Publicidad

Enlaces rápidos

• • El•símbolo•SDXC•es•una•marca•comercial•de•SD-3C,•
LLC.
• • QuickTime•y•el•logo•QuickTime•son•marcas•comerciales•
o•bien•marcas•comerciales•registradas•de•Apple•Inc.,•
usados•con•licencia.
• • Otros•nombres,•nombres•de•compañías•y•nombres•de•
productos•impresos•en•estas•instrucciones•son•marcas•
de•fábrica•o•marcas•registradas•de•las•compañías•
pertinentes.
Web•Site:•http://panasonic.net•
©•Panasonic•Corporation•2010
Instrucciones de básicas de funcionamiento
Antes•del•uso,•lea•completamente•estas•
Consulte también las Instrucciones de funcionamiento
(formato PDF) grabadas en el CD-ROM que contiene
las Instrucciones de funcionamiento (suministrado).
Puede•aprender•los•métodos•de•funcionamiento•avanzado•y•verificar•la•
Solución•de•averías.
PU
Cámara•digital
DMC-FP2
Modelo•N.
DMC-FP1
instrucciones.
VQT2K17
M1209KZ0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic LUMIX DMC-FP2

  • Página 1 Instrucciones de básicas de funcionamiento • • Otros•nombres,•nombres•de•compañías•y•nombres•de• productos•impresos•en•estas•instrucciones•son•marcas• Cámara•digital de•fábrica•o•marcas•registradas•de•las•compañías• pertinentes. DMC-FP2 Modelo•N. DMC-FP1 Antes•del•uso,•lea•completamente•estas• instrucciones. Consulte también las Instrucciones de funcionamiento (formato PDF) grabadas en el CD-ROM que contiene las Instrucciones de funcionamiento (suministrado). Puede•aprender•los•métodos•de•funcionamiento•avanzado•y•verificar•la• Solución•de•averías. Web•Site:•http://panasonic.net• ©•Panasonic•Corporation•2010 VQT2K17 M1209KZ0...
  • Página 2: Información Para Su Seguridad

    ■ Acerca de la batería Estimado cliente, Deseamos•aprovechar•de•la•ocasión•para•agradecerle•el•haber• CUIDADO comprado•esta•Cámara•digital•Panasonic.•Le•rogamos•que•lea•estas• Hay•peligro•de•explosión•por•si•se•sustituye•incorrectamente•la•batería.• instrucciones•de•funcionamiento•con•esmero•y•las•tenga•al•alcance• Sólo•sustituya•con•el•mismo•tipo•recomendado•por•el•fabricante•o• para•futuras•referencias.•Tenga•en•cuenta•que•los•controles•y•los• que•sea•equivalente.•Deseche•las•baterías•usadas•según•instruye•el• componentes,•los•elementos•de•menú,•etc.•reales•de•su•cámara•digital• fabricante. pueden•ser•algo•diferentes•de•los•que•se•muestran•en•las•ilustraciones• de•estas•instrucciones•de•funcionamiento. • • No•la•caliente•ni•exponga•a•las•llamas. • • No•deje•la•batería•en•un•automóvil•expuesto•a•la•luz•solar•directa• Observe cuidadosamente las leyes sobre los derechos de autor. durante•mucho•tiempo•estando•sus•puertas•y•ventanas•cerradas. • • La•grabación•de•cintas•pre-grabadas•o•discos•u•otro•material•publicado• o•transmitido•para•objetos•diferentes•del•uso•privado•puede•infringir• las•leyes•sobre•los•derechos•de•autor.•Para•cierto•material•puede•ser•...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ■ Cuando la use Índice • • No•use•ningún•otro•cable•AV•que•no•sea•el•suministrado. • • No•use•ningún•otro•cable•de•conexión•USB•que•no•sea•el•suministrado. Mantenga la cámara tan lejos como sea posible de los equipos electromagnéticos (hornos de microondas, televisores, videojuegos, etc.). Información para su seguridad ..2 • • Si•usa•la•cámara•encima•de•un•televisor•o•cerca•de•él,•las•fotografías•y• el•audio•de•la•cámara•podrán•ser•alterados•por•la•radiación•de•las•ondas• electromagnéticas. • • No•use•la•cámara•cerca•de•teléfonos•móviles•porque•al•hacerlo•puede•producirse• Antes de usar esta Lo básico ruido•que•afectará•a•las•fotografías•y•al•audio.
  • Página 4: Accesorios Estándar

