Mont Blanc Laboratory Test 500 Manual De Instrucciones página 107

212 213
Мануфактуры Montblanc:
два центра по разработке совершенных механизмов в Виллере и Ле Локле
В расположенной в Юрских горах долине, вдали от суеты современного мира, были основаны две
мануфактуры Montblanc. В Ле Локле находится мануфактура, ставшая центром часового производства
и контроля качества Montblanc, в Виллере расположена мануфактура, выполняющая роль центра по
разработке совершенных механизмов Montblanc. Центр часового производства и контроля качества в Ле
Локле разместился в особняке, построенном в традиционном швейцарском стиле. Его специалисты неуклонно
руководствуются принципом сочетания секретов швейцарского мануфактурного часового производства с
ультрасовременными технологиями, которые ложатся в основу создания выдающихся часовых шедевров.
Мастера уделяют настолько пристальное внимание каждой детали, что даже скрытые от глаз элементы
часового механизма отличаются безупречной отделкой. Все часы проектируются, разрабатываются и
собираются в мастерских мануфактуры Montblanc в Ле Локле. Помимо этого, в просторной лаборатории
все часы проходят испытания на соответствие самым высоким требованиям точности и качества, которым
в компании Montblanc уделяется первоочередное значение. Это позволяет гарантировать непревзойденную
точность хода, надежность и совершенство выпускаемых изделий. Неизменно стремясь повысить элитный
статус швейцарского часового мастерства, компания Montblanc представляет эксклюзивную коллекцию
современных часовых произведений, наглядно демонстрирующих непревзойденное мастерство работающих
в Ле Локле высококвалифицированных специалистов и их беззаветную преданность своему делу.
Создано вручную согласно традициям
Название Виллере неразрывно связано с богатейшей историей высокого часового искусства. Именно
здесь, в зданиях, в которых по сей день расположены мастерские Montblanc, в 1858 году была основана
мануфактура, носившая в то время название Minerva, и заложены основы более чем 150-летних
традиций. Работающие в Виллере часовые мастера берегут и приумножают уникальное наследие,
трепетно передаваемое из поколения в поколение. Для производства создаваемых вручную часовых
шедевров необходимо безупречное владение уникальными технологиями часового мастерства,
наметанный глаз и глубокое знание механизма часов. Именно эти качества отличают мастеров,
посвятивших свою жизнь служению часовому искусству. С целью сохранения редких навыков мастерства
компания Montblanc основала в Виллере часовую мануфактуру – центр по разработке совершенных
инновационных механизмов Montblanc.