Diferente a algunos otros controles remoto, el control re- moto Tres en Uno, ha sido previamente programado y no es necesario instruírlo con los comandos de los controles remoto originales. Todo lo que usted deberá hacer es indicarle al control remoto, a través de una clave con 3...
CONTENIDO Funcionamiento del control remoto ......4 Preparativos para el control remoto ......6 Instalación de las baterías ..........6 Preparativos para el control remoto ........6 Operación ..............8 Oprimir y operar ..............8 Rastréo automático de los canales .........9 Claves de los fabricantes ...........10 (Consúlte el manual en inglés que acompaña a este producto.) Claves para televisores ..........10...
FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL Antes de dar comienzo al uso del control remoto Tres en Uno, es muy útil comprender un poco el funcionamiento del control remoto—nada electrónico—solamente una idea de lo que puede usted esperar de este control remoto.
Página 5
Notas: • La tecla P es una tecla especial que se usa cuando usted programa el control remoto Tres en Uno, para sustituír sus controles remoto originales. • Las teclas TV, VCR y CBL son teclas para seleccionar los dispositivos.
PREPARATIVOS PARA EL CONTROL INSTALACION DE LAS BATERIAS Cuidado: Asegúrese de tener a la mano y listas para instalarse, las baterías que vayan a reemplazar las agota- das o débiles. La memoria del control remoto Tres en Uno, solamente podrá retener la información durante aproximadamente un minuto sin las baterías instaladas.
Página 7
Por ejemplo, para sustituír el control remoto de un televisor Panasonic (clave del fabricante 051), oprima: TV — P — 0 — 5 — 1 Nota: El indicador color rojo en la parte superior del control remoto destella una vez cuando regístre una clave que reconozca.
OPERACION 1. Oprima el botón correspondiente al dispositivo que desée operar a control remoto. 2. Diríja el control remoto hacia el dispositivo y oprima el botón PWR para encenderlo. 3. Repíta los pasos 1 y 2 para los otros dispositivos. 4.
Si usted desea controlar el nivel de volumen a través de la caja de control de señales por cable, será necesario oprimir el botón CBL primero, después el botón P breve- mente. Por ejemplo: CBL — P — 9 — 9 — 9 —CBL — VOL s s Nota: No oprima y mantenga oprimído el botón P.
CLAVES DE LOS FABRICANTES El listado que se ha provísto, a partir de la página 10 del manual en inglés que acompaña a este producto, men- ciona la clave compuesta por 3 dígitos que será necesario programar para que el control remoto controle sus dispo- sitivos.
SI SE ENFRENTA CON ALGUN PROBLEMA RASTREO DE LAS CLAVES Si el control remoto no controla los dispositivos que desée, cuando por primera vez lo programa, probable- mente no haya registrado correctamente la clave de 3 dígitos que corresponda al dispositivo. Usted podrá...
VERIFICACION DE LAS CLAVES EN USO Para determinar cuál clave con 3 dígitos ha sido esta- blecída en el control remoto para un dispositivo en par- ticular, oprima y mantenga oprimído el botón P hasta que el indicador destelle dos veces. Mientras mantiene oprimído el botón P, oprima el botón del dispositivo (TV, VCR, o CBL) y oprima el botón 1.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su control remoto de bolsillo es un ejemplo de diseño y fabricación insuperable, por lo tanto deberá ser tratado cuidadosamente. Las sugerencias abajo mencionadas le permítirá disfrutar de su control remoto durante muchos años. • Manténgalo seco. Si se llegara a mojar, séquelo. Los líquidos pudieran contener minerales que corróen los circuitos electrónicos.
ESPECIFICACIONES Energía ......Dos baterías alcalínas tipo AAA Rango de control infrarrojo......7.5 mts ±1º C Dimensiones .........30 x 46 x 161 mm Peso (sin baterías) ..........63 gms...