    Accesorios estándar Nombres de las partes Verifique•que•todos•los•accesorios•estén•incluidos•antes•de•utilizar•la• cámara.•Números•de•piezas•vigentes•a•partir•de•enero•de•2010. Las•ilustraciones•y•las•pantallas•en•este•manual•pueden•ser•diferentes• del•producto•real.•Este•manual•utiliza•las•pantallas•del•DMC-FP1•como• Correa para la Batería ejemplos•en•sus•explicaciones. DMW-BCH7E mano Palanca del zoom• • • Cargue•la•batería• VFC4297 Disparador antes•de•utilizarla. Cable de conexión Al•paquete•de•baterías•se• Flash de USB le•llama•en•el•texto•por•ese• K1HA08AD0002 Objetivo nombre•o•simplemente•batería. Cable de AV Cargador de la Indicador de disparo automático/ batería...
  • Página 5: Botón Del Cursor

    Panasonic. (Las baterías que la•correa•para•la•mano• no son compatibles con esta función no se pueden utilizar.) suministrada•para•evitar•que• Panasonic no puede, de ninguna forma, garantizar la calidad, el se•caiga•la•cámara. ② rendimiento o la seguridad de las baterías que han sido fabricadas por otras compañías y que no son productos auténticos de...
  • Página 6: Insertar Y Quitar La Tarjeta (Opcional)/La Batería

    Condiciones de grabación según la norma CIPA de•la•flecha. • • CIPA•son•las•siglas•de•[Camera•&•Imaging•Products•Association]. • • Modo•[IMAGEN•NORMAL]• • • Temperatura:•23•°C/Humedad:•50%•cuando•el•monitor•LCD•está•encendido. ∗ Palanca • • Utilizando•una•tarjeta•de•memoria•SD•de•Panasonic•(32•MB). • • Utilizando•la•batería•suministrada. • • Iniciando•la•grabación•30•segundos•después•de•encender•la•cámara.•(Cuando• la•función•del•estabilizador•de•imagen•óptica•está•establecida•en•[AUTO].) • • ● • • Grabando•una•vez•cada•30•segundos•con•un•destello•completo•del• Use•siempre•baterías•de•Panasonic•originales•(DMW-BCH7E). • ●...
  • Página 7: Destino De Almacenamiento De Las Fotografías

    Pulse ▲▼ para seleccionar el ■ Tarjetas de memoria compatibles (opcional) idioma y pulse [MENU/SET]. Interruptor• Las•tarjetas•basadas•en•la•norma•SD•siguientes No•toque•el• (LOCK) (Se•recomienda•la•marca•Panasonic.) • • El•mensaje•[AJU.•EL•RELOJ]•aparece.• objetivo. Tipo de tarjeta Capacidad Notas Pulse [MENU/SET]. Tarjetas•de• 8•MB•–•2•GB • • Se•pueden•utilizar•con• memoria•...
  • Página 8: Ajuste Del Menú

    Toma de fotografías con ajustes automáticos Ajuste del menú Modo [AUTO INTELIGENTE] Modo de grabación: Consulte•el•ejemplo•del•procedimiento•indicado•más•abajo•cuando•utilice• Los•ajustes•óptimos•se•hacen•automáticamente•con•información•tal• el•menú•[CONF.],•el•menú•[REC]•y•el•menú•[REPR.]. como•‘cara’,•‘movimiento’,•‘brillo’•y•‘distancia’,•apuntando•simplemente•la• Ejemplo: Ajuste de [MODO LCD] desde [OFF] a en el modo cámara•al•motivo,•lo•que•significa•que•se•pueden•tomar•fotografías•claras• [IMAGEN NORMAL] sin•necesidad•de•hacer•ajustes•manualmente. Abra la tapa del objetivo. Pulse [MENU/SET] para visualizar el menú La•alimentación•se•conecta.•...
  • Página 9: Selección Del Modo [Rec]

