Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para GW 81 291:

Publicidad

Enlaces rápidos

STARTEC KIT
BASIC
KIT EMERGENZA PER LAMPADE FLUORESCENTI CON REATTORI MAGNETICI E
ELETTRONICI -
‫ - طقم طوارئ للمبات الفورسنت المزودة بمفاعالت مغناطيسية أو كهربائية‬АВАРЫЙНЫ КАМПЛЕКТ ДЛЯ ЛЮМІНІСЦЭНТНЫХ
ЛЯМПАЎ З МАГНІТНЫМІ І ЭЛЕКТРЫЧНЫМІ РЭАКТАРАМІ - АВАРИЕН КОМПЛЕКТ ЗА ФЛУОРЕСЦЕНТНИ ЛАМПИ С МАГНИТНИ И
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ РЕАКТОРИ - NOUZOVÁ SADA PRO ZÁŘIVKY S MAGNETICKÝMI A ELEKTRICKÝMI PŘEDŘADNÍKY - NØDUDSTYR
TIL LYSSTOFLAMPER MED MAGNETISKE OG ELEKTRONISKE REAKTORER - NOTBAUSATZ FÜR LEUCHTSTOFFLAMPEN MIT
KONVENTIONELLEN UND ELEKTRONISCHEN VORSCHALTGERÄTEN - ΚΙΤ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΜΕ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥΣ ΚΑΙ
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΕΣ - EMERGENCY KIT FOR FLUORESCENT LAMPS WITH MAGNETIC AND ELECTRIC REACTORS - KIT
EMERGENCIA PARA LÁMPARAS FLUORESCENTES CON REACTANCIAS ELÉCTRICAS Y MAGNÉTICAS - AVARIIKOMPLEKT MAGNET- JA
ELEKTROONILISTE REAKTORITEGA LUMINOFOORLAMPIDELE - HÄTÄPAKKAUS MAGNEETTISILLA JA ELEKTRONISILLA REAKTOREILLA
VARUSTETUILLE FLUORESOIVILLE LAMPUILLE - KIT DE SECOURS DES LAMPES FLUORESCENTES À BALLASTS MAGNÉTIQUES ET
ÉLECTRIQUES - FEARAS ÉIGEANDÁLA LE HAGHAIDH LAMPAÍ FLUARAISEACHA A BHFUIL IMOIBREOIRÍ MAIGHNÉADACHA AGUS
LEICTREACHA IONTU - KOMPLET ZA SLUČAJ NUŽDE S FLUORESCENTNIM ŽARULJAMA S MAGNETSKIM I ELEKTRIČNIM
PRIGUŠNICAMA - VÉSZHELYZETI KÉSZLET FLUORESZCENS LÁMPÁKHOZ MÁGNESES ÉS ELEKTROMOS ELŐTÉTEKKEL -
МАГНИТТІК ЖӘНЕ ЭЛЕКТРЛІК РЕАКТОРЛАРЫ БАР ФЛУРОСЦЕНТТІК ШАМДАРҒА АРНАЛҒАН ТӨТЕНШЕ ЖАҒДАЙДА
ҚОЛДАНЫЛАТЫН ҚҰРАЛДАР ЖИНАҒЫ - AVARINIS KOMPLEKTAS FLUORESCENCINĖMS LEMPOMS SU MAGNETINIAIS IR
ELEKTRINIAIS REAKTORIAIS - ĀRKĀRTAS GADĪJUMU KOMPLEKTS DIENASGAISMAS SPULDZĒM AR MAGNĒTISKIEM UN
ELEKTRISKIEM REAKTORIEM - KITT TA' EMERĠENZA GĦAL LAMPI FLUWOREXXENTI B'REATTURI MANJETIĊI U ELETTRIĊI -
NOODPAKKET VOOR FLUORESCENTIELAMPEN MET MAGNETISCHE EN ELEKTRONISCHE VOORSCHAKELAPPARATEN - SETT FOR
NØDSSITUASJONER FOR LYSSTOFFRØR MED MAGNETISKE ELLER ELEKTRONISKE REAKTANSSPOLER - ZESTAW AWARYJNY DO LAMP
FLUORESCENCYJNYCH ZE STATECZNIKAMI MAGNETYCZNYMI I ELEKTRYCZNYMI - KIT DE EMERGÊNCIA PARA LÂMPADAS
FLUORESCENTES COM REATORES MAGNÉTICOS E ELETRÓNICOS - SET DE URGENŢĂ PENTRU LĂMPI CU FLUORESCENŢĂ CU
