Instrucciones Para La Operación - Berner DETECTOR-1 MULTI-FINDER Manual Original

OBJ_BUCH-1831-001.book Page 24 Tuesday, November 27, 2012 9:37 AM
Los clavos y tornillos en el material de la base pue-
den provocar que una viga de madera se muestre
en el display como un objeto metálico.
Si en el display 3 los indicadores de medición i y j
mostrasen permanentemente una señal elevada,
reinicie el proceso de medición posicionando el
aparato de medición sobre la base en un punto di-
ferente.
Si el anillo luminoso 1 no señaliza la disponibilidad
de funcionamiento del aparato de medición al
asentarlo sobre la base a explorar, ello se debe a
que éste no es capaz de detectar correctamente el
material base.
– Mantenga pulsada la tecla 10 hasta que el anillo
luminoso se ponga de color verde.
– Si a continuación comienza con una nueva me-
dición y coloca el aparato de medición en una
pared diferente deberá pulsar brevemente la te-
cla 10.
– En casos aislados puede ocurrir que el aparato
de medición no detecte el material base al estar
sucia la cara del aparato con el sensor 12 y la
placa de características 13. Limpie el aparato de
medición con un paño suave y seco e inicie de
nuevo la medición.
Metal
La modalidad "Metal" es apropiada para detectar
objetos magnéticos y no magnéticos independien-
temente de la naturaleza de la pared.
Pulse la tecla 9 para activar la modalidad "Metal".
El anillo luminoso 1 y el indicador 4 situado arriba
de la tecla 9 se iluminan de color verde.
Si el objeto metálico localizado fuese magnético
(p.ej. hierro), en el display 3 aparece el símbolo e.
En el caso de metales no magnéticos se muestra el
símbolo d. Para poder discernir entre los diversos
tipos de metal el aparato de medición debe encon-
trarse sobre el objeto de metal localizado (el anillo
1 se enciende de color rojo).
Observación: Si en el material de base existen ma-
llas o barras de acero de armar, en toda la superfi-
cie explorada se muestra una señal en el indicador
de medición i. Por lo regular, al sobrepasar las ba-
rras que forman las mallas de acero, en el display
se muestra el símbolo e para metales magnéticos
y en los espacios intermedios el símbolo d para
metales no magnéticos.
Conductor eléctrico
La modalidad "Conductor eléctrico" solamente es
apropiada para detectar conductores bajo tensión
(110 – 230 V).
Pulse la tecla 8 para activar la modalidad "Conduc-
tor eléctrico". El anillo luminoso 1 y el indicador 4
situado arriba de la tecla 8 se iluminan de color ver-
de.
Si se detecta un conductor bajo tensión, en el dis-
play 3 aparece entonces el indicador f. Desplace
repetidamente el aparato de medición sobre la su-
24 | Español
perficie para poder detectar con mayor exactitud el
conductor eléctrico. Después de haber sobrepasa-
do reiteradamente el conductor bajo tensión, la lo-
calización de éste puede realizarse de forma muy
exacta. Si el aparato de medición se encuentra
muy próximo al conductor, comienza a parpadear
en color rojo el anillo luminoso 1 y la señal acústica
se emite muy seguidamente.
Observaciones:
– Los conductores bajo tensión se muestran en to-
das las modalidades.
– Los conductores eléctricos pueden localizarse
más fácilmente si enchufa y conecta un consu-
midor (p.ej. una lámpara o aparato) al conductor
que desea detectar.
– Bajo ciertas condiciones (como p.ej. detrás de
superficies metálicas o muy húmedas) no es
posible detectar con fiabilidad conductores
bajo tensión. La intensidad de la señal en un
conductor bajo tensión depende de la posición
de los cables. Asegúrese por ello mediante me-
diciones adicionales u otras fuentes de informa-
ción si existe en las inmediaciones un conductor
eléctrico bajo tensión.
– Los cables que no se encuentren bajo tensión
pueden detectarse como objeto metálico en la
modalidad "Metal". Sin embargo, no son detec-
tados los cables flexibles con alma de hilos múl-
tiples (a diferencia de los cables rígidos de alma
maciza).
– La electricidad electrostática puede provocar
que los conductores le sean indicados de forma
muy difusa, p.ej. en un área muy amplia. La indi-
cación puede mejorarse si apoya la palma de su
mano libre contra la pared junto al aparato de
medición para eliminar la electricidad electrostá-
tica.
Instrucciones para la operación
 Condicionado por el principio de funciona-
miento, los resultados de medición pueden
verse afectados por ciertas condiciones del
entorno. Éstas pueden ser, p.ej., la proximi-
dad de aparatos que generen unos fuertes
campos magnéticos o electromagnéticos, la
humedad, materiales de construcción que
contengan metal, materiales aislantes revesti-
dos con lámina de aluminio, así como papeles
pintados o azulejos conductores. Por ello, an-
tes de taladrar, serrar o fresar en paredes, te-
chos o suelos, recomendamos consultar otras
fuentes de información (p.ej. planos de cons-
trucción).
Marcado de los objetos
Si lo desea, puede marcar los objetos localizados.
Efectúe la medición en la manera acostumbrada.
Si ha detectado los límites o el centro de un objeto
marque el punto localizado por el orificio para mar-
cado 2.
2 609 140 979 • 27.11.12