ESPAÑOL
INFORMACIÓN SOBRE LAS MARCAS
Las marcas AMD
®
, INTEL
®
, BLUETOOTH
DOWS
®
, MICROSOFT
®
son marcas registradas por sus propios titula-
res; los nombres de los productos indicados en este manual pueden
estar registrados por los titulares respectivos.
LICENCIA DE USO DEL SOFTWARE
Los programas "Oview Software Desktop" y "Oview Software Mobile"
están protegidos por las leyes sobre el copyright y sobre la propiedad
intelectual; dichos programas no se venden, sino que se suministran
bajo licencia de uso no exclusiva. Nice s.p.a. es propietario de esta
copia del programa. Los programas "Oview Software Desktop" y
"Oview Software Mobile" se conceden bajo licencia como producto
asociado a los productos "OVBT", "OVBTGSM" y "Oview" de Nice.
Estos programas se suministran sin garantía sobre el modo de utiliza-
ción y sobre la seguridad. Además, Nice s.p.a. no se asume ninguna
responsabilidad por daños directos o indirectos, incluidos los daños
por la pérdida de beneficio, interrupción de trabajo o demás, provoca-
dos por un uso incorrecto de este software.
¡TRABAJAR EN CONDICIONES SEGURAS!
Respete las siguientes advertencias:
– no modifique ninguna pieza del producto salvo que esté previs-
to en este manual. Las operaciones no autorizadas pueden ser
peligrosas y provocar problemas de funcionamiento. El fabrican-
te no se asumirá ninguna responsabilidad por daños originados
por productos modificados arbitrariamente.
– los módulos OVBT u OVBTGSM deben ser instalados y utiliza-
dos en interiores. En efecto, su cubierta no protege las piezas
interiores de las infiltraciones de agua ni de las demás sustancias
líquidas.
– utilice un paño suave y ligeramente humedecido (no mojado) para la
®
, GPRS
®
, GSM
®
WIN-
limpieza superficial del módulo. Importante – No utilice líquidos que
contenga alcohol, benceno, disolventes u otras sustancias inflama-
bles. El uso de dichas sustancias podría averiar el producto.
– no deje el producto al alcance de los niños.
– conserve con cuidado este manual para facilitar las operaciones
futuras de programación o de mantenimiento del producto.
– el material de embalaje del producto debe ser eliminado respetando
la normativa local.
– manipule con cuidado el cd presente en la caja, evitando que se
arruine con caídas accidentales, rayas, exposición a fuentes de calor,
etc..
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
GENERALES DE SEGURIDAD
Español – 1