REACTORI MAGNETICI ŞI ELECTRICI - КОМПЛЕКТ АВАРИЙНОГО ПИТАНИЯ ДЛЯ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП С МАГНИТНЫМИ И
ЭЛЕКТРОННЫМИ РЕАКТОРАМИ - SÚPRAVA PRE NÚDZOVÉ SITUÁCIE PRE ŽIARIVKOVÉ SVIETIDLÁ S MAGNETICKÝMI A ELEKTRICKÝMI
REAKTORMI - ZASILNI KOMPLET ZA FLUORESCENTNE LUČI Z MAGNETNIMI IN ELEKTRIČNIMI INDUKCIJSKIMI NAVITJI -
RESERVSATS FÖR LYSRÖR MED MAGNETISKA OCH ELEKTRISKA FÖRKOPPLINGSDON - MANYETİK VE ELEKTRİKLİ REAKTÖRLÜ
FLORESAN LAMBALAR İÇİN ACİL DURUM KİTİ - 用于荧光灯的带磁控电抗器的紧急套件
GW 81 291 - GW81 292
KIT D'EMERGENZA PER LAMPADE COMPATTE, LINEARI, T5
‫ الطولية المدمجة‬T5 ‫ - طقم طوارئ للمبات‬АВАРЫЙНЫ КАМПЛЕКТ ДЛЯ КАМПАКТНЫХ ЛІНЕЙНЫХ ЛЯМПАЎ T5 - АВАРИЕН
КОМПЛЕКТ ЗА КОМПАКТНИ, ЛИНЕЙНИ, T5 ЛАМПИ - NOUZOVÁ SADA PRO SVĚTELNÉ ZDROJE KOMPAKTNÍ, LINEÁRNÍ A T5 -
NØDUDSTYR TIL KOMPAKTE, LINEÆRE, T5 LAMPER - NOTFALLKIT FÜR KOMPAKTE, LINEARE, T5-LAMPEN - ΚΙΤ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΓΙΑ
ΣΥΜΠΑΓΕΙΣ, ΓΡΑΜΜΙΚΟΥΣ ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ Τ5 - EMERGENCY KIT FOR COMPACT, LINEAR, T5, LAMPS - KIT DE EMERGENCIA PARA
LÁMPARAS COMPACTAS, LINEALES, T5 - AVARIIKOMPLEKT KOMPAKTSETELE, LINEAARSETELE T5 LAMPIDELE - HÄTÄPAKKAUS
KOMPAKTEILLE, LINEAARISILLE, T5-LAMPUILLE - KIT D'URGENCE POUR LAMPES COMPACTES, LINÉAIRES, T5 - FEARAS ÉIGEANDÁLA LE
HAGHAIDH LAMPAÍ DLÚTHA LÍNEACHA T5 - KOMPLET ZA SLUČAJ NUŽDE S KOMPAKTNIM, LINEARNIM ŽARULJAMA T5 -
VÉSZHELYZETI KÉSZLET KOMPAKT, LINEÁRIS, T5 LÁMPÁKHOZ - ЫҚШАМ, СЫЗЫҚТЫҚ, T5, ШАМДАРҒА АРНАЛҒАН ТӨТЕНШЕ
ЖАҒДАЙДА ҚОЛДАНУ ҚҰРАЛДАР ЖИНАҒЫ - AVARINIS KOMPLEKTAS KOMPAKTINĖMS, LINIJINĖMS, T5, LEMPOMS - ĀRKĀRTAS
GADĪJUMU KOMPLEKTS KOMPAKTĀM, LINEĀRĀM T5 LAMPĀM - KITT TA' EMERĠENZA GĦAL LAMPI KUMPATTI, LINEARI, T5 -
NOODPAKKET VOOR COMPACTE, LINEAIRE T5-LAMPEN - SETT FOR NØDSSITUASJONER FOR KOMPAKTE, LINEÆRE, T5 LAMPER -
ZESTAW AWARYJNY DO LAMP KOMPAKTOWYCH, LINIOWYCH, T5 - KIT DE EMERGÊNCIA PARA LÂMPADAS COMPACTAS, LINEARES, T5 -
SET DE URGENŢĂ PENTRU LĂMPI COMPACTE, T5, LINIARE - КОМПЛЕКТ АВАРИЙНОГО ПИТАНИЯ ДЛЯ КОМПАКТНЫХ
ЛИНЕЙНЫХ ЛАМП, T5 - SÚPRAVA PRE NÚDZOVÉ SITUÁCIE PRE KOMPAKTNÉ LINEÁRNE SVIETIDLÁ T5 - ZASILNI KOMPLET ZA
KOMPAKTNE, LINEARNE, T5 LUČI - RESERVSATS FÖR KOMPAKTA LINJÄRA LAMPOR, T5 - KOMPAKT, DOĞRUSAL, T5 LAMBALAR İÇİN
ACİL DURUM KİTİ - 用于紧凑型线性T5灯具的紧急套件
GW 81 296

