Bulteh 2000 EKOMILK Guia Del Usuario página 27

ce paragraphe, est d'une importance essentielle non seulement pour laver
les résidus du détergent acide, mais aussi pour nettoyer mieux le capteur et
la seringue des résidus de lait et de tartre laitier.
Remarque: Il n'est pas recommandé d'utiliser de l'eau calcaire (teneur
élevée de sels) pour le rinçage quotidien aussi bien que pour le rinçage
periodique des analyseurs. L'eau utilisée pour le rinçage doit être douce
(basse teneur en sels) et si possible, il faut utiliser de l'eau distillée ou
déionisée.
CONTRÔLE ET CALIBRAGE
On doit calibrer l'analyseur quand un ou plusieurs des paramètres de mesure
sont hors des tolérances.
Détermination des valeurs de calibrage
Déterminez la teneur en grasse d'un essai de lait au moyen d'un méthode
classique (par exemple méthode de Gerber).
Mesurez le même lait avec l'analyseur.
Si la différence dans les resultats des deux méthodes est dans les tolérances
de ce paramètre, l'appareil est en ordre et on peut l'utiliser.
Au contraire - il faut le calibrer.
Soustrayez la teneur en grasse de l'analyseur de la teneur en grasse reçue
par le méthode classique. Le résultat est la valeur de calibrage de ce
paramètre. Puis, reportez-vous au paragraphe "ENTRÉE DES VALEURS DE
CORRECTION".
Déterminez la teneur en extrait sec dégraissé d'un essai de lait au moyen
d'un méthode classique (par exemple méthode de séchage).
Mesurez le même lait avec l'analyseur.
Si la différence dans les resultats des deux méthodes est dans les tolérances
de ce paramètre, l'appareil est en ordre et on peut l'utiliser.
Au contraire - il faut le calibrer.
Soustrayez la teneur en extrait sec dégraissé de l'analyseur de la teneur en
extrait sec dégraissé reçue par le méthode classique. Le résultat est la
valeur de calibrage de ce paramètre. Puis, reportez-vous au paragraphe
"ENTRÉE DES VALEURS DE CORRECTION".
Déterminez la teneur en protéines d'un essai de lait au moyen d'un méthode
classique (par exemple méthode de Kjeldhal).
Mesurez le même lait avec l'analyseur.
Si la différence dans les resultats des deux méthodes est dans les tolérances
de ce paramètre, l'appareil est en ordre et on peut l'utiliser.
Au contraire - il faut le calibrer.
Soustrayez la teneur en protéines de l'analyseur de la teneur en protéines
reçue par le méthode classique. Le résultat est la valeur de calibrage de ce
paramètre. Puis, reportez-vous au paragraphe "ENTRÉE DES VALEURS DE
CORRECTION".
27