Localización De Fallos - Sharp DV-SV80S Manual De Operación

Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/
LOCALIZACIÓN DE FALLOS
GhÃphyvqhqÃqrÃyhÃv€htrÃr†Ãqrsvpvr‡rÃ9W9
Asegúrese de que la superficie del disco DVD no presenta signos de deterioro.
Ã
(Arañazos, huellas de dedos, etc.)
Limpie el disco DVD y vuelva a intentarlo.
Ã
Asegúrese de introducir el disco con la cara en la que aparece la etiqueta hacia
Ã
arriba.
Si se acumula vapor o agua de condensación en la superficie del DVD, podría
Ã
provocar daños en el equipo. Mantenga el equipo en standby (en espera)
durante 1 o 2 horas para que se seque.
I‚ÆrÈrqrÃ…rƒ…‚qˆpv…ÃryÃqv†p‚
No ha introducido ningún DVD en el equipo.
Ã
Introduzca un disco en la bandeja.
ÃÃÃ
El disco no se ha introducido adecuadamente.
Ã
Asegúrese de introducir el disco con la cara en la que aparece la etiqueta hacia
ÃÃÃ
arriba.
El disco no del tipo compatible con el equipo. La máquina no puede reproducir
Ã
discos CD-ROM, etc.
Utilice los discos compatibles que se describen en la página 4.
ÃÃÃ
El código de región del DVD debe coincidir con el del reproductor.
Ã
Dqv‚€hÃvp‚……rp‡‚ÃqrÃyhÃh‡hyyhÃPT9
Seleccione el idioma del menú de confirmación.
Ã
I‚ÆrÈrqrÃph€ivh…ÃryÆ‚vq‚ÂÃy‚†Ã†ˆi‡t‡ˆy‚†ÃqryÃ9W9
No se han grabado subtítulos y / o audio multilingües en el DVD.
Ã
Intente modificar el sonido o los subtítulos en el menú de títulos del DVD en
Ã
algunos DVDs, el usuario no está autorizado para modificar estos ajustes sin
usar el menú del disco..
Ahyy‚†ÃqrÃsˆpv‚h€vr‡‚ÃrÃhytˆh†ÃqrÃyh†Ãsˆpv‚r†Ãitˆy‚Ó‚‚€Ãr‡p
Estas funciones no están disponibles en el DVD actual.
Ã
El ángulo sólo se puede cambiar cuando el símbolo de ángulo aparece en la
Ã
pantalla.
I‚Ãhƒh…rprÁvtˆhÃv€htr
Asegúrese de que el reproductor está conectado al televisor y que todas las
Ã
conexiones entre el reproductor de DVD y el resto del equipo se han realizado
adecuadamente.
¿Está seguro de haber presionado los botones adecuados en el mando a
Ã
distancia? Vuelva a intentarlo.
I‚Ãr†pˆpuhÃryÃhˆqv‚
Asegúrese de que el volumen está a un nivel audible.
Ã
Compruebe que no ha desconectado el audio accidentalmente.
Ã
@yÃhˆqv‚ÆrÃr†pˆpuhÃqv†‡‚…†v‚hq‚
Asegúrese de haber seleccionado el modo de audio adecuado.
Ã
@yÀhq‚ÃhÃqv†‡hpvhÁ‚Ãsˆpv‚h
Asegúrese de que las pilas están colocadas adecuadamente.

Cambie las pilas.

@†‡h†Ã…rp‚€rqhpv‚r†Ã‚Æv…‰rÃƒh…hÆ‚yˆpv‚h…ÃyhÃh‰r…th
Si, aún habiendo realizado las indicaciones anteriormente indicadas, el
reproductor sigue sin funcionar adecuadamente, apague el reproductor y vuelva a
encenderlo. Si siguen apareciendo problemas en el funcionamiento, desenchufe
el cable de corriente AC y espere unos minutos antes de volver a conectar
completamente el reproductor. Si tras todos los intentos no ha solucionado el
problema, contacte con su proveedor o servicio técnico del DVD.
IˆphÃv‡r‡rÃ…rƒh…h…ÃryÃr„ˆvƒ‚Ȇ‡rqÀv†€‚
- 35 -
ES