Introduction; Important; Operation - cascade corporation 60A Manual Del Usuario

I
NTRODUCTION
This user manual is for the Cascade 60A Fork Positioner.
Contents include an Operator's Guide, Installation
Instructions and Periodic Maintenance.
NOTE: All specifications are shown in Metric units. All
fasteners have a torque value range of ±10% of stated
value.
IMPORTANT: The 60A Fork Positioner is metric. Supply
fittings to be adapted as required for application.
Special Definitions
The statements shown appear throughout this manual
where special emphasis is required. Read all WARNINGS
and CAUTIONS before proceeding with any work.
Statements labeled IMPORTANT and NOTE are provided
as additional information of special significance or to make
the job easier.
WARNING – A statement preceded by
WARNING is information that should be
acted upon to prevent bodily injury. A
WARNING is always inside a ruled box.
CAUTION – A statement preceded by CAUTION is
information that should be acted upon to prevent machine
damage.
IMPORTANT – A statement preceded by IMPORTANT is
information that possesses special significance.
NOTE – A statement proceeded by NOTE is information
that is handy to know and may make the job easier.
O
PERATION
This section contains operating instructions for the
Cascade 60A Fork Positioner. It will help you avoid
common errors which often cause damage to the
equipment or product being handled.
This information is intended to simplify operator
understanding about effective and safe Fork Positioner
use and operation. Read this information thoroughly
before operating the attachment. Be sure you know
and understand all operating procedures and safety
precautions. If you have any questions, or don't
understand a procedure, ask a supervisor.
Emphasize Safety! Most accidents are caused by
operator carelessness or misjudgment. You must watch
for poorly maintained equipment and hazardous situations
and correct them.
6536947 EN
Weighted Emission Sound Pressure Level - Weighted
emission sound pressure level (LA) does not exceed 70
dB(A).
Measured Value of Whole Body Vibration - Measured
value of whole body vibration (m/s 2 ) does not exceed 0,5
m/s 2 .
Measured Value of Hand-Arm Vibration - Measured value
of hand-arm vibration (m/s 2 ) does not exceed 2,5 m/s 2 .
WARNING: Rated capacity of the truck/
attachment combination is a responsibility
of the original truck manufacturer and may
be less than shown on the attachment
nameplate. Consult the truck nameplate.
WARNING: Do not operate this attachment
unless you are a trained and authorized lift
truck driver.
Fork Position
Cylinders
Frame
Forks
Sideshifter
Cylinder
Valve
Fork Carriers
FP1704.eps
1