E N G L I S H
EU directive 2002/96/EC classifies this product as an electrical or electronic tool.
municipal waste. Dispose of this tool at a collection or recycling centre according to local and national law. The consumer has an
important role in reducing the disposal of waste by returning waste electronic/electrical tool for recycling. Recycling avoids the
dispersion of hazardous materials into the municipal waste stream. The crossed-out bin symbol reminds the user not to dispose of
this product as unsorted municipal waste.
9. MAINTENANCE.
Before proceeding with any type of intervention remember to disconnect the plug from the power supply and to never put your
hands in the water if the pump is running.
Maintenance of the pump is limited to cleaning it.
The pump must be opened and the state of wear and tear on the rotor and corresponding bearings must be checked when a
drop in performance is noted and at least once a year, and if necessary the worn out parts must be replaced.
The product must never be lubricated.
9.1.
WINTER PERIOD.
The pump has been designed to work in water with a temperature not lower than 4 [°C]. If the water temperature should drop
below this value, the pump must be removed from the water, cleaned thoroughly (see the paragraph "Cleaning the pump") and
when dry put in a place protected from the cold.
10. PROBLEMS AND SOLUTIONS.
Problem
Irregular and poor playing of the
fountain
Little water comes out of the pump
The pump does not work
For any other problem contact a specialized technician
11. GUARANTEE.
11.1.
GENERAL ASPECTS.
i.
In accordance with these prescriptions, the dealer guarantees that the Product covered by this guarantee ("the Product")
does not have any conformity defects on delivery.
ii.
The Guarantee Period for the Product is two (2) years, calculated from the moment in which it is delivered to the buyer.
iii.
Should a conformity defect of the Product occur and should the buyer notify it to the dealer during the Guarantee period,
the dealer must repair or replace the Product at his expense and at the site he retains most suitable, unless this is
impossible or of excessive expense.
iv.
Should it not be possible to repair or replace the Product, the buyer can demand a proportional price reduction or, if the
conformity defect is sufficiently significant, the resolution of the sales contract.
v.
The parts replaced or repaired under this guarantee do not extend the duration of the guarantee of the original Product;
they will however benefit of their own guarantee.
vi.
For the validity of this guarantee, the buyer must confirm the purchase and delivery date of the Product.
vii.
When the buyer gives notice of conformity defects more than six months after delivery of the Product, the buyer must
prove the origin and the existence of the defect he has found.
viii.
This Guarantee Certificate does not limit or prejudice the consumers' rights under national laws of mandatory type.
11.2.
PARTICULAR TERMS.
i.
This guarantee covers the products to which this manual refers.
ii.
This Guarantee Certificate can be only applied to the countries in the European Union.
iii.
For the validity of this guarantee, the buyer must strictly follow the Manufacturer's indications included in the
documentation delivered with the Product, when such documentation is applicable to the Product range and model.
iv.
When a schedule has been specified for replacements, maintenance and cleaning of some parts or components of the
Product, the guarantee is considered valid only in the case the schedule has been followed correctly.
11.3.
LIMITATIONS.
i.
This guarantee is to be applied solely to sales to consumers; a "consumer" is he who purchases the Product for
purposes that are beyond his professional activity.
Cause
Dirt has clogged the playing of the
fountain.
The tap knob (4) is closed.
The shells are clogged with dirt.
The pump is dirty.
The tubes are blocked or bent.
Electrical tension is insufficient.
Activation of the thermic protection.
The plug is not correctly inserted.
The tubes are blocked or bent.
The shells are clogged with dirt.
The pump is blocked by dirt.
Do Not dispose of this tool as unsorted
Solution
Clean the playing.
Open the tap (4) by using the knob.
Clean the shells.
Clean the pump.
Fix the tubes.
Check the electrical tension.
Check that the water temperature does
not exceed +35 [°C] and if necessary
pour cold water into the pond to
decrease the water temperature.
Insert the plug correctly.
Fix the tubes.
Clean the shells.
Clean the pump.