GYS STARTPACK 12.24 Manual Del Usuario página 31

Translation of the original instructions
N°
Pince rouge / red clamp/ rote Klemme / pinza roja / красный зажим / Rode klem /
1
Morsetto rosso
Pince noire / black clamp/ schwarze Klemme / pinza negra / черный зажим /
2
Zwarte klem / Morsetto nero
Fusible 20A-32V / Fuse 20A-32V/ 20A-32V Sicherung / Fusible 20A-32V / плавкий
3
предохранитель 20А – 32В / Zekering 20A-32V / Fusibile 20A-32V
Fiche secteur mâle / male plug / Netzstecker / Toma / Вилка / Stekker / Scheda
4
rete maschio
5 Batterie / Battery / Batterie / Batería / Аккумуляторная батарея / Accu / Batteria
Porte fusible + 2xFusibles 200A / Fuse holder + 2 fuses 200A / Sicherunghalter+ 2
x 200A Sicherungen / porta fusible + 2 fusibles 200A / 2 плавких
6
предохранителя + отделение для них / Porta fusibile + 2xFusibili 200A / Netze-
keringhouder + 2x200A netzekeringen
Transformateur / Transformer / Trafo / Transformador / Трансформатор / Trans-
7
formator / Trasformatore
Circuit LED / LED board / Anzeigekarte / Carta LED / Плата визуалних
8
индикаторов / LED scherm / Circuito LED
Circuit SMI / SMI board / Elektronikkarte / Carta electrόnica / Плата SMI /
9
Elekrtonische kaart / Circuito SMI
IND2
97095
(a)
(b)
(c)
(d)
52431
96021
STARTPACK 12.24
DESIGNATION
IND3
97095
(b)
(a)
(c)
(d)
97320
.
.
.
53131
51070
53131
51380
REFERENCE
72066
72065
51379
52431
53131
94972
96021
97095C
97320C
PINCE ROUGE
51400
51070
CONTACT 12V OFF 24V
5 - 6 X
1 - 2 X
3 - 4 X
PINCE NOIR
31