Publicidad
BRUKSANVISNING FOR TRENINGSUTSTYR
ADVARSEL! DETTE PRODUKTET ER
EN REDNINGSVEST.
Advarsel
1. Må ikke bites i eller tygges på av brukeren da
delene kan blr revet i stykker eller falle av av og
dermed forårsake kvelnings-fare.
2. Må bare brukes under kompetent tilsyn.
3. Den ansvarlige bør være innen en armlengde fra
den som bruker produktet.
4. Vil ikke beskytte mot drukning.
Størrelse
Brystmål
51cm (20")
S/M
Iføring
Våre svømmetrenere har to størrelser, S/M og M/L.
Før du ifører barna svømmetrenerne, velg den
beste størrelsen for babyen din. For å plassere
treneren på barnet ditt, dra opp glidelåsen på
baksiden av treneren, og plasser vesten på barnets
kropp. Sikre at trenerne er riktig posisjonert på
overarmene. Lukk til slutt bakdelen og fest
sløyfefestene på den lukkede enden av glidelåsen.
Med dette unngår du at glidelåsen åpnes utilsiktet
og garanterer barnets sikkerhet.
Ta av
Når du ikke lenger skal bruke treningsutstyret tar du
det av barnet. Først åpner du glidelåsen på
baksiden av treningsutstyret og tar dem forsiktig av
barnets armer.
Vedlikehold og oppbevaring
1. Skyll med vann og la utstyret bli helt tørt før det
legges bort. Legg den på et tørt sted, med vanlig
romtemperatur, utenfor direkte sollys.
Svømmevesten må ikke klemmes sammen av
andre gjenstander.
2. Sjekk sømmer og folien regelmessig for rifter og
hull. Dersom du oppdager defekter skal produktet
avhendes.
Merk: Med korrekt vedlikehold og oppbevaring er
produktets levetid 5 år fra produksjonsdatoen.
Deretter bør du skifte ut produktet.
Kassering
Hvis produktet skal kastes skal de skjæres opp og
kastes i henhold til lokale forskrifter. Kast
emballasjen i riktig avfallsbeholder. Kast ikke søppel
i naturen. Søppel skal kastes på ansvarlig,
miljøvennlig måte.
Søk og last ned produktets
samsvarserklæring på www.bestwaycorp.com
ANVÄNDARMANUAL FÖR FLYTDRÄKTER
VARNING! PRODUKTEN ÄR INTE EN FLYTVÄST.
Varning
1. Får inte bitas eller tuggas av användaren
eftersom delar kan slitas av eller släppa vid bett
och utgöra en kvävningsrisk.
2. Använd den endast under konstant uppsikt av
behörig person.
3. Den vuxne bör alltid vara inom armlängds
avstånd från bäraren.
4. Skyddar inte mot drunkning.
Vekt
Storlek
11-18kg
S/M
Klä på
Våra simträningsvästar finns i två storlekar, S/M och
M/L. Innan du tar på simträningsvästen på ditt barn,
vänligen välj den lämpligaste storleken för ditt barn.
För att placera träningsvästen på ditt barn, ta bort
blixtlåset på baksidan av träningsvästen, och sätt på
västen på ditt barns kropp. Se till att träningsvästen
är korrekt positionerad på överarmarna. Dra därefter
upp blixtlåset på baksidan och sätt fast slingfästena
vid slutändan av blixtlåset. På så sätt förhindras
blixtlåset från att dras ned oavsiktligt och garanterar
ditt barns säkerhet.
Ta av
När du inte ska använda flytdräkten mer, avlägsna
den från ditt barn. Dra först ned blixtlåset på
flytdräktens baksida och avlägsna sedan försiktigt
flytdräkten från hans eller hennes armar.
Underhåll och förvaring
1. Skölj med vatten och torka helt innan förvaring.
Förvaras torrt och i normal rumstemperatur, utom
räckhåll för direkt solljus och simvästen får inte
tryckas ihop med andra vikter ovanpå sig.
2. Kontrollera sömmarna och tyget regelbundet för
skador och hål. Om skador uppstått, kassera
produkten och byt ut den med en ny produkt.
Obs! Med lämpligt underhåll och förvaring är
produktens livslängd 5 år från tillverkningsdatum.
Därefter bör produkten bytas ut.
Avfallshantering
Om produkten inte används ska den kasseras enligt
lokala föreskrifter. Kassera förpackningen noggrant
och försiktigt. Skräpa inte ned. Se till att kasta allt
skräp på ett miljövänligt sätt.
Vänligen utforska och ladda ner produktförsäkran
om överensstämmelse via www.bestwaycorp.com
8
Bröststorlek
51cm (20")
Vikt
11-18kg
Publicidad
