Control de los programas de televisión
Uso de las opciones de la barra
de herramientas
En el modo de televisión en directo, pulse
OPTIONS en el control remoto.
Si la selección del menú está atenuada,
signifi ca que ese ajuste no está disponible o no
se puede cambiar en ese momento.
Herr.
Idioma audio
Idioma subtítulo
Búsq. tiempo
Rest. TSB
Config.
Cambio del idioma de audio
Esta opción sólo está disponible si el programa
de televisión se emite en más de un idioma de
audio.
A
Desplácese hasta la opción { Idioma de audio }
y pulse
para acceder a las opciones.
B
Pulse
varias veces hasta que el idioma de
audio que desee esté seleccionado.
{ 01 } es el idioma de emisión original y
{ 02 } es el idioma de emisión adicional.
C
Pulse OK para confi rmar.
Idioma I
Cambio del idioma de los subtítulos
Esta opción sólo está disponible si el programa
de televisión emite subtítulos en más de un
idioma.
A
Vaya a { Idioma subtítulo } y pulse
acceder a las opciones.
B
Pulse
varias veces hasta que el idioma que
desee esté seleccionado.
Los idiomas pueden estar enumerados o
abreviados, como por ejemplo, "en" para
inglés.
C
Pulse OK para confi rmar.
Búsqueda por tiempo
Esta opción permite ir directamente a un
tiempo específi co del búfer temporal.
Pulse el botón verde del control remoto para
acceder a { Ir a } y, a continuación, introduzca
el tiempo en el que desea que comience la
reproducción.
O bien, realice lo siguiente:
A
En el menú de opciones, desplácese hasta la
opción { Búsq. tiempo } y pulse
acceder al campo de tiempo (horas:minutos:
segundos).
B
Utilice el teclado alfanumérico (0 - 9) para
introducir el tiempo en el que comenzaría la
reproducción.
C
Pulse OK para confi rmar.
La reproducción continúa a partir del
tiempo introducido.
Borrado del búfer temporal
A
Desplácese hasta la opción { Rest. TSB } y
pulse
.
B
Pulse OK.
Aparece un mensaje de advertencia.
C
Para continuar, seleccione { Sí } en el menú y
pulse OK en el control remoto.
Se borrará el contenido del búfer temporal
(del inglés Time Shift Buffer, TSB).
(continuación)
para
para
143