Mont Blanc Laboratory Test 500 Manual De Instrucciones página 91

180
Teste de 500 Horas do Laboratoire Montblanc
Os mestres relojoeiros das Manufaturas Montblanc de Villeret e do Locle criam autênticas obras de arte
de uma grande complexidade a partir de centenas de componentes minúsculos. Para dar vida aos relógios
de uma precisão absoluta, eles montam longa e minuciosamente as peças delicadas do movimento como as
espirais, os rubis, os garfos e as palhetas.
E para que o seu compromisso e o seu trabalho laborioso se reflitam de forma durável na qualidade das suas
criações, cada relógio é submetido a um programa de testes rigorosos: o teste de 500 Horas do Laboratoire
Montblanc. Durante cerca de três semanas, 500 horas para sermos precisos, os relógios são testados em
diversas condições que reproduzem as que o relógio passará no pulso do seu proprietário: o desgaste do
quotidiano, os acertos repetidos através da coroa, as diferentes condições climáticas, bem como a utilização
normal ou mais brutal das suas diferentes funções.
Só depois de ultrapassado este teste, atestado pelo certificado Teste 500 do Laboratoire Montblanc, é que
os relógios podem deixar a Manufatura. Perfeitamente à altura dos rigorosos padrões de qualidade da
Montblanc, eles destinam-se a uma vida longa no pulso dos seus proprietários. A entrega de um relógio só
é possível quando a equipa que assegura a qualidade da Montblanc Montre S.A. em Locle estiver certa de
que cumpre as normas de qualidade rigorosas da Montblanc. A cada relógio que passa o teste das 500 horas
é-lhe atribuído um certificado individual.
Resistência à água
Salpicos de água
Chuva
Exposição direta à água
Submersão em água
Mergulho livre
A resistência à água de um relógio Montblanc é garantida até uma pressão medida em bares. Excetuando
os relógios garantidos até uma pressão de 10 ou mais bares, a indicação em metros não corresponde à
profundidade do mergulho mas se refere à pressão a que o ensaio de sobre pressão da água foi efetuado.
Além disso, a resistência à água de um relógio Montblanc pode ser afetada por mudanças súbitas e repetidas
da pressão da água suportadas pelos nadadores à superfície, por altas temperaturas e mudanças bruscas de
temperatura. Por conseguinte, a Montblanc recomenda o ensaio prévio, sob pressão, de cada um de
seus relógios num centro habilitado ou revendedor da marca.
181
10 bar
3 bar (30 m) 5 bar (50 m) (100 m)