Ford 307 480 Instrucciones De Montaje página 23

RO
I I N N S S T T R R U U C C Ø Ø I I U U N N I I D D E E M M O O N N T T A A J J – – C C U U P P L L A A J J
P P E E N N T T R R U U R R E E M M O O R R C C Å Å
Std. suspension
Tip:
307 480
Valoare D:
12,1 kN
Sarcinå de sprijin: 90 kg
Producåtor: Westfalia Automotive
Am Sandberg 45
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Domeniu de utilizare: S-MAX/GALAXY
05/2015
Omologare ECE nr.
E13*55R00*
55R01*3932
Denumirea oficialå:
WA6
Pentru circulaøia pe drumurile publice, decisive sunt
indicaøiile producåtorului autovehiculului referitoare la
greutatea remorcatå sau sarcina de sprijin, fårå a depåμi
valorile prevåzute ale dispozitivului de remorcat.
Formula pentru determinarea valorii D:
Greutate remorcatå [kg] x greutate totalå vehicul [kg]
Greutate remorcatå [kg] + greutate totalå vehicul [kg]
Greutatea maximå admiså pentru ansamblul vehicul cu
remorcå nu trebuie depåμitå. Greutatea maximå admiså pent-
ru ansamblul vehicul-remorcå este indicat pe plåcuøa de tip a
vehiculului. Concesionarul Dvs. Ford vå stå la
dispoziåie cu mai multe explicaøii în acest sens.
În zona suprafeøelor de instalaøiei, îndepårtaøi materialele de
impermeabilizare, de protecøie împotriva coroziunii μi de aten-
uare a zgomotului. Dacå este necesar, se aplicå protecøia
împotriva coroziunii conform normativului Ford.
A A t t e e n n ø ø i i e e : : Î Î m m p p r r e e u u n n å å c c u u d d i i s s p p o o z z i i t t i i v v u u l l d d e e r r e e m m o o r r c c a a r r e e d d e e t t a a μ μ a a b b i i l l
t t r r e e b b u u i i e e m m o o n n t t a a t t e e î î n n m m o o d d s s u u p p l l i i m m e e n n t t a a r r u u r r m m å å t t o o a a r r e e l l e e r r e e p p e e r r e e
c c u u p p r r i i n n s s e e î î n n v v o o l l u u m m u u l l d d e e l l i i v v r r a a r r e e . .
( ( S S e e t t u u l l " " M M a a s s c c å å " " . . C C o o n n c c e e s s i i o o n n a a r r u u l l d d v v s s . . F F o o r r d d v v å å s s t t å å l l a a d d i i s s p p o o z z i i ø ø i i e e
c c u u i i n n f f o o r r m m a a ø ø i i i i s s u u p p l l i i m m e e n n t t a a r r e e ) ) : :
AME1GJ-17F000-AA
AME1GJ-17F000-BAW
AME1GJ-17F000-CA
A A t t e e n n ø ø i i e e : : Î Î n n f f u u n n c c ø ø i i e e d d e e e e c c h h i i p p a a r r e e , , î î m m p p r r e e u u n n å å c c u u d d i i s s p p o o z z i i t t i i v v u u l l d d e e
r r e e m m o o r r c c a a r r e e d d e e t t a a μ μ a a b b i i l l t t r r e e b b u u i i e e î î n n l l o o c c u u i i t t î î n n m m o o d d s s u u p p l l i i m m e e n n t t a a r r μ μ i i
u u n n u u l l d d i i n n t t r r e e u u r r m m å å t t o o a a r r e e l l e e r r e e p p e e r r e e . .
( ( C C a a b b l l a a j j b b a a r r å å d d e e p p r r o o t t e e c c ø ø i i e e s s p p a a t t e e . . C C o o n n c c e e s s i i o o n n a a r r u u l l d d v v s s . . F F o o r r d d v v å å
s s t t å å l l a a d d i i s s p p o o z z i i ø ø i i e e c c u u i i n n f f o o r r m m a a ø ø i i i i s s u u p p l l i i m m e e n n t t a a r r e e ) ) : :
SKEM2J-19D520-DA
Self levelling
susp.
