DeWalt DWD241 Traducido De Las Instrucciones Originales página 12

DEUtsch
Gerät wird die Aufgabe besser und sicherer erledigen,
wenn es bestimmungsgemäß verwendet wird.
b ) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter
defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr
ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss
repariert werden.
c ) Trennen Sie den Stecker vom Netz und/ oder den
Akku (sofern abnehmbar) vom Elektrowerkzeug,
bevor Sie Einstellungen am Gerät vornehmen,
Zubehör wechseln oder es aufbewahren. Diese
Vorbeugemaßnahmen mindern die Gefahr, dass das
Elektrogerät unbeabsichtigt startet.
d ) Bewahren Sie nicht verwendete Elektrogeräte für
Kinder unerreichbar auf und lassen Sie nicht zu, dass
Personen ohne Erfahrung mit dem Elektrogerät oder
mit diesen Anweisungen das Elektrogerät bedienen.
Elektrogeräte sind in den Händen nicht geschulter
Personen gefährlich.
e ) Warten Sie die Elektrogeräte. Prüfen Sie, ob
bewegliche Teile verzogen oder ausgeschlagen, ob
Teile gebrochen oder in einem Zustand sind, der den
Betrieb des Elektrogerätes beeinträchtigen kann.
Bei Beschädigungen lassen Sie das Elektrogerät
reparieren, bevor Sie es verwenden. Viele Unfälle
entstehen wegen mangelnder Wartung der Elektrogeräte.
f ) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
Richtig gewartete Schneidwerkzeuge mit scharfen Klingen
blockieren seltener und sind leichter unter Kontrolle
zu halten.
g ) Verwenden Sie Elektrogeräte, Zubehör und Einsätze
(Bits) usw. gemäß diesen Anweisungen und unter
Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und
der Aufgabe. Wenn Sie das Elektrogerät für Aufgaben
verwenden, die nicht bestimmungsgemäß sind, kann dies
zu gefährlichen Situationen führen.
h ) Halten Sie die Griffe trocken, sauber und frei von Öl
und Fett. Rutschige Griffe und Oberflächen unterbinden
die sichere Bedienbarkeit und Kontrolle über das Werkzeug
in unerwarteten Situationen.
5) Service
a ) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von
qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-
Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass
die Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt.
Sicherheitshinweise für Mischer
a ) Halten Sie das Gerät stets mit beiden Händen an
den dafür vorgesehenen Griffen fest. Der Verlust der
Kontrolle kann Verletzungen verursachen.
b ) Sorgen Sie beim Mischen von brennbaren
Materialien für eine ausreichende Belüftung, um
eine gefährliche Atmosphäre zu vermeiden. Der
sich entwickelnde Dampf kann eingeatmet werden
oder sich durch die Funken, die das Elektrowerkzeug
erzeugt, entzünden.
10
c ) Keine Lebensmittel mischen. Elektrowerkzeuge und
deren Zubehör sind nicht für die Verarbeitung von
Lebensmitteln ausgelegt.
d ) Halten Sie das Kabel vom Arbeitsbereich fern. Das
Kabel kann sich im Rührkorb verfangen.
e ) Stellen Sie sicher, dass der Rührbehälter in
einer festen und sicheren Position steht. Ein
nicht ordnungsgemäß befestigter Behälter kann sich
unerwartet bewegen.
f ) Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit gegen
das Gehäuse des Elektrowerkzeugs spritzt. In das
Elektrowerkzeug eindringende Flüssigkeit kann das Gerät
beschädigen und zu einem Stromschlag führen.
g ) Befolgen Sie die Anweisungen und Warnhinweise für
das zu mischende Material. Das zu mischende Material
kann schädlich sein.
h ) Wenn das Elektrowerkzeug in das zu mischende
Material fällt, ziehen Sie sofort den Stecker heraus
und lassen Sie das Werkzeug in einer qualifizierten
Reparaturwerkstatt überprüfen. Das Hineingreifen in
den Eimer, wenn das Werkzeugkabel noch eingesteckt ist,
kann zu einem Stromschlag führen.
i ) Greifen Sie nicht mit den Händen in den
Rührbehälter und bringen Sie während des Rührens
keine anderen Gegenstände in den Behälter ein.
Der Kontakt mit dem Rührwerk kann zu schweren
Verletzungen führen.
j ) Starten und betreiben Sie das Werkzeug nur im
Rührbehälter. Das Rührwerk kann sich unkontrolliert
biegen oder drehen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Rührgeräte
a ) Berücksichtigen Sie, dass es einen reaktionären
Torsionsimpuls geben kann.
b ) Belasten Sie die Maschine jeweils so, dass die
Drehzahl nicht zu stark abnimmt und die Maschine
nicht zum Anhalten gezwungen wird.
c ) Bei der Arbeit in staubhaltigen Umgebungen ist
Atemschutz zu tragen. Das Einatmen von Staub kann
die Atemwege schädigen.

WARNUNG: Wir empfehlen die Verwendung einer
Fehlerstromschutzeinrichtung mi einemt Nennfehlerstrom
von maximal 30mA.
Restrisiken
Trotz Beachtung der geltenden Sicherheitsvorschriften und des
Einsatzes von Schutzvorrichtungen können bestimmte Risiken
nicht vermieden werden. Diese sind:
• Beeinträchtigung des Gehörs.
• Verletzungsgefahr durch umherfliegende Teilchen.
• Verbrennungsgefahr durch während des Betriebes heiß
werdende Zubehörteile.
• Verletzungsgefahr durch andauernden Gebrauch.