Gewährleistung - Hutchinson Technology InSpectra StO2 650 Manual Del Usuario

Gewährleistung
Hutchinson Technology Incorporated (HTI) gibt folgende Gewährleistung auf den InSpectra
und InSpectra StO System Check (Produkte) unter folgenden Bedingungen.
™
2
Gewährleistung
HTI gewährleistet für ein Jahr, beginnend vom Kaufdatum, dass die Produkte unter normalen Gebrauchsbedingungen frei von Material- und Verarbeitungsfehlern
sind. [Ursprüngliche Gewährleistungsperiode].
• V on der Gewährleistung von HTI werden Missbrauch oder physikalische Beschädigungen der Produkte nicht abgedeckt.
• D ie Gewährleistung von HTI ist nur für Kunden gültig, die Produkte unmittelbar von HTI oder als neue Produkte von einem autorisierten Vertreter gekauft
haben.
• Die Gewährleistung von HTI ist nicht übertragbar.
HTI garantiert, dass die Produkte keine Patentrechte der Vereinigten Staaten (I) und Urheberrechte Dritter (II) verletzen, solange die Produkte den in der
Gebrauchsanleitung für die Produkte angegebenen Vorschriften entsprechend benutzt werden. Durch Veränderung, nicht genehmigte Reparatur oder Benutzung,
die nicht mit der Gebrauchsanleitung für die Produkte übereinstimmt, wird diese Gewährleistung gegen Verletzung der rechte Dritter außer Kraft gesetzt.
DIESE GEWÄHrLEIStuNGSBEDINGuNGEN
GEWÄHrLEIStuNGSaNSprÜcHE. HtI GEWÄHrt KEINE aNDErE GaraNtIE, SEI ES auSDrÜcKLIcH oDEr StILLScHWEIGEND,
EINScHLIESSLIcH StILLScHWEIGENDEr GEWÄHrLEIStuNGEN HINSIcHtLIcH MarKtGÄNGIGKEIt oDEr EIGNuNG FÜr EINEN
BEStIMMtEN ZWEcK oDEr aNDErEr EIGENScHaFtEN. Ohne Beschränkung obiger Erklärungen stellt das Produkt weder ein lebensrettendes
Produkt noch ein Diagnosegerät dar. Jede mündliche oder schriftliche Erklärung bezüglich der Produkte, die dieser Gewährleistung widerspricht, ist
ungültig und hat keine Wirkung.
JEDE NICHT GENEHMIGTE ARBEIT SETZT DIESE GEWÄHRLEISTUNG SOFORT AUSSER KRAFT.
Falls Sie weitere Informationen oder Support wünschen, wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum.
Der Kunde kann eine optionale erweiterte Gewährleistung für ein Jahr oder zwei Jahre für den InSpectra StO
Kabel und InSpectra StO System Check erwerben [Erweiterte Gewährleistungsdauer], die mit dem Ablaufdatum der ursprünglichen Gewährleistungsperiode
2
beginnt. Die erweiterte Gewährleistung kann nur beim Kauf des originalen InSpectra StO
abhilfe
Die Haftung von HTI unter dieser Gewährleistung wird auf eine der folgenden Lösungen beschränkt, und HTI kann nach eigenem Ermessen festlegen, welche
Lösung sie wählt: Ersatz (durch ein im Wesentlichen ähnliches neuen oder erneuertes Gerät) oder Reparatur oder Erstattung des um das Alter und die Benutzung
entsprechend verminderten Kaufpreises für das zurückgeschickte Produkt. In einem Gewährleistungsfall hat der Kunde folgende Maßnahmen zu ergreifen:
• D er Kunde muss HTI innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Entdeckung des Garantiefalls schriftlich benachrichtigen.
• Der Kunde muss eine Rückgabenummer von HTI anfordern und hierzu das Kundendienstzentrum anrufen.
• D ie Produkte müssen vom Kunden portofrei an HTI zurückgeschickt werden. Der Kunde haftet für Verluste oder Beschädigungen während des Versands
an HTI. HTI bezahlt den normalen Postweg beim Zurückschicken der Produkte an den Kunden. HTI haftet für Verluste oder Beschädigungen während
des Versands an den Kunden.
