Manuales relacionados para KROHNE SD 200 W/R
Resumen de contenidos para KROHNE SD 200 W/R
- Página 1 SD 200 W/R SD 200 W/R SD 200 W/R SD 200 W/R Manual Manual Manual Manual Indicador alimentado en lazo (SW.REV. 03.01.x) © KROHNE 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es...
- Página 2 IMPRESIÓN ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Todos los derechos reservados. Queda prohibido la reproducción de esta documentación, o cualquier parte contenida en la misma, sin la autorización previa de KROHNE Messtechnik GmbH. Sujeto a cambio sin previo aviso. Copyright 2020 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Alemania) www.krohne.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
5.2 Disponibilidad de servicios..................... 24 5.3 Devolver el equipo al fabricante..................25 5.3.1 Información general ......................25 5.3.2 Formulario (para copiar) para acompañar a un equipo devuelto ........26 5.4 Eliminación ........................26 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... - Página 4 CONTENIDO SD 200 W/R 6 Datos técnicos 6.1 Datos técnicos ........................ 27 6.2 Dimensiones ........................29 7 Notas www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es...
-
Página 5: Instrucciones De Seguridad
¡ El fabricante no es responsable de los daños derivados de un uso impropio o diferente al previsto. El uso previsto de la pantalla SD 200 W/R es mostrar el valor real como pH, Redox y conductividad. 1.2 Certificados Marcado CE El equipo cumple los requisitos estatutarios de las siguientes directivas CE: •... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad Del Fabricante
El fabricante se reserva el derecho a alterar el contenido de este documento, incluyendo esta renuncia en cualquier caso, en cualquier momento, por cualquier razón, sin notificación previa, y no será responsable de ningún modo de las posibles consecuencias de tales cambios. www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 7: Responsabilidad Del Producto Y Garantía
Este documento se proporciona para ayudarle a establecer condiciones de funcionamiento, que permitirán un uso eficiente y seguro del aparato. Las consideraciones especiales y las precauciones están también descritas en el documento, que aparece en forma de iconos inferiores. 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... -
Página 8: Avisos Y Símbolos Empleados
Este documento se suministra para ayudar a establecer las condiciones de funcionamiento, que permitirán un uso seguro y eficiente del equipo. www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 9: Descripción Del Equipo
Compruebe la placa de identificación del equipo para comprobar que el equipo entregado es el que indicó en su pedido. Figura 2-1: Alcance del suministro estándar 1 Indicador pedido 2 Documentación 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... -
Página 10: Descripción Del Equipo
Figura 2-3: Componentes de la pantalla 1 Valor de medida 2 Información sobre el estado 3 Parámetro de medida 4 Tecla de funcionamiento CLEAR/ 5 Tecla de funcionamiento SELECT/ 6 Tecla de funcionamiento PROG/ENTER www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 11: Placa De Identificación Sd 200 R
5 Número de serie 6 Marcado CE 7 Alimentación INFORMACIÓN! ¡ Compruebe la placa de identificación del equipo para comprobar que el equipo suministrado es el que indicó en su pedido. 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... -
Página 12: Placa De Identificación Sd 200 W
6 Marcado CE 7 Número de serie INFORMACIÓN! ¡ Compruebe la placa de identificación del equipo para comprobar que el equipo entregado es el que indicó en su pedido. www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 13: Instalación
• Almacene y transporte el equipo en un lugar seco y sin polvo. • Evite la luz del sol directa de forma continua. • Almacene y transporte el equipo en su caja original. • Temperatura de almacenamiento: -40...+80°C / -40...+176°F 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... -
Página 14: Instalación
Los materiales de ensamblaje y las herramientas no son parte de la entrega. Emplee los materiales de ensamblaje y las herramientas conforme a las directrices de seguridad y salud ocupacional pertinentes. www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 15: Conexión Con Caja De Conexiones Sjb 200 W
Figura 3-1: Visión general de las conexiones de terminales de la entrada de 4...20 mA 1 Interno 2 Externo 3 Máx. 30 V DC 4 Conexión terminal I+ 5 Conexión terminal I- 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... -