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Gewiss GW 81 291

  • Página 1 RESERVSATS FÖR LYSRÖR MED MAGNETISKA OCH ELEKTRISKA FÖRKOPPLINGSDON - MANYETİK VE ELEKTRİKLİ REAKTÖRLÜ FLORESAN LAMBALAR İÇİN ACİL DURUM KİTİ - 用于荧光灯的带磁控电抗器的紧急套件 GW 81 291 - GW81 292 KIT D’EMERGENZA PER LAMPADE COMPATTE, LINEARI, T5 ‫ الطولية المدمجة‬T5 ‫ - طقم طوارئ للمبات‬АВАРЫЙНЫ КАМПЛЕКТ ДЛЯ КАМПАКТНЫХ ЛІНЕЙНЫХ ЛЯМПАЎ T5 - АВАРИЕН...
  • Página 2 - Поставете акумулатора възможно най-далеч от източници на топлина Gli alimentatori elettronici per illuminazione d’emergenza a funzionamento intermittente (особено не в близост до захранващия блок). possono essere collegati per funzionamento permanente (con qualsiasi tipo di reattore - Когато монтажът бъде завършен, батерията трябва да се презареди за най- tradizionale) oppure non permanente.
  • Página 3 - Die Batterien alle 4 Jahre, oder nach circa 500 Entlade- und Ladezyklen ersetzen. - Paigaldage aku soojusallikatest võimalikult kaugele (eelkõige toiteplokist eemale). - Vor jeder Instandhaltungsoperation schalte man alle Versorgungen aus, einschließlich der - Pärast paigaldamist tuleb akut laadida vähemalt 30 tundi, et süsteem suudaks tagada Batterie.
  • Página 4 Elektronički uređaji izrađeni su u skladu sa standardima EN 61347-2-7. Elektroniskos barošanas blokus, kas paredzēti ārkārtas apgaismojumam un darbojas intermitējoši, var pieslēgt pastāvīgai )ar jebkādu tradicionālo reaktoru( vai nepastāvīgai - Spajanje napajanja provedite u skladu s priloženim shematskim prikazima. lietošanai. Visi modeļi aprīkoti ar Ni-Cd akumulatoru, kas nodrošina izcilu sniegumu arī - Akumulator spojite na jedinicu napajanja vodeći računa o polaritetu priključka.
  • Página 5 - Выполните подключение блока питания в соответствии с представленными - Systemet må kun forsynes med batteriet som medfølger, og de må ikke tilkoples eksternt ниже схемами. utstyr for opplading. - Подсоедините аккумулятор к блоку питания, соблюдая полярность разъема. - Utfør med jevne mellomrom (hver tredje måned) minst én syklus for utlading og opplading for - Разместите...
  • Página 6 用于紧急照明的电子式电源单元,可连接间歇操作,实现永久运行(带任何类型的传 Aralıklı işletimli acil durum aydınlatmasına yönelik elektronik güç kaynağı birimleri, kalıcı 统电抗器)或非永久运行。 所有型号都配有密闭式镍镉蓄电池,即使在高温下,也可 (herhangi tipteki klasik reaktörlü) veya kalıcı olmayan işletim için bağlanabilir. Tüm 确保优异的性能。 它们可装配在吊灯、模块或导管内部,当发生紧急状况时,可在需 modellere, yüksek sıcaklıklarda bile mükemmel performansı garantileyen hermetik Ni-Cd akümülatörler takılmıştır. Tavan lambalarının, modüllerin veya kanalların içine takılabilirler 要的地方,简单快速地启用照明点。...