Nach Überprüfung der Produkte muss HTI von folgenden Ergebnissen überzeugt sein:
• D ass die Produkte nicht von anderen Organen als HTI repariert oder modifiziert wurden;
• D ass kein Defekt durch Missbrauch, Fahrlässigkeit oder Unfälle verursacht wurde;
• D ass die Produkte nicht unter Bedingungen benutzt worden sind, die von einer normalen Benutzung abweichen; und
• D ass alle vorgeschriebenen periodischen Wartungs- und Servicearbeiten durchgeführt worden sind.
Alle ersetzten Teile oder Einrichtungen gehen in das Eigentum von HTI über.
DIES IST DIE AUSSCHLIESSLICHE ABHILFE FÜR JEDEN GARANTIEFALL. Der einzige Zweck dieser Abhilfe ist, den Kunden durch den Ersatz (mit einem im
Wesentlichen ähnlichen neuen oder erneuerten Gerät) oder Reparatur der dem Vertrag nicht entsprechenden Produkte oder durch eine Gutschrift oder durch die
Erstattung des Kaufpreises auf die hier beschriebene Weise zufriedenzustellen. Diese ausschließliche Abhilfe wird nicht als gescheitert bei der Erfüllung ihres
Zwecks beurteilt, solange HTI bereit und fähig ist, die dem Vertrag nicht entsprechenden Produkte zu ersetzen oder zu reparieren oder einen Teil des Kaufpreises
auf die hier beschriebene Weise zurückzuerstatten.
Schadensbeschränkung
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTET HTI FÜR DIREKTE, NEBEN-, FOLGE- ODER ANDERE SCHÄDEN, INESBESONDERE FÜR ENTGANGENEN
GEWINN, DIE SICH AUS DER VERWENDUNG DER PRODUKTE ODER FEHLERN, DEFEKTEN UND FUNKTIONSSTÖRUNGEN IN DEN PRODUKTEN
ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIES WEGEN VERTRAGSBRUCH, FAHRLÄSSIGKEIT, STRENGER HAFTUNGSREGEL ODER ANDERER
URSACHEN EINGETRETEN IST.
Zusätzliche Geschäftsbedingungen
Falls die ursprüngliche Gewährleistungsperiode oder eine vom Kunden gekaufte erweiterte Gewährleistungsperiode abgelaufen ist, ist der Kauf weiterer
erweiterter Gewährleistungsperioden nur bei einem Einverständnis von HTI und nur nach einer Inspektion durch HTI möglich. Während dieser Inspektion führt
HTI alle Reparaturen und Servicearbeiten durch, die sie zur Wiederherstellung der Entsprechung der HTI-Spezifikationen und der vorschriftsmäßigen Funktion
des Produkts für notwendig hält.
Diese Inspektion sowie die Reparatur- und Servicearbeiten werden von HTI dem Kunden nach der aktuellen Preisliste zusätzlich zum Preis der erweiterten
Gewährleistungsperiode in Rechnung gestellt.
Der Kunde muss das Kundendienstzentrum bei Serviceproblemen anrufen, bevor er Produkte zurückschickt.
Während einer erweiterten Gewährleistungsperiode kann diese Gewährleistung nach Ermessen von HTI beendet werden, falls zur Reparatur der Produkte
Ersatzteile benötigt werden, die bei HTI nicht mehr zur Verfügung stehen und kein im Wesentlichen ähnliches, erneuertes Gerät als Ersatz zur Verfügung steht.
Wird diese Garantie durch HTI auf diese Weise beendet, zahlt HTI den entsprechenden Anteil des für die erweiterte Garantie bezahlten Betrags zurück. Der
Anteil wird, falls anwendbar, auf der Basis von Dreißig-Tage-Monaten (30) berechnet.
Jede Forderung oder Maßnahme in Bezug auf diese Gewährleistung muss innerhalb von 60 Tagen nach Beendigung der entsprechend anwendbaren
Gewährleistungsperiode vorgebracht werden.
StO
™
SIND aBScHLIESSEND uND
-Überwachungsgeräts gekauft werden.
2
Tissue Oxygenation Monitor, das InSpectra
2
ErSEtZEN SÄMtLIcHE EtWaIGE
Tissue Oxygenation Monitor, das InSpectra optische
2
Gewährleistung
optische Kabel
™
SoNStIGE
33