DeWalt DWD241 Traducido De Las Instrucciones Originales página 7

instruktioner, at betjene værktøjet. Elektrisk værktøj
er farligt i hænderne på personer, som ikke er instrueret i
brugen deraf.
e ) Vedligeholdelse af elektrisk værktøj. Undersøg
om bevægelige dele sidder skævt, binder eller er
gået itu såvel som andre forhold, der kan påvirke
betjeningen af værktøjet. Hvis det elektriske værktøj
er beskadiget, skal det repareres før brug. Mange
ulykker er forårsaget af dårligt vedligeholdt værktøj.
f ) Hold skæreværktøj skarpe og rene. Ordentligt
vedligeholdt skæreværktøj med skarpe skærekanter har
mindre tilbøjelighed til at binde og er lettere at styre.
g ) Brug elektrisk værktøj, tilbehør, bor, osv. i
overensstemmelse med disse instruktioner, idet der
tages hensyn til arbejdsforholdene og den opgave,
som skal udføres. Brug af elektrisk værktøj til andre
opgaver end dem, det er beregnet til, kan resultere i en
farlig situation.
h ) Hold håndtag og håndtagsflader tørre, rene og fri
for olie og smørelse. Glatte håndtag og gribeflader giver
ikke mulighed for sikker håndtering og styring af værktøjet
i uventede situationer.
5) Service
a ) Elektrisk værktøj skal serviceres af en kvalificeret
servicetekniker, som udelukende benytter
identiske reservedele. Derved sikres det, at værktøjets
driftssikkerhed opretholdes.
Sikkerhedsinstruktioner for omrører
a ) Hold værktøjet med begge hænder i de tilsigtede
håndtag. Tab af kontrol kan medføre personskade.
b ) Sørg for, at der er tilstrækkelig ventilation ved
blanding af brændbare materialer for at undgå en
farlig atmosfære. Udvikling af dampe kan blive indåndet
eller antændt af de gnister, elværktøjet producerer.
c ) Bland ikke mad. Elværktøjer og deres tilbehør er ikke
beregnet til forarbejdning af mad.
d ) Hold ledningen væk fra arbejdsområdet. Ledningen
kan blive viklet ind af omrørerkurven.
e ) Sørg for, at omrørebeholderen placeres i en fast og
sikker position. En beholder, der ikke er korrekt sikret, kan
bevæge sig uventet.
f ) Sørg for, at der ikke sprøjtes væsker mod
elværktøjets hus. Væsker, der trænger ind i elværktøjet,
kan forårsage beskadigelse og føre til elektrisk stød.
g ) Følg anvisningerne og advarslerne for det materiale,
der skal blandes. Materiale, der skal blandes, kan
være skadeligt.
h ) Hvis elværktøjet falder ned i det materiale, der skal
omrøres, skal du øjeblikkeligt frakoble værktøjet og
få elværktøjet efterset af en kvalificeret reparatør.
Hvis man griber ind i spanden, mens værktøjet stadigvæk
er tilsluttet, kan det føre til elektrisk stød.
i ) Ræk ikke ind i omrørebeholderen med hænderne,
og indsæt ikke andre genstande i den under
omrøringen. Kontakt med omrørekurven kan føre til
alvorlig personskade.
j ) Start og kør kun værktøjet ned i omrørebeholderen.
Omrørekurven kan blive bukket eller dreje på en
ukontrolleret måde.
Ekstra sikkerhedsregler for skovlomrørere
a ) Tag hensyn til, at der vil være et
reaktionært vridningsmomentum.
b ) Last maskinen på en sådan måde, at hastigheden
ikke reduceres for meget, eller maskinen tvinges
til stop.
c ) Når du arbejder med støv, skal du bære
åndedrætsværn. Indånding af støv kan
beskadige luftvejene.

ADVARSEL: Vi anbefaler brug af en reststrømsanordning
med en reststrømskapacitet på 30mA eller mindre.
Restrisici
På trods af overholdelsen af de relevante sikkerhedsregler og
brug af sikkerhedsudstyr kan visse restrisici ikke undgås. Disse
omfatter:
• Hørenedsættelse.
• Risiko for personskade som følge af flyvende partikler.
• Risiko for forbrænding ved at røre ved tilbehør, der bliver varmt
under betjening.
• Risiko for personskade som følge af forlænget brug.
• En koncentration af støv, som er skadelig for helbredet, når der
arbejdes i et område, som ikke er tilstrækkeligt ventileret.
GEM DISSE INSTRUKTIONER
Elektrisk sikkerhed
Elmotoren er kun designet til én spænding. Kontrollér altid, at
strømforsyningen svarer til spændingen på mærkepladen.
Dit D WALT-værktøj er dobbeltisoleret i
e
overensstemmelse med EN62841, og derfor er en
jordledning ikke påkrævet
Hvis forsyningsledningen er beskadiget, må den kun udskiftes af
D WALT eller en autoriseret serviceorganisation.
e
Brug af forlængerledning
Hvis en forlængerledning er påkrævet, skal du anvende en
godkendt 3-koret forlængerledning, der passer til dette værktøjs
effektforbrug (se Tekniske data). Den minimale lederstørrelse er
1,5 mm 2 ; den maksimale længde er 30 m.
Ved brug af en kabeltromle skal kablet altid rulles helt ud.
Pakkens indhold
Pakken indeholder:
1 Skovlomrører med dobbelt håndtag
2 Skruenøgler
1 160 mm skovl
2 Skruer
1 Brugsvejledning
Dansk
5