  • Página 7 - napięcie zasilania: 230V - 50/60Hz - voltas an tsoláthair chumhachta: 230V - 50/60Hz - prąd zasilający: 40mA max cosϕ 0.9 - sruth an tsoláthair chumhachta: 40mA max cosϕ 0.9 - częstotliwość pracy: 20÷45Khz - minicíocht oibriúcháin: 20÷45Khz - maks. temperatura pracy, mierzona na obudowie: 70°C - teocht uasta oibriúcháin tomhaiste ar an gcásáil: 70°C...
  • Página 8 Modello - ‫ - الط ر از‬Мадэль Lampada di flusso - ‫- لمبة التدفق الضوئي‬ Autonomia di batteria - ‫ - التشغيل الذاتي للبطارية‬Аўтаномнасць Corrente - ‫- التيار الكهربائي‬ Fattore - ‫ - المعامل‬Каэфіцыент - Модел - Model - Model Патокавая...
  • Página 9 - napięcie zasilania: 230V - 50/60Hz - voltas an tsoláthair chumhachta: 230V - 50/60Hz - prąd zasilający: 40mA max cosϕ 0.9 - sruth an tsoláthair chumhachta: 40mA max cosϕ 0.9 - częstotliwość pracy GW81296: 20÷45Khz - minicíocht oibriúcháin GW81296: 20÷45Khz - maks.
  • Página 10 Modello - ‫ - الط ر از‬Мадэль Lampada di flusso - ‫- لمبة التدفق الضوئي‬ Autonomia di batteria - ‫ - التشغيل الذاتي للبطارية‬Аўтаномнасць Corrente - ‫- التيار الكهربائي‬ Fattore - ‫ - المعامل‬Каэфіцыент - Модел - Model - Model Патокавая...
  • Página 11 Қуат көзінің қуаты қосылғанда және батарея зарядталып жатқанда сигнал Segnala presenza di rete e batterie in carica. Deve rimanere sempre collegato береді. Әрқашан құрылғыға жалғанған күйде болуы керек және оны all’apparecchio ed è opportuno collocarlo in modo visibile all’esterno. сырттан көрініп тұратын жерге орнатқан жөн. ‫تشير...
  • Página 12 KOPPLINGSSCHEMA MED LINJÄRA LAMPOR - DOĞRUSAL LAMBALARLA BİRLİKTE KABLAJ ŞEMALARI - 线性灯接线图 GW 81 291 - GW 81 292 non permanente - ‫ - غير دائمة‬перыядычная - непостоянно - nestálý - ikke permanent - nicht permanent - μη μόνιμο - non-permanent - no permanente - mittealaline - ei-pysyvä...
  • Página 13 permanente con reattore convenzionale - ‫ - إضاءة دائمة مع مفاعل تقليدي‬пастянная з дапамогай звычайнага рэактара - постоянно с обикновен реактор - trvalý s klasickým předřadníkem - permanent med konventionel reaktor - dauerbetrieb mit konventionellem vorschaltgerät - μόνιμο με συμβατικό αντιδραστήρα - permanent with conventional reactor - permanente con reactancia convencional - püsiv, tavalise reaktoriga - pysyvä...
  • Página 14 Elektronikus egység (összes modell) Электрондық блок )барлық модельдер( Elektroninis įtaisas (visi modeliai) Elektroniskā vienība )visiem modeļiem( GW 81 291 GW 81 292 - GW 81 296 GW81292 GW81291 Batterie - ‫ - ا لبطا ر يا ت‬Акумулятары - Батерии - Akumulátory - Batterie - ‫...
  • Página 16 According to the applicable Decisions and European Directives, the responsible for placing the apparatus on the Community market is: GEWISS S.p.A. Via A.Volta, 1 IT-24069 Cenate Sotto (BG) Italy Tel: +39 035 946 111 Fax: +39 035 946 270 E-mail: qualitymarks@gewiss.com +39 035 946 111 sat@gewiss.com...

Este manual también es adecuado para:

Gw 81 292