Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
KROHNE 04/2003
Tamaño U.S.A. 7.30934.31.00
GR
Instrucciones de instalación y de
funcionamiento
Caudalímetro ultrasónico
compacto UFM 3030
Convertidor ultrasónico de caudal UFC 030
Sensor ultrasónico de caudal UFS 3000
Caudalímetros de área variable
Caudalímetros Vortex
Controladores de caudal
Caudalímetros electromagnéticos
Caudalímetros ultrasónicos
Caudalímetros másicos
Instrumentos para la medida de nivel
Tecnología de comunicaciones
Sistemas y soluciones de ingeniería
Contactos, contadores, indicadores y registradores
Medidas caloríficas
Presión y temperatura
UFM 3030
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KROHNE UFM 3030
Resumen de contenidos para KROHNE UFM 3030
- Página 1 KROHNE 04/2003 Tamaño U.S.A. 7.30934.31.00 Instrucciones de instalación y de funcionamiento Caudalímetro ultrasónico compacto UFM 3030 Convertidor ultrasónico de caudal UFC 030 Sensor ultrasónico de caudal UFS 3000 Caudalímetros de área variable Caudalímetros Vortex Controladores de caudal Caudalímetros electromagnéticos Caudalímetros ultrasónicos Caudalímetros másicos...
-
Página 2: Información General Relativa A La Seguridad
Instale y conecte el cableado apropiado para evitar daños o situaciones peligrosas. Si el equipo no funciona con normalidad, vea las instrucciones de servicio o póngase en contacto con el personal técnico de KROHNE. Dentro del equipo no hay piezas a las que el operador pueda hacer servicio. -
Página 3: Responsabilidad Del Producto Y Garantía
Esta renuncia no será aplicable en el caso de que KROHNE haya actuado a propósito o con negligencia grave. En el caso de que cualquier ley aplicable no permita tales limitaciones de las garantías implícitas o la exclusión de la limitación de ciertos daños, usted puede si tal ley le es aplicable, no estar sujeto a alguna... -
Página 4: Instalación Y Puesta En Servicio Del Sistema
1.3 Descripción del sistema. El caudalímetro ultrasónico UFM 3030 es un instrumento de precisión diseñado para la medida del caudal lineal, bidireccional de líquidos. Los valores de la medida del caudal se pueden utilizar a través de las salidas analógica y/o de impulsos / frecuencia estándar. -
Página 5: Instalación Mecánica
Aunque ocurra esto no se produce ningún daño. Dirección del fluido. El UFM 3030 es un caudalímetro bidireccional. Tenga en cuenta la flecha indicadora de la dirección positiva, en el caudalímetro. - Página 6 5 m ( 16 pies ): Instale una válvula de venteo aguas abajo del caudalímetro para impedir el vacío. Aunque esto no es perjudicial para el equipo puede causar una desgasificación del líquido ( cavitación ) que interferirá con una medida adecuada. UFM 3030...
-
Página 7: Bridas De La Tubería
4. Tornillo. 5. Tuerca. 6. Arandela. 7. Manguito aislante. Siga las instrucciones de puesta a tierra. Use cable de cobre 1 4 mm² ( galga 10 AWG ) Nota: KROHNE no suministra los cables de puesta a tierra. UFM 3030... -
Página 8: Conexiones Del Convertidor De La Señal
En caso de conexión a la red de alimentación eléctrica: Condiciones ambientales: El UFM 3030 está diseñado para trabajar con seguridad bajo las condiciones siguientes; Adecuado para uso bajo techo o a la intemperie, el instrumento es utilizable hasta la categoría de protección IP 67 ( IEC 60529 ). -
Página 9: Conexión De Los Cables De Los Sensores ( Sólo Del Ufm 3030 F )
3.4 Conexión de los cables de los sensores ( sólo del UFM 3030 F ) Los sensores del UFM 3030 F se deberán conectar usando el cable MR06 suministrado por la fábrica entre la caja de terminales del sensor de caudal y la caja de terminales del alojamiento del convertidor. En el caso del UFM 3030 C los sensores han sido conectados en la fábrica. - Página 10 ( I ) fluye siempre hacia los terminales I, C, P, A1 y A2 ( sumidero de corriente ). ¡Nota !: No utilice nunca el modo activo y el pasivo sobre el mismo terminal simultáneamente. UFM 3030...
