Glosario - Vaillant auroTHERM Serie Para El Instalador

Glosario

Acumulador combinado
Las instalaciones de calor solar, que suministran tanto
agua caliente como también de forma adicional calor
gratuito para la calefacción, trabajan con dos acumula-
dores: un depósito de inercia y un acumulador de agua
caliente. Los acumuladores combinados aúnan a ambos
y están construidos según el principio de dos depósitos.
Sirven en primer lugar como intermediarios para alma-
cenar la energía solar suministrada por el colector. En la
zona superior del depósito de inercia se encuentra inte-
grado un acumulador de agua caliente, que está
rodeado de agua de calefacción y siempre dispone de
agua caliente para extraer. En lugar de un acumulador
de agua caliente integrado también puede estar mon-
tada una espiral calentadora, que calienta el agua pota-
ble durante el flujo de forma similar a un calentador ins-
tantáneo.
Acumulador solar
Independientemente de si se utiliza el calor solar para el
calentamiento de agua o para el calentamiento de
apoyo solar: en ambos casos se almacena provisional-
mente en un acumulador solar para que el calor también
se encuentre disponible cuando no haya radiación solar.
En función de la instalación de energía solar se utilizan
diferentes modelos constructivos. Para el calentamiento
de agua potable se usan sobre todo acumuladores de
agua caliente bivalentes a los que se puede conectar
adicionalmente un segundo generador de calor. En el
calentamiento de apoyo solar se almacena el calor en
un depósito de inercia. Los acumuladores combinados
son adecuados para el calentamiento de agua potable y
el calentamiento de apoyo.
Bomba de recirculación
El agua calentada en el acumulador de agua caliente se
trasvasa a una tubería de circulación para poder dispo-
ner de agua caliente a la temperatura deseada cuando
existen unas distancias largas hasta el generador de
agua caliente. Esta transcurre en paralelo al conducto
de agua caliente. El agua caliente se mantiene en circu-
lación en este conducto circular gracias a una bomba de
recirculación de tal manera que continuamente retorna
al acumulador.
Pero la bomba de recirculación no necesita estar conti-
nuamente en funcionamiento. Se puede desconectar la
bomba durante la noche o durante las horas en las que
no se necesita agua caliente para ahorrar así energía.
Se puede controlar la bomba de recirculación a través
de un temporizador. Las calderas modernas permiten el
control de la bomba de recirculación con un ajuste indi-
vidual del tiempo a través de la regulación de la caldera.
Sistema auroTHERM: calentamiento de apoyo y calentamiento de agua 0020037932_00
Caldera de combustible sólido
Las calderas de combustible sólido se emplean para la
generación de calor con combustibles sólidos fósiles o
biogénicos, leña en trozos, astillas, briquetas de leña,
briquetas de lignito y hulla o coque. Las calderas de
combustible sólido se diferencian de una caldera de gas,
aceite o pellets de madera sobre todo en el hecho de
que el combustible se debe administrar a la caldera
manualmente. En el proceso de combustión la admisión
de aire de combustión se efectúa desde abajo, y la
salida de combustión hacia arriba. La salida de humos
se realiza según el principio del tiro natural. Para regu-
lar la combustión se ajusta manualmente la admisión de
aire secundario. Las calderas de combustible sólido tra-
bajan exclusivamente con servicio de plena carga, de tal
forma que para extraer el calor útil generado se nece-
sita un depósito de inercia con las suficientes dimensio-
nes.
Calentamiento de apoyo solar
Las instalaciones de calor solar también sirven, además
de calentar el agua potable, para el calentamiento de
apoyo. Para ello la instalación solar se ejecuta con un
acumulador combinado o un depósito de inercia y una
superficie del colector correspondientemente superior.
La energía gratuita del sol puede suministrar durante el
entretiempo (primavera y otoño) el calor útil necesario.
En los días soleados de invierno la instalación solar
apoya al generador de calor y ayuda así a ahorrar com-
bustible.
Para el calentamiento de apoyo solar son especialmente
adecuados los sistemas de calefacción con unas tempe-
raturas de servicio baja, como p. ej. las calefacciones
por suelo radiante.
Calentamiento de agua
El término "calentamiento de agua" (también calenta-
miento de agua sanitaria) denomina al calentamiento de
agua potable en un calentador del agua. Se diferencia
según su forma constructiva y tipo de calentamiento.
Caben mencionar como ejemplos: calentador instantá-
neo, acumulador adjunto de agua caliente, calentadores
de agua de acumulador con calentamiento indirecto,
acumulador combinado solar o acumulador con estratifi-
cación térmica de agua caliente.
Colector plano
En los colectores planos solares el absorbedor se
encuentra integrado en una carcasa con forma de caja,
que está cubierto con una placa de vidrio. La cubierta
del colector le protege contra las pérdidas de calor y las
inclemencias metereológicas.
Glosario
61