Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silva NINOX 2X
Resumen de contenidos para Silva NINOX 2X
- Página 1 FULL VERSION MANUAL NINOX 2X Art.no 37425-3 CHOOSE YOUR LANGUAGE:...
- Página 2 BEFORE USE WARRANTY Silva warrants that, for a period of two (2) years, your Silva Product CHARGING THE LI-ION BATTERY will be substantially free of defects in materials and workmanship Before first use, the battery must be charged. Open the lid on the right under normal use.
-
Página 3: Innan Användning
FULLSTÄNDIG MANUAL NINOX 2X Art.no 37425-3 Tack för att du valt pannlampan SILVA Ninox 2X. Denna extra TEKNISKA SPECIFIKATIONER hållbara och vattentäta pannlampan är avsedd för användning i tuffa Pannlampans vikt: 72 g miljöer. Batterityp: Li-ion Ljusets räckvidd (Max/Min): 50 m/20 m Pannlampan Ninox 2X är försedd med Intelligent Light®... - Página 4 VOLLSTÄNDIGE VERSION DES HANDBUCHS NINOX 2X Art.no 37425-3 Vielen Dank, dass Sie sich für eine Silva Ninox 2X Stirnlampe TECHNISCHE DATEN entschieden haben. Diese besonders langlebige und wasserfeste Gewicht der Stirnlampe: 72 g Stirnlampe ist für den Einsatz in rauen Umgebungen vorgesehen.
- Página 5 KOKOVERSION OHJEKIRJA NINOX 2X Art.no 37425-3 TEKNISET TIEDOT Kiitos, että valitsit Silva Ninox 2X -otsalampun. Tämä erittäin kestävä ja vettähylkivä otsalamppu on suunniteltu käytettäväksi Otsalampun paino: 72 g rankoissa olosuhteissa. Akkutyyppi: Li-Ion Valaistusetäisyys (Max/Min): 50 m / 20 m Silva Ninox 2X -otsalamppu käyttää Intelligent Light® -valaistus- Lumen (Max/Min): 150/50 tekniikkaa, joka yhdistää...
-
Página 6: Manuel En Version Complète Ninox 2X
Portée d’éclairage (Max/Min) : 50 m / 20 m Lumens (Max/Min) : 150/50 La lampe frontale Ninox 2X est équipée de l’Intelligent light® dont Autonomie d’éclairage : Max/Min : 2,5 h/9 h la technique de diffusion lumineuse combine un faisceau large et Temps de charge : 2,5 h un faisceau de longue portée. - Página 7 MANUALE NINOX 2X N° articolo 37425-3 SPECIFICHE TECNICHE Grazie per aver scelto la lampada frontale Silva Ninox 2X. Questa lampada frontale impermeabile e dalla lunga durata è progettata Peso della lampada frontale: 72 g per l’uso in ambienti ostili. Tipo di batteria: ioni di litio Distanza di illuminazione (Max/Min): 50 m/20 m La lampada frontale Ninox 2X è...
-
Página 8: Voor Gebruik
Silva is niet aansprakelijk voor eventuele gevolgschade, hetzij direct of indirect, die voortvloeit uit het gebruik van dit product. In geen geval kan Silva aansprakelijk worden gehou- UW HOOFDLAMP INSCHAKELEN den voor een bedrag groter dan de voor het product betaalde som. In... -
Página 9: Antes Del Uso
MANUAL NINOX 2X Art.no 37425-3 Le agradecemos que haya elegido el frontal Silva Ninox 2X. Este ESPECIFICACIONES TÉCNICAS frontal super duradero y resistente al agua está diseñado para su Peso del frontal: 72 g uso en entornos severos. Tipo de batería: Ion de litio Alcance (máx./mín.): 50 m/20 m... - Página 10 • Guia rápido GARANTIA ANTES DE USAR A Silva garante que, por um período de dois (2) anos, o seu produto Silva, se usado normalmente, estará substancialmente livre de defeitos de materiais e de fabrico. A responsabilidade da Silva sob CARREGAMENTO DA BATERIA DE IÕES DE LÍTIO...
-
Página 11: Руководство Пользователя
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NINOX 2X Артикул 37425-3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Благодарим за приобретение налобного фонаря Silva Ninox 2X. Этот чрезвычайно прочный и водонепроницаемый налобный фонарь Вес налобного фонаря: 72 г разработан для использования в жестких условиях. Тип батареи: литий-ионная Дальность освещения (Макс./Мин.): 50 м/20 м... - Página 12 使用手册 NINOX 2X 部分 37425-3 感谢您选购 Silva Ninox 2X 头灯。 该头灯超持久并且防水， 专为恶劣环 境下使用而设计。 耳机清洁——在 40C 下用洗衣机进行清洗。 Ninox 2X 头灯采用配光技术 Intelligent Light® 设计， 将广角泛光与 可充电电池的使用注意事项 长距离聚光相结合。 其独特的光图像可同时为用户呈现周边和远距离 • 带内置锂离子电池的头灯应存放在温度介于 -20ºC 至 +35 视像。 ºC 的干燥环境中。 产品概览 • 如需长时间 （超过 30 天） 存放头灯， 应将电池充满一半...
- Página 13 ヘッ ドバンドはぬるま湯で洗浄して ください。 す。 本製品は優れた耐久性と防水性を備えており、 厳しい環境下での使 用を目的と して設計されています。 充電可能バッテリーに関する注意 • リチウムイオン電池内蔵のランプは、 -20 º C～+35 º Cで Ninox 2Xヘッ ドランプには、 広角フラッ ドライ トと長距離スポッ ト ライ トを 湿度の低い場所に保管して ください。 組み合わせた配光技術であるIntelligent Light®が装備されています。 • ランプを長期間 （30日以上） にわたって保管する場合は、 充 この独自の照射イ メージにより、 周辺視界と長距離視界を同時に得ること 電量を50％程度に留めておいて ください。 少なく とも半年に一度は充電し...