1
Montagem dos componentes
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado.
Adote todas as precauções necessárias para evitar danificar
qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Pré-montagem do grupo do guarda-lamas dianteiro
Pré-monte no guarda-lamas dianteiro (1) os 4 anéis de borracha (2).
Insira até o fundo os 4 espaçadores com colar (3) dentro dos anéis
de borracha (2), anteriormente montados.
Insira os 2 anéis de borracha (4) nos respetivos apêndices (5A) do
grampo de suporte do guarda-lamas (5).
Insira até o fundo o grampo do guarda-lamas dianteiro (5) com os
anéis de borracha (4) nos relativos olhais (1A) presentes no guarda-
lamas dianteiro (1), conforme o mostrado na figura.
ISTR 633 / 00
4
1A
5A
5A
1A
2
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
Front mudguard unit pre-assembly
Pre-assemble no. 4 grommets (2) on front mudguard (1).
Drive no. 4 spacers with collar (3) fully home inside the previously
assembled grommets (2).
Fit no. 2 rubber elements (4) in the relevant protruding parts (5A) of
the mudguard support bracket (5).
Fit the front mudguard bracket (5) fully home with rubber elements
(4) in the relevant slots (1A) on the front mudguard (1) as shown in
the figure.
5
2
3
3
5