    Toma de fotografías con ajustes automáticos Selección del modo [REC] Modo [AUTO INTELIGENTE] (Continuación) Modo de grabación: ■ Abra la tapa del objetivo. Detección automática de escena La•cámara•identifica•la•escena•cuando•apunta•al•motivo•y•hace• La•alimentación•se•conecta. automáticamente•los•ajustes•óptimos.•El•tipo•de•escena•detectado•se• Pulse el botón [MODE] ( A ). indica•mediante•un•icono•azul•durante•dos•segundos. [i•RETRATO•NOCT.]:•Se•detectan• [i•RETRATO]:•Se•detectan• Pulse ▲...
  • Página 10: Toma De Imágenes En Movimiento

    Toma de imágenes en movimiento Para ver sus fotografías Modo [IM. MOVIMIENTO] [REPR. NORMAL] Modo de grabación: Modo de reproducción: Grabe•imágenes•en•movimiento•con•audio•de•la•forma•siguiente.•(Note• Pulse ( A ). que•no•es•posible•hacer•la•grabación•sin•audio.) Pulse el botón [MODE]. Pulse ◄► para seleccionar la fotografía. Pulse ▲ o ▼ para seleccionar el modo [IM. MOVIMIENTO].
  • Página 11: Lectura De Las Instrucciones De Funcionamiento (Formato Pdf)

    (suministrado). http://get.adobe.com/reader/otherversions Haga clic en [Instrucciones de funcionamiento]. ■ Para desinstalar las instrucciones de funcionamiento (formato PDF) Seleccione el idioma deseado y luego haga clic en Elimine•el•archivo•PDF•de•la•carpeta•‘Program•Files\Panasonic\Lumix\’. [Instrucciones de funcionamiento] para instalar. • • Cuando•el•contenido•de•la•carpeta•Archivos•de•programas•no•se• pueda•visualizar,•haga•clic•en•[Mostrar•el•contenido•de•esta•carpeta]• para•visualizarlos. ■ Para Macintosh...
  • Página 12: Especificaciones

    Especificaciones • Cámara digital: Información•para•su•seguridad Ráfaga rápida Alimentación CC•5,1•V Velocidad de ráfaga Aproximadamente•4,6•fotografías/segundo•(DMC-FP2) Aproximadamente•5,5•fotografías/segundo•(DMC-FP1) Consumo de Al•grabar:•1,0•W• Aproximadamente•15•fotografías energía Al•reproducir•fotografías:•0,6•W Número de (Cuando•use•la•memoria•incorporada,• fotografías Píxeles efectivos 14.100.000•píxeles•(DMC-FP2)•/• inmediatamente•después•del•formateado) que se pueden de la cámara 12.100.000•píxeles•(DMC-FP1) Máximo•de•100•fotografías•(Cuando•se•usa•una• grabar CCD•de•1/2,33”,•número•total•de•píxeles• Sensor de tarjeta,•cambia•dependiendo•del•tipo•de•la•tarjeta•y•...
  • Página 13 Aproximadamente•98,6•mm•(an)•x•58,9•mm•(al)•x• 18,6•mm•(prof) (sin•incluir•la•parte•sobresaliente) Con•tarjeta•y•batería:••Aproximadamente•141• • Peso Sin•incluir•tarjeta•y•batería:••Aproximadamente•121• • 0•°C•a•40•°C Temperatura de funcionamiento 10•%•a•80•% Humedad de funcionamiento Cargador de la batería (Panasonic DE-A75B):•Información•para•su•seguridad Entrada 110•V•a•240•V••50/60Hz,•0,2•A Salida 4,2•V• •0,65•A•(Carga•de•batería) Movilidad del equipo: Movible Batería (litio-ion) (Panasonic DMW-BCH7E):•Información•para•su•seguridad Tensión/capacidad 3,7•V•/•695•mAh 24••• •••25 VQT2K17•(SPA)

Este manual también es adecuado para:

Lumix dmc-fp1

Tabla de contenido