Resumen de contenidos para geberit SMYLE SQUARE 500362JR1
Página 1
INSTALLATION MANUAL MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO...
Página 2
AVVERTENZA Montaggio improprio La caduta del prodotto può provocare gravi lesioni. WARNUNG ▶ Testare la capacità di carico della Unsachgemässe Montage parete prima del montaggio. Herabfallen des Produkts kann zu schwe- ▶ Prima del montaggio, controllare che il ren Verletzungen führen. materiale di fissaggio fornito sia adatto ▶...
Página 3
ADVARSEL VIÐVÖRUN Uhensigtsmæssig montering Ekki farið rétt að við uppsetningu Hvis produktet falder ned, kan det føre til Ef varan fellur niður getur það valdið alvorlige kvæstelser. alvarlegum meiðslum. ▶ Kontroller væggens bæreevne inden ▶ Kanna skal burðargetu veggs áður en monteringen.
Página 4
VÝSTRAHA HOIATUS Nesprávná montáž Asjatundmatu montaaž Pád výrobku může způsobit vážné úrazy. Toote allakukkumine võib põhjustada raskeid vigastusi. ▶ Před montáží zkontrolujte nosnost zdi. ▶ Před montáží zkontrolujte, zda je použi- ▶ Kontrollige enne montaaži seina kande- tý upevňovací materiál vhodný pro võimet.
Página 5
AVERTIZARE 警告 Instalare necorespunzătoare 不恰当的安装 Căderea produsului poate cauza leziuni 产品掉落可能会导致严重伤害。 grave. ▶ 安装前检查墙壁的承载能力。 ▶ Înainte de instalare, verificaţi capacita- ▶ 安装前检查附带的固定材料是否适合墙 tea portantă a peretelui. 壁类型。必要时更换固定材料。 ▶ Înainte de instalare, verificaţi dacă ma- terialul de fixare livrat este adecvat تحذير...