Ribimex PRSOUEM13 Istrucciones Para El Uso página 8

SPECIFICHE TECNICHE
Superficie di visione:
Dimensioni della
cartuccia:
Protezione UV/IR:
Luminosità a riposo:
Alimentazione:
Acceso/Spento:
Tempo di
commutazione:
Temperatura di lavoro:
Temperatura di
conservazione:
Materiale della
maschera:
Peso:
GARANZIA DEL PRODOTTO
Il produttore garantisce che questo prodotto è esente da difetti
di fabbricazione. La garanzia è valida per un anno dalla data di
acquisto dell'utilizzatore. La garanzia copre il costo dei
materiali e la manodopera , ma non i costi di trasporto. La
garanzia non copre i danni contro un uso non conforme
,manomissioni o cattivo uso .Vi preghiamo di seguire le
istruzioni d'uso con accuratezza, pena la decadenza della
garanzia. Il fabbricante declina ogni responsabilità per danni
causati da un cattivo uso o un uso al di fuori dell'uso specifico.
Una copia del numero di serie ( posto all'interno del filtro) è
richiesta per poter dare corso alla garanzia. La garanzia non è
trasferibile ad altri. Essa è valida solo per il compratore
originale che si deve rivolgere al distributore originale o suoi
agenti.
ENGLISH
User Manual
HELMET
WARNING: Read and understand all instruction before using
Auto Darkening Welding Helmets are designed to protect the
eye and face from sparks, spatter, and harmful radiation under
normal welding conditions Helmet auto darkening filter
automatically changes from a light state to a dark state when
an arc is struck, and it returns to the light state when welding
stops. This product comes ready for use.
Only HELMET 2000 E
The only thing you need to do before your welding is to adjust
the position of the headband and select the correct shade
number for your application.
BEFORE WELDING
• Check the front cover lens to make sure that they are clean,
and that no dirt is covering the two sensors on the front of filter
cartridge. Also check the front/inside cover lens and the front
lens retaining frame to make sure that they are secure.
• Inspect all operating parts before use for signs of wear or
damage. Any scratched, cracked, or pitted parts should be
replaced immediately before using again to avoid severe
personal injury.
• Check for light tightness before each use.
• Adjust headband so that the helmet is seated as low as
possible on the head and close to your face. Adjust helmet's
angle when in the lowered position by turning the adjustable
limitation washer.
DARK SHADE NUMBER SELECTION (Only HELMET 2000
E ): The shade number can be set manually between 9 (8) 13
(14). Check the Shade Guide table 1 to determine the proper
shade number for your application. Select a shade number by
turning the shade knob until the arrow points to the required
setting.
PRODUCT FEATURES
• This model is designed & equipped with a special turnover
(up & down) headband mechanism. When welder turns over
the helmet to welder's head top, the headband mechanism
makes helmet's gravity center to be more lower, and be
coincided with the center of welders head. The design of
welding helmet greatly lowers the fatigue of welder's head (
98x43 mm (3,86" x 1,69").
110x90x9 mm (4,33"x 3,54" x
0,35").
fino a DIN 14.
DIN 3 ( 4).
Celle solari, non sono richieste
batterie.
Automatico.
a) Da chiaro a scuro: 1/20000s.
b) Da scuro a chiaro: 0,50-0,80s.
da -5° C a + 55° C (da 23° F a 131
° F).
da –20° C a +70° C (da –4° F a
+158 ° F).
Plastica altamente resistente agli
urti, Poliammide.
435/450 g
& neck ) and make welder feel more comfortable than
before while at working.
• At the moment of starting welding, it automatically changes
filter screen from clear to dark in only 1/25,000 sec.
• Dark to clear delay adjustment : Operator can vary the time
for the filter to return to clear state.
• Sensitivity can be adjustable by turning the sensitivity
setting switch to high (low) position.
• At the moment of stopping welding, the filter screen
automatically changes from dark to light state according to
your set per delay time.( Turning the time setting switch to
the "short" position then, it can vary at 0.25s 0.35s; Turning
the time setting switch to the "long" position then, it can vary
at 0.5s 0.8s.
• The helmet utilizes high performance solar cells as power
supply and has 2 built in 3V lithium batteries as power back
up. No change of battery is required. And the battery life is
raised to a new limit. Under normal welding conditions,
users can expect a battery has a lifetime of more than 6
years.
• Variable shade (DIN) from DIN9 (8) to DIN13(14) is adjusted
at the turn of a shade knob (shade variable). The product is
in full conformity with related DIN, ISO, EN safety standards
and ANSI 287.1 1989 standards.
• The ultra high performance of UV/IR Auto Darkening filters
provide full protection for the user's eye & face a against
UV/IR radiation during the entire welding process, even in
the light state. The UV/IR protection level is up to
Shade16(DIN) at
comfortable in welding working.
WARNING:
• This Auto Darkening Welding Helmet is not suitable for laser
welding,& Oxyacetylene Welding.
• Never place this Helmet and Auto darkening filter on a hot
surface - Never open or tamper with the Helmet Auto
Darkening Filter.
• This Auto darkening welding helmet will not protect against
severe impact hazards, including grinding disks. Never use
for grinding.
• This helmet will not protect against explosive devices or
corrosive liquids.
• Don't make any modifications to either the filter or helmet,
unless specified in this manual. Don't use replacement parts
other than those specified in this manual. Unauthorized
modifications and replacement parts will void the warranty
and expose the operator to the risk of personal injury.
• Should this helmet not darken upon striking an arc, stop
welding immediately and contact your supervisor or your
Helmet dealer.
• Don't immerse the filter in water - Don't use any solvents on
filters' screen or helmet components.
• Use only at temperatures : 5° C ~ + 55° C (23° F 131° F).
• Storing temperature : 20° C ~ + 70° C ( 4° F 158° F).
• Protect filter from contacting with liquid and dirt.
• Clean filters' surfaces regularly; do not use strong cleaning
solutions. Always keep sensors and solar cells clean using a
clean lint free tissue/cloth.
• Regularly replace the cracked/scratched/pitted front cover
lens.
Severe personal injury could occur if the user fails to
follow the aforementioned warnings, and/or fails to follow
the operating instructions.
COMMOM PROBLEMS AND REMIDIES
* Irregular Darkening Dimming
Headband has been set unevenly and there is an uneven
distance from the eyes to the filter's lens (Reset headband to
reduce the difference to filter).
** Auto Darkening Filter Does Not Darken Or Flickers
Front cover lens is soiled or damaged (change lens cover)
Sensors are soiled (clean the sensors' surface)
Welding current is too low (turns the switch to the "Long"
position).
*** Slow response
Operating temperature is too low (do not use at temperatures
below 5 ° C or 23 ° F).
**** Poor Vision
Front /inside cover lens and/or filter lens are soiled (change
lens) - There is insufficient ambient light
Shade number is incorrectly set (reset the shade number)
8
all times. It makes welders feel