Astralpool MAXIM Manual Original página 6

PRESTAÇÕES DAS BOMBAS MAXIM -
PORTUGUÊS
O corpo da bomba é construído com termoplásticos de última geração. As bombas centrífugas debitam uma po-
tência desde 3,5 CV a 5,5 CV, e são disponibilizadas com motores monofásicos ou trifásicos. No corpo da bomba foi
integrado um pré-filtro para evitar a entrada de objectos estranhos que poderiam danificar as partes hidráulicas
da bomba.
Os motores fornecidos com o conjunto motor-bomba foram protegidos de acordo com a norma IP-X5 e acondicio-
nados para suportar ambientes quentes e níveis de humidade elevados.
ΑΠΟΔΟΣΗ ΤΩΝ ΑΝΤΛΙΩΝ MAXIM -
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Το κυρίως σώμα της αντλίας είναι κατασκευασμένο από θερμοπλαστικά υλικά τελευταίας γενιάς. Οι αντλίες είναι
φυγοκεντρικές και κυμαίνονται από 3,5 HP έως 5,5 HP, ενώ παρέχονται με τριφασικά μοτέρ. Ένα προφίλτρο έχει
ενσωματωθεί στο σώμα της αντλίας, για την αποφυγή της εισόδου ξένων αντικειμένων, τα οποία θα μπορούσαν να
προκαλέσουν βλάβη στα υδραυλικά εξαρτήματα της αντλίας.
Τα μοτέρ που παρέχονται με τη μονάδα μηχανοκίνητης αντλίας διαθέτουν προστασία ΙΡ-X5 και είναι διαμορφωμένα έτσι
ώστε να αντέχουν σε ζεστές ατμόσφαιρες και υψηλά επίπεδα υγρασίας.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАСОСА MAXIM -
РУССКИЙ
Корпус насоса изготовлен из термопласта последнего поколения.
Насосы центробежные 3.5 л.с. до 5,5 л.с.мощностью и снабжены трехфазными двигателями. Фильтр грубой
очистки встроен в корпус насоса, чтобы предотвратить попадание посторонних предметов, которые могут
вызвать повреждение гидравлических частей насоса.
Двигатели, поставляемые с насосным агрегатом, имеют степень защиты IP-X5 и адаптированы для работы в
условиях высокой температуры и высокой влажности.
‫يتكون جسم املضخة من أحدث جيل من اللدائن الح ر ارية. تعمل املضخات بالطرد املركزي وت رت اوح من 3.5 حصان إىل 5.5 حصان، كام أنها‬
‫مزودة مبحركات ثالثية امل ر احل. كام أ ُ دمج مرشح مسبق يف جسم املضخة ملنع دخول أي أجسام غريبة تتسبب يف تلف األج ز اء الهيدروليكية‬
‫5 وتم تكييفها لتحمل األجواء الحارة ومستويات الرطوبة‬X-PI ‫تم توفري الحامية للمحركات املزودة بوحدة مضخة تعمل باملحرك عرب حامية‬
6
DESCRIÇÃO DO PRODUTO E DOS SEUS ACESSÓRIOS
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ TOY ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΚΑΙ EΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ И АКСЕССУАРОВ
‫- وصف املنتج وامللحقات‬
MAXIM ‫مواصفات مضخة‬
.‫للمضخة‬
.‫العالية‬