307 481
12,1 kN
90 kg
S-MAX/GALAXY
05/2015
E13*55R00*
55R01*3990
WA6
x
XXXX kg
(S-Max)
(S-Max Vignale)
(Galaxy)
pieså existentå
E1GT-15K868-A*
E1GT-15K868-C*
E1GT-15K868-D*
pieså existentå
E1GT-15K868-E*
E1GT-15K868-G*
E1GT-15K868-H*
Pentru utilizarea unui dispozitiv de remorcare este necesarå
montarea unui set de montaj electric.
Se recomandå instalarea setului de montaj electric înaintea
montårii dispozitivului de remorcare.
Deconectaøi cablul pentru legare la maså de baterie. Ridicaøi
autovehiculul.
Demontaøi bara de protecøie din spate (X1) μi corpul pentru
preluarea impacturilor conform indicaøiilor din manualul de
atelier. Corpul pentru preluarea impacturilor nu mai este
necesar.
9,81
= D [kN]
Înμurubaøi la loc μuruburile interioare ale corpului pentru
1000
preluarea impactului (4x X3) μi strângeøi-le cu cuplul de
strângere prescris.
Pårøile laterale ale dispozitivului de remorcå (H + T) se vor
introduce în deschizåturile lonjeronului, μi se vor strânge de
mânå cu contrapoziøiile (2x C) μi μuruburile (6x E).
A A t t e e n n ø ø i i e e : : F F i i x x a a r r e e a a p p r r i i n n î î m m b b i i n n a a r r e e f f i i l l e e t t a a t t å å a a d d i i s s p p o o z z i i t t i i v v u u l l u u i i
!
d d e e r r e e m m o o r r c c å å d d e e c c a a r r o o s s e e r r i i e e t t r r e e b b u u i i e e e e f f e e c c t t u u a a t t å å f f å å r r å å u u t t i i l l i i z z a a - -
r r e e a a d d e e u u l l e e i i s s a a u u l l u u b b r r i i f f i i a a n n t t l l a a μ μ u u r r u u b b u u r r i i μ μ i i p p a a s s u u l l f f i i l l e e t t u u l l u u i i . .
Înflurubaøi cât se poate de strâns cu mâna suportul (U + V)
cu μuruburile (4x X3) de tabla peretelui posterior al
vehiculului. Aliniaøi øeava transversalå (A) cu suporturile
(U + V) μi piesele laterale (H + T) μi strângeøi cât se poate cu
mâna μuruburile (4x F). Strângeøi mai întâi μuruburile (6x E)
de la lonjeroane cu cuplul de strângere prescris. Apoi
strângeøi cu cuplul de strângere prescris μuruburile (4x F) la
øeava transversalå.
În final, strângeøi cu cuplul de strângere prescris μuruburile
(4x X3) ale suportului (U + V).
Remontaøi tobele de eμapament μi panourile de protecøie
anticåldurå. Montaøi port-priza (N) pe dispozitivul de remorcå
(A) conform imaginii, μi strângeøi cu cuplul prescris.
I I n n d d i i c c a a ø ø i i e e : :
Încheiaøi acum instalarea setului de montaj electric al
dispozitivului de remorcå.
Decupaøi din exterior, aμa cum se aratå în imagine, bara de
protecøie (X1) cu ajutorul μabloanelor (W; Y).
Montaøi bara de protecøie (X1). Piesele demontate sau
slåbite se monteazå respectiv se strâng conform indicaøiilor
din manualul de atelier.
La cålåtorii fårå remorcå se va desprinde gâtul demontabil al
cârligului μi se va fixa în portbagaj conform imaginii. Modul
de operare al gâtului demontabil al cârligului este descris în
manualul de utilizare al vehiculului.
S-MAX
pieså nouå
E1GT-15K868-BA*
E1GT-15K868-BC*
E1GT-15K868-BD*
GALAXY
pieså nouå
E1GT-15K868-FE*
E1GT-15K868-FG*
E1GT-15K868-FH*
© Copyright Ford 2016 23/39