Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO Control Remoto Tres-en-Uno Favor de leer antes de usar este equipo. Cat. No. 15-1910...
Página 2
INTRODUCCION Su control remoto tres-en-uno de Radio Shack puede reemplazar hasta tres controles remotos infrarrojos están-dar. A diferencia de algunos controles remotos universales, el 3-en-1 está preprogramado y no tiene que aprender sus mandatos de los controles remotos originales. Todo lo que tiene que hacer es decirle al 3-en-1 qué controles remotos quiere que reemplace (introduciendo códigos de 3 dígitos) y el 3-en-1 hace el resto.
CONTENIDO COMO FUNCIONA EL 3-EN-1........4 COMO PREPARAR EL 3-EN-1........6 OPERACION .............. 8 PUNCH THROUGH ........... 8 CODIGOS DE FABRICANTES ......... 10 SI TIENE PROBLEMAS ........... 11 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ....... 13 ESPECIFICACIONES ..........13 NOTAS ..............14...
COMO FUNCIONA EL 3-EN-1 Antes de comenzar a usar el 3-en-1, ayuda entender un poco cómo funciona — nada técnico — sólo una idea de lo que puede esperar del 3-en-1.
Página 5
Después de preparar el 3-en-1, sus teclas para mandatos funcionan como las teclas en su control remoto original, aunque los rótulos podría diferir ligeramente. Por ejemplo, la tecla rotulada PWR ON/OFF en su control original es equivalente a la tecla POWER del 3-en-1.
COMO PROGRAMAR EL 3- EN-1 Siga estos pasos para programar su 3-en-1. 1. Retire la cubierta del compartimiento de baterías e instale dos baterías alcalinas AAA muevas (Radio Shack Cat. No. 23-555) cono lo indica la ilustración en el compartimiento de baterías. Nota: No coloque objetos encima del control remoto después de haber instalado las baterías.
Página 7
Si su aparato aún no responde, siga los pasos esbozados en "Si Tiene Problemas". Nota: El indicador rojo localizado en la parte superior del 3-en-1 parpadea dos veces cuando se introduce un código que el control reconoce. (Sin embargo, esto no significa que ése sea el código correcto para su aparato.) Cuando el rango del 3-en-1 disminuye o el 3-en-1...
OPERACION Para usar el 3-en-1, haga lo siguiente: 1. Oprima la tecla de aparato para el aparato que quiera controlar. 2. Apunte el 3-en-1 hacia el aparato y oprima POWER para prender el aparato. 3. Repita los Pasos 1 y 2 para otros aparatos. 4.
Página 9
Cuando el control remoto está en la función de cable, us-ted oprimiría: PROG –– 9 –– 9 –– 9 –– CABLE –– Volume Up Cuando el indicador parpadea tres veces, el volumen será controlado a través de su caja de cable. Para prender la característica punch through, repita el procedimiento.
CODIGOS DE FABRICANTES Las listas de códigos de fabricantes le dicen qué códigos de 3 dígitos deben introducirse para programar al 3-en-1 a que funcione con sus aparatos a control remoto. Para consultar estas listas, por favor refiérase a la Sección "Manufacturers' Codes" de la versión en inglés de este manual.
SI TIENE PROBLEMAS Si el 3-en-1 no controla sus aparatos a control remoto cuando lo programa por primera vez, probablemente no ha introducido el código de 3 dígitos correcto para sus aparatos. Puede usted intentar todos los códigos para la marca de su aparato, pero debido a que muchos fabricantes hacen productos usando varias marcas diferentes, quizá...
Página 12
Si el 3-en-1 deja de funcionar después de probar exitosa-mente el control de cada aparato, o si no es posible hacer que el 3-en-1 funcione de ninguna manera, revise lo siguiente: • Asegúrese oprimir tecla aparato correspondiente al aparato que quiere controlar. •...
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su control remoto tres-en-uno de Radio Shack es un ejemplo de diseño superior y fabricación maestra, y debe tratarse con cuidado. Las siguientes sugerencias le ayudarán a cuidar el sistema para que lo pueda disfrutar por años. •...