-
Página 11: Puesta En Servicio
_ _ _ _ _ _ _ _ . Estas indicaciones van seguidas por la indicación del caudal instantáneo actual y/o de la cuenta interna de forma continua o alternada ( dependiendo de la configuración, vea las Funciones Display 3.03 ó 1.02, de la pantalla ). UFM 3030... - Página 12 Los errores se indican con el parpadeo de las líneas de la pantalla y/o por medio del campo testigo. Vea en el menú principal Error/ Totalizador la descripción de los errores y que hacer en su caso. UFM 3030...
- Página 13 En la figura siguiente se muestra la estructura de funcionamiento principal del convertidor. El cursor o parte parpadeante de la pantalla se indica con el texto subrayado. Vea en el Manual de Servicio una revisión completa del menú. UFM 3030...
- Página 14 0.00.03 RST TOTAL Rearme del totalizador ( opción disponible dependiendo de la selección en 3.7.8 ) RESET ALL ( rearme de todos los valores de los totalizadores ) NO RESET ( mantener los valores de los totalizadores ) UFM 3030...
- Página 15 Prueba de la entrada analógica 2 Mide la corriente en la entrada analógica 2 Termina con la tecla ↵ 2.03.03 DIG INPUT Prueba de la entrada digital Mide el nivel en la entrada digital Termina con la tecla ↵ UFM 3030...
- Página 16 Selección del tamaño entre los de la tabla de tamaños 25 - 3000 mm., equivalentes a 1 - 120 pulgadas. 3.01.09 GK VALUE Constante del sensor de caudal ( GK ) Debe ser igual al valor de la placa de características del sensor. Rango: 0.02 a 20 UFM 3030...
- Página 17 Referencia de 20 mA para la entrada analógica 2. Referencia de 20 mA para la presión Unidad: bar ( a ) ó psi ( a ) Rango: 0 a 100 bar ( a ) 3.02.08 Constante KO del producto. Rango: 10 -9 a 109 UFM 3030...
- Página 18 VOS ( velocidad del sonido, el rango está definido en la Funciones 3.01.11 y 3.01.12 ) GAIN ( ganancia de la señal del sensor, el rango es de 0 dBV a 100 dBV ) AN INPUT 1 ( entrada analógica 1 ) AN INP 2 ( entrada analógica 2 ) UFM 3030...
- Página 19 Unidad de la salida de impulsos (vea la Función 1.03.00 ) PULSE FRQUENCY, impulsos por unidad de tiempo, vea la Función 3.05.08 ). PULSE/UNIT, Salida de impulsos del totalizador, impulsos por unidad de volumen, vea la Función 3.05.09. UFM 3030...
- Página 20 Selección del número de tag. Tag de identificación libremente asignable, con un máximo de 10 caracteres. Caracteres asignables en cada lugar: A ... Z / carácter en blanco / 0 ... 9. Selección de fábrica: KROHNE. 3.07.05 UNIT TEXT Texto de la unidad definida por el usuario.
- Página 21 ¡ Asegúrese de que se cumple la condición MAX VOS - MIN VOS ≥ 1 m/s ( 3.3 pies/seg )! 4.06.01 MIN VOS Velocidad mínima del sonido, vea la Función 3.01.11 4.06.02 MAX VOS Velocidad máxima del sonido, vea la Función 3.01.12 UFM 3030...
- Página 22 Rango de la salida de corriente, vea la Función 3.04.03 RANGE 4.10.04 PULS FUNCT Rango de la salida de impulsos, vea la Función 3.05.01 4.13.00 EPROM Error de la suma de comprobación de la EPROM, rearme el equipo. UFM 3030...
-
Página 23: Servicio Y Reparación
Acompañar el caudalímetro con un certificado que confirme que el equipo es seguro de manipular y precisando que líquido se ha usado. KROHNE lamenta no poder realizar el servicio de su equipo a menos que esté acompañado de tal declaración.