Tabla de contenido
Publicidad
REPRODUCCIÓN DE UN DVD
Instrucciones previas a la reproducción
• Presione el botón OPERATE (FUNCIONAMIENTO) de su
sistema de audio si el reproductor se ha conectado a un
sistema de audio y encienda su TV.
Reproducción básica
1. Presione el botón OPERATE
2. Presione OPEN/CLOSE (ABRIR / CERRAR) para abrir la
bandeja del disco.
3. Introduzca un disco en la bandeja
Sujete el disco cogiéndolo por los bordes y, con la cara
impresa hacia arriba, encájelo en las pestañas de guía
para que quede en posición correcta.
4. Presione OPEN/CLOSE.
• La bandeja de disco se cierra automáticamente y se
inicia la reproducción.
• En breves momentos, en la pantalla del TV aparece un
menú, o bien la reproducción de la película se inicia
inmediatemente tras la presentación de la compañía
cinematográfica. Esto puede cambiar dependiendo del
contenido del disco.
NOTA:
El paso 5 sólo es factible si, tras haber introducido el
disco, aparece un menú en pantalla.
Presione
3 4 6 5
para seleccionar el elemento del menú que desee.
5. Presione SELECT (SELECCIONAR)
A continuación, comenzará la reproducción del elemento
seleccionado. El elemento reproducido puede ser una
película, una imagen congelada o cualquier otro tipo de
submenú dependiendo del disco.
NOTA:
Cuando se utilizan los menús, los controles de
datos del disco controlan el funcionamiento del
reproductor.
Detener la reproducción y volver a la pantalla de
menú (si el disco dispone de un menú)
Presione los botones MENU (MENÚ) o TITLE (TÍTULO)
dependiendo del disco. La reproducción se detiene y
aparece la pantalla de menú.
Instrucciones tras el funcionamiento
Si no va a usar el reproductor, extraiga el disco y presione
OPERATE para apagar la unidad.
NOTA:
• El disco seguirá girando mientras el menú siga en
pantalla, aunque haya finalizado la reproducción del
elemento correspondiente. Cuando desee finalizar la
reproducción, asegúrese de presionar el botón STOP
para desactivar la pantalla de menú.
Downloaded from:
http://www.usersmanualguide.com/
o la(s) tecla(s) numérica(s)
• Si por error el disco está colocado del revés (y se trata
de un disco de una sola cara), la pantalla VFD mostrará
el mensaje “NO DISC (SIN DISCO)”.
Para su información:
• Si no se realiza la función correspondiente a uno de los
botones, en la pantalla aparecerá el símbolo “
Parada de la reproducción
Presione dos veces el botón STOP.
Para su comodidad:
• Si se pulsa STOP una sola vez, mientras que la
reproducción continúa, el aparato registra el punto donde
se ha detenido la reproducción y, si se pulsa PLAY
(REPRODUCIR), se reanudará la reproducción desde el
punto en el que se presionó el botón STOP. Si se abre la
bandeja del disco o se vuelve a presionar STOP, la
función RESUME (REANUDAR) se anulará.
• Para detener la reproducción de forma permanente,
presione STOP dos veces. Cuando se presiona STOP la
primera vez, en la pantalla aparecerá el mensaje “PRESS
PLAY TO CONTINUE” (PRESIONE PLAY PARA CONTINUAR)
para preguntarle si desea continuar con la reproducción.
Para detener la reproducción, vuelva a presionar el botón
STOP o presione SELECT o PLAY para continuar.
Sin embargo, puede que ciertos discos no le permitan
continuar desde el punto en el que se detuvo la reproducción.
En ese caso, en la pantalla no aparecerá el mensaje
“PRESS PLAY TO CONTINUE” (PRESIONE PLAY PARA
CONTINUAR) al presionar STOP para detener la
reproducción. En este caso, tras presionar PLAY, se
iniciará la reproducción del disco desde el principio.
Avance rápido / Rebobinado rápido
Presione SLOW/SEARCH (LENTO / BÚSQUEDA) (
avance rápido o
mando a distancia durante la reproducción.
• Presione SELECT o PLAY/PAUSE dos veces para
reiniciar la reproducción.
• La velocidad del avance (
32x) o de rebobinado (
32x) varía cada vez que se presiona el botón
Salto hacia delante o hacia atrás en los
capítulos
Salto hacia delante
Presione SKIP/FRAME (SALTAR / FOTOGRAMA)
(Next (siguiente)) en el mando a distancia o SKIP
en el aparato durante la reproducción.
Cada vez que se presione el botón se saltará un capítulo
hacia delante.
Salto hacia atrás
Presione SKIP/FRAME (Previous (anterior))
el mando a distancia o SKIP
durante la reproducción.
Cuando se presiona el botón en mitad de la reproducción
de un capítulo, la reproducción saltará al capítulo anterior.
- 17 -
”.
rebobinado rápido) en el
2x,
4x,
8x,
16x,
2x,
4x,
8x,
16x,
o
en el aparato
ES
.
en
Publicidad
Tabla de contenido
