Página 1
(not included) OPTIONAL SNAP-IN KEY NOTE: Snap-in key sold separately. Contact 2. Rotate snap-in key clockwise to open dispenser. Uline Customer Service at 1-800-295-5510 to (See Figure 2) purchase. Figure 2 1. Align snap-in key with lock on top of dispenser and push in until it snaps into place.
Página 2
MOUNTING NOTE: Recommended mounting height is 52" Figure 3 from floor to bottom of dispenser. NOTE: Ensure that proper mounting hardware is used for appropriate wall composition as enclosed hardware may not be compatible with wall surface. Insert metal key all the way into lock opening on top of dispenser and rotate clockwise until the cover opens.
Página 3
Remove the main roll from the upper roll holders by pushing it into the dispenser and locking it onto the lower roll holders. (See Figure 9) 2. Repeat step three of loading instructions. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 1021 IH-9608...
2. Gire la llave de ajuste en sentido de las manecillas separado. Comuníquese con Servicio a del reloj. (Vea Diagrama 2) Clientes de Uline al 800-295-5510 para comprarla. Diagrama 2 1. Alinee la llave de ajuste con la cerradura encima del despachador y presiónela hasta que entre en...
INSTALACIÓN NOTA: La altura de instalación recomendada Diagrama 3 es de 52" del piso hasta la parte inferior del despachador. NOTA: Asegúrese de utilizar la tornillería de instalación adecuada para el tipo de pared en la que se realizará la instalación ya que la tornillería incluida podría no ser compatible con la superficie de la pared.
Retire el rollo principal de los soportes para rollo superiores presionándolo hacia el despachador y cambiándolo a los soportes para rollo inferiores. (Vea Diagrama 9) 2. Repita el paso tres de las instrucciones de carga. 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 1021 IH-9608...
2. Faites tourner la clé à enclenchement dans le sens séparément. Contactez le service à la clientèle horaire pour ouvrir le distributeur. (Voir Figure 2) de Uline au 1 800 295-5510 si vous souhaitez l'acheter. Figure 2 Positionnez la clé à enclenchement dans la serrure située sur le dessus du distributeur, puis enfoncez-la...
Página 8
MONTAGE REMARQUE : Il est recommandé de fixer le bas Figure 3 du distributeur à une hauteur de 52 po du sol. REMARQUE : Assurez-vous que le matériel d'installation utilisé convient à la composition du mur, car le matériel inclus pourrait ne pas être compatible avec la surface du mur.
Página 9
(Voir Figure 9) 2. Répétez l'étape trois des instructions de chargement. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 1021 IH-9608...