Festo CPX-E-4IOL Serie Manual De Instrucciones página 2

2.3 Cualificación del personal técnico
El montaje, la puesta a punto, el mantenimiento y el desmontaje solo deben ser
realizados por personal técnico cualificado. El personal técnico debe estar familia-
rizado con la instalación de sistemas de control eléctricos.
3 Información adicional
– Accesorios è www.festo.com/catalogue.
– Piezas de repuesto è www.festo.com/spareparts.
4 Servicio de postventa
Ante cualquier problema técnico, póngase en contacto con el representante regio-
nal de Festo è www.festo.com.
5 Vista general del producto
5.1 Función
El producto ofrece en un Sistema de automatización CPX-E cuatro interfaces IO-
Link (puertos).
5.2 Configuración
5.2.1 Estructura del producto
Fig. 1 Estructura del producto
5.2.2 Indicadores
Fig. 2 Indicadores LED
5.2.3 Elementos de mando
El espacio de direcciones (entradas/salidas), que pone a disposición el módulo,
se ajusta a través de conmutadores DIL è Tab. 5 Conmutadores DIL.
Las combinaciones de posiciones de conmutación no indicadas provocan un error
(número de error 204).
Conmutadores DIL
1 2 3
OFF OFF OFF
ON OFF OFF
OFF ON OFF
ON ON OFF
OFF OFF ON
1) Ajuste de fábrica
2) Solo puerto 1 [X0] y puerto 2 [X1] activos
3) solo puerto 1 [X0] activo
Tab. 5 Conmutadores DIL
1 Indicadores LED
2 Regletas de bornes de interfaces
IO-Link (Puertos 1 ... 4)
[X0] ... [X3]
3 Regleta de bornes de la alimenta-
ción eléctrica de carga U
4 Bloqueo de la regleta de bornes
5 Elemento de encadenamiento
6 Conmutadores DIL
1 Error de módulo [P] (rojo)
2 Modo IO estándar (SIO)
[X0] ... [X3] (amarillo)
3 Modo IO-Link (IOL)
[X0] ... [X3] (verde)
4 Alimentación eléctrica de carga
U [PL] (verde)
OUT
Espacio de direccio-
nes [byte]
4 5 6 ... 8 Por puer-
to
OFF OFF OFF 2 I/2 O 1)
OFF OFF OFF 4 I/4 O
OFF OFF OFF 8 I/8 O
ON OFF OFF 16 I/16 O 2)
OFF ON OFF 32 I/32 O 3)
5.2.4 Elementos de conexión
Conexión [X0] ... [X3]
Tab. 6 Conexión [X0] ... [X3]
Conexión [XD]
1) Las conexiones XD.0 y XD.1, así como la XD.2 y la XD.3 están conectadas entre sí en la regleta de bornes.
Tab. 7 Conexión [XD]
[XD]
OUT
6 Ejemplo de funcionamiento
1 Cable de conexión
2 Sensor de presión con IO-Link
3 Terminal de válvulas con IO-Link
Fig. 3 Ejemplo de funcionamiento
7 Transporte y almacenamiento
• Observar las indicaciones sobre las condiciones del entorno y de almacena-
miento
è 14 Especificaciones técnicasè Tab. 16 Condiciones ambientales UL/CSA.
8 Montaje
• Realizar el montaje del módulo conforme a las "Instrucciones del Sistema de
automatización CPX-E" è 1.1 Documentos aplicables.
9 Instalación
Módulo
1. Verificar que la alimentación eléctrica está desconectada.
2. Conectar los cables a las regletas de bornes conforme a las "Instrucciones de
uso del Sistema de automatización CPX-E" è 1.1 Documentos aplicables.
8 I/8 O 1)
16 I/16 O
10 Puesta en funcionamiento
32 I/32 O
La información sobre la puesta en funcionamiento del
sistema de automatización CPX-E puede consultarse en las "Instrucciones del
sistema de automatización CPX-E".
La información sobre los parámetros está disponible en la "Descripción del
sistema de automatización CPX-E" y en la descripción de los módulos empleados
è 1.1 Documentos aplicables.
Para que sea posible establecer la conexión entre el Sistema de automatización
CPX-E y una unidad de control de nivel superior: el espacio de direcciones del mó-
dulo ajustado a través de los conmutadores DIL debe coincidir con la entrada del
archivo de configuración. è 5.2.3 Elementos de mando.
Señal/descripción
0/1 C/Q IO estándar (en el modo SIO) o comunica-
ción IO-Link (en el modo IOL)
2 L+ +24 V DC Alimentación eléctrica de funcio-
namiento U
3 P24 +24 V DC alimentación eléctrica de carga
U
OUT
4 L– 0 V DC Alimentación eléctrica de funciona-
miento U
5 N24 0 V DC alimentación eléctrica de carga
U
OUT
Señal
1)
0 +24 V DC alimentación eléctrica de carga U
1
2 0 V DC alimentación eléctrica de carga U
3
4 Sistema de automatización CPX-E
5 Módulo maestro IO-Link CPX-
E-4IOL
EL/SEN
EL/SEN
OUT
OUT