Erste Schritte - Softing mobiLink Manual Del Usuario

Erste Schritte

Lesen Sie diese Kurzanleitung bevor Sie mobiLink
auspacken, installieren und betreiben.
Auspacken Ihres mobiLink
1. Nehmen Sie das Gerät und die Zubehörteile aus dem
Karton.
2. Bewahren Sie Karton und Verpackungsmaterial für
den späteren Gebrauch auf.
3. Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile
unbeschädigt sind:

mobiLink-Gerät

USB-Kabel (2m)

rote und schwarze Prüfkabel mit Klemme
3 AA-Batterien

Einrichten Ihres mobiLink
1. Laden Sie ja nach Anwendungsfall (Konfiguration/
Parametrierung) die MOBILINKdtm-Software oder
das Communication Configuration Tool von der
Produktseite herunter. Scannen Sie den QR-Code auf
der Rückseite für einen schnellen Zugriff.
2. Doppelklicken Sie auf die Setup-Datei, um die
Installation zu starten.
3. Wählen Sie die Installationssprache aus.
4. Folgen Sie den Anweisungen im Installations-
assistenten.
5. Lesen Sie den als Download verfügbare User Guide.
Inbetriebnahme
Legen Sie die Batterien ein, schalten Sie mobiLink ein und
warten Sie 5 Sekunden, bis das Gerät gestartet ist. Der
Betrieb von mobiLink erfordert den Einsatz von
Management-Tools wie FDT-Rahmenapplikationen oder
Konfigurationstools auf Windows-PCs, Tabletts oder
Smartphones.
Sicherheitsanforderungen und Details zur Einrichtung
einer USB- und Bluetooth-Kommunikation sowie zur
Konfiguration des Feldbusses und der HART-Verbindung
finden Sie im User Guide.
Während der Inbetriebnahme versucht mobiLink die
Betriebsart gegen den angeschlossenen Feldbus zu
verifizieren. Wenn Feldbusklemmen an eine 4-20 mA-
Verbindung angeschlossen sind, beeinträchtigt dies den
analogen Istwert. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen
Anschlüsse und den richtigen Modus verwenden.
Sicherheit
mobiLink darf nur von qualifiziertem Personal bedient
werden. Um die Sicherheit von Personen und Geräten zu
gewährleisten, muss mobiLink bestimmungsgemäß und in
Übereinstimmung mit den örtlichen Gesetzen und
Vorschriften verwendet werden. Siehe auch die Sicher-
heitsanforderungen und Bestimmungen im User Guide.
Transport und Wartung
Entfernen Sie die Batterien für den Transport aus dem
Gerät, um sicherzustellen, dass mobiLink mechanisch
gegen unbeabsichtigtes Einschalten gesichert ist. Wischen
Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Tuch ab.
Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
Reinigen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten
Bereichen! mobiLink enthält keine vom Benutzer zu
wartenden Teile. Änderungen oder Reparaturen am Gerät
sind nicht zulässig. Der Betreiber ist für den Transport und
die Wartung des Produkts verantwortlich.
Explosionsschutz
mobiLink wurde für den Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen der Zone 1/Zone 2 entwickelt. Sie ist für die
Explosionsgruppe IIC und die Temperaturklasse T4 oder
höher zugelassen. Stellen Sie sicher, dass Sie mobiLink nur
in Übereinstimmung mit den örtlichen Sicherheits-
anforderungen für die Installation von elektrischen
Betriebsmitteln in explosionsgefährdeten
verwenden. Weitere Informationen finden Sie im User
Guide.
Verwenden Sie den USB-Modus nicht in
explosionsgefährdeten Bereichen!
Konformitätserklärung
Dieses Produkt erfüllt alle Anforderungen der folgenden
geltenden EU-Richtlinien und harmonisierten Normen
(siehe Rückseite).
 2014/30/EU "EMC"
 2011/65/EU "RoHS"
Bluetooth
Dieses Produkt wurde für die drahtlose Bluetooth-
Kommunikation in den folgenden Regionen und Ländern
getestet und zugelassen:
 Europäische Union
 USA
 Kanada
 Japan
 Südkorea
Konformitätsbescheinigung
Dieses Produkt ist IECEx- und ATEX-zertifiziert und
entspricht den Normen und Anforderungen der folgenden
Zeichen.
Bereichen
 2014/34/EU "ATEX"
 2014/53/EU "RED"
DE
5