Página 16: Conexión Sin Sjb 200 W (Unicamente Con La Versión De Montaje En Pared Sd 200 W)
Figura 3-3: Conexión sin SJB 200 W (unicamente con la versión de montaje en pared SD 200 W) 1 Equipo de campo 2 SD 200 W 3 Fuente de alimentación/Sala de Control www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 17: Conexión A Tierra Y Conexión Equipotencial
(terminal FE) presente en el alojamiento. La protección del cable del sensor debe conectarse a la conexión (terminal S). Consulte la información facilitada en las instrucciones adicionales del sensor SMARTPAT. 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... -
Página 18: Puesta En Marcha
PROG, o para configurar la unidad 3 Esta tecla no tiene ninguna función a nivel Operador. La tecla flecha se utiliza para aumentar un valor después de presionar PROG, o para configurar la unidad www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 19: Información Y Funciones
"Error SC" (Error cortocircuito). 4.4 Configuración La configuración de las pantallas SD 200 W/R se realiza en SETUP. Se accede al nivel SETUP presionando la tecla PROG/ENTER durante 7 segundos; a continuación aparece la indicación "SETUP". Para volver al nivel Operador, hay que presionar la tecla PROG durante tres segundos. - Página 20 3 segundos. Para volver al nivel Operador, hay que presionar la tecla PROG durante tres segundos. Si no presiona ninguna tecla durante 2 minutos, saldrá de SETUP automáticamente. www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es...
-
Página 21: Visión General De Las Funciones Del Nivel Setup
Con el rango, la señal del sensor se convierte en un determinado valor. El intervalo es el rango de medida desde offset (valor a 4 mA) hasta el valor a 20 mA. Puede programarse el siguiente rango: • 0,001...+3000 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... - Página 22 • DFLT. (Por defecto): con este ajuste, se restablece el valor de fábrica. • SET (Configurar): para seleccionar el último valor calibrado. www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es...
- Página 23 7 dígitos como máximo. 2 - Others (Otros) (versión software 030105...030xxx) 21 - Modelo Modelo indica el modelo en el certificado de I.S.: SD 200 W/R. 22 - Versión del Para la asistencia y el mantenimiento es importante disponer de información sobre software las características de la pantalla.
-
Página 24: Servicio
SD 200 W/R 5.1 Mantenimiento Los equipos SD 200 W/R no requieren mantenimiento especial a menos que se utilicen en aplicaciones a baja temperatura o en entornos con mucha humedad (por encima del 90% del promedio anual). El usuario es responsable de tomar todas las precauciones necesarias para deshumidificar la atmósfera interna de los equipos de modo que no se forme condensación, por... -
Página 25: Devolver El Equipo Al Fabricante
• estén libres de tales sustancias peligrosas. adjuntar un certificado con el equipo confirmando que es seguro para su manejo y mostrando • el producto empleado. 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... -
Página 26: Formulario (Para Copiar) Para Acompañar A Un Equipo Devuelto
El usuario debe llevar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos a un punto de recogida adecuado para proceder a su reciclaje, o bien enviarlos a nuestra oficina local o a un representante autorizado. www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 27: Datos Técnicos
Protección de los datos Tipo Copia de seguridad de todos los ajustes. Retención de los datos por al menos 10 años. Contraseña Los ajustes de configuración pueden protegerse mediante contraseña. 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... -
Página 28: Operación
Ex ia IIIC T 100ºC Da Aprobación CSA: Clase I, II, III, División 1, Grupos A a G Ex ia IIC Clase I, Zona 0 AEx ia IIC T4 www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es... -
Página 29: Dimensiones
Figura 6-1: Dimensiones SD 200 R Dimensiones [mm] Dimensiones [pulgadas] 2,83 5,67 1,18 0,63 2,68 5,43 Figura 6-2: Dimensiones SD 200 W Dimensiones [mm] Dimensiones [pulgadas] 5,71 4,72 5,12 1,18 2,95 2,36 4,41 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com... - Página 30 NOTAS SD 200 W/R www.krohne.com 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es...
- Página 31 NOTAS SD 200 W/R 02/2020 - 4004425004 - MA SD 200 W/R R04 es www.krohne.com...
- Página 32 Análisis de procesos • Servicios Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Alemania) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...