Publicidad
B
Smontaggio componenti originali
Operando sul lato sinistro del motoveicolo, allentare la vite (A) e
rimuovere il gruppo contrappeso (B).
Svitare completamente la vite (A), recuperare la boccola blocca
contrappeso (C) e la bussola di contrasto (D).
Ripetere la stessa operazione per rimuovere il gruppo contrappeso
(E) sul lato destro del motoveicolo.
ISTR 759 / 00
D
C
B
A
Removing the original components
By working on LH side of the motorcycle, loosen screw (A) and
remove balancing weight assembly (B).
Fully undo screw (A), collect balancing weight locking bushing (C)
and contrast bush (D).
Repeat the same procedure to remove balancing weight assembly
(E) from motorcycle right side.
E
3
Publicidad
