Tabla de contenido
Publicidad
S-117, S-127, S-137, S-147, S-157, S-167, S-177: Channel disconnected (Canal
desconectado)
Este ensayo comprueba las conexiones de los canales pequeños del endoscopio al bloque
de conexión. Los mensajes se visualizan por canal:
aire (S-117)
biopsia (S-127)
caudal (S-137)
aspiración (S-147)
agua (S-157)
adicional (S-167)
elevador (S-177)
Causa: Un conector se ha soltado del endoscopio.
Acción: Si observa que una conexión se ha soltado, presione la tecla "Stop". Cierre el
programa, acople la conexión suelta e inicie de nuevo el ciclo.
Causa: No es seguro que todos los canales estén conectados.
Acción: Intente iniciar de nuevo el proceso presionando la tecla de inicio. Esta acción
puede realizarse una sola vez. Si el mensaje persiste, presione la tecla "Stop" y contacte
con el servicio de mantenimiento.
Errores de ciclo de reprocesamiento
S-200: No system air pressure (Ausencia de presión de aire en el sistema)
Causa: El suministro de presión de aire al reprocesador es insuficiente.
Acción: Cerciórese de que el suministro de presión de aire al reprocesador es suficiente.
S-201: Internal machine fluid leak, check drip tray (Fuga de líquido en el interior del
dispositivo. Comprobar bandeja de goteo)
Si se visualiza este mensaje de error, será imposible detener el programa. Tras el secado,
es posible que transcurran de 5 a 10 minutos hasta que desaparezca el mensaje del
sensor. El programa podrá detenerse únicamente si el sensor está liberado.
Causa: Existe agua en el área frente al reprocesador debido a una fuga.
Acción: Si es posible, cierre la llave de paso del suministro de agua y consulte con el
departamento de mantenimiento.
Causa: Si la bandeja está seca, la posición del sensor no es correcta.
Acción: Extraiga los dos recipientes y seque el sensor verde con un paño. Si el mensaje
persiste, informe al departamento de mantenimiento sobre el error y solicite el correcto
posicionamiento del sensor o la desconexión del programa para el servicio técnico.
S-203: Wrong connection block (Bloque de conexión erróneo)
La desinfección del reprocesador se ha iniciado automáticamente y se ha comprobado y si
existe un bloque de desinfección del reprocesador.
Causa: No existe ningún bloque de conexión.
Acción: Coloque el bloque de conexión para la desinfección del reprocesador y, a
continuación, presione el botón de inicio.
Causa: Existe un bloque de conexión de endoscopio.
Acción: Sustituya este bloque por un bloque de conexión para la desinfección del
reprocesador y, a continuación, presione el botón de inicio.
Causa: Existe un bloque de conexión para la desinfección del reprocesador.
114
Publicidad
Tabla de contenido
