6.3 Medición de vibraciones mano-brazo con el VM31
El siguiente texto da instrucciones básicas para medir y evaluar las vibraciones de mano-brazo, basándose
en la norma ISO 5349 y la directriz VDI 2057, hoja 2. La versión detalla la encontrará en los documentos
originales.
6.3.1
Punto de medición para vibraciones mano-brazo
Seleccione un punto de medición tan cerca como sea posible del punto de agarre de la mano , sin
obstaculizar el procedimiento normal de trabajo. La medición debe realizarse aplicando la fuerza que
corresponde a las típicas condiciones de funcionamiento. Puesto que los mangos de los instrumentos
de trabajo la mayoría no tienen superficies planas para fijar o atornillar los sensores, se ofrece el
acoplador Metra para superficies curvas.
Adaptador de banda 140
El adaptador tipo 140 se fija con una brida. El adaptador tipo 142 se presiona con la mano en el mango.
Es importante acoplar firmemente el sensor. No puede moverse, puesto que puede distorsionar la
medición de las vibraciones. El siguiente dibujo muestra la dirección de las coordenadas que se deben
tener en cuenta para el montaje del sensor. En el caso de que el mango sea cilíndrico dejar el eje Y
paralelo al mango. El eje Z está aproximadamente en la extensión del primer hueso metacarpiano.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Adaptador de mano 142
11