Sicurezza, uso e collegamento
Sicurezza, uso e collegamento
ATTENZIONE! Prestare attenzione ai dati tecnici ammissibili inerenti all'allacciamento, altrimenti si
ATTENZIONE! Prestare attenzione ai dati tecnici ammissibili inerenti all'allacciamento, altrimenti si
rischia di provocare cortocircuito, incendio o scosse elettriche. QLOCKTWO TOUCH può essere collegato
rischia di provocare cortocircuito, incendio o scosse elettriche. QLOCKTWO TOUCH può essere collegato
e utilizzato esclusivamente con una presa elettrica domestica adeguata. Non sono ammessi altri usi
e utilizzato esclusivamente con una presa elettrica domestica adeguata. Non sono ammessi altri usi
che possono compromettere il funzionamento di QLOCKTWO TOUCH. Utilizzare il QLOCKTWO TOUCH
che possono compromettere il funzionamento di QLOCKTWO TOUCH. Utilizzare il QLOCKTWO TOUCH
esclusivamente con gli accessori originali forniti in dotazione.
esclusivamente con gli accessori originali forniti in dotazione.
ATTENZIONE! QLOCKTWO TOUCH può essere installato e utilizzato esclusivamente in ambienti
ATTENZIONE! QLOCKTWO TOUCH può essere installato e utilizzato esclusivamente in ambienti
interni e asciutti. Non installare il QLOCKTWO TOUCH in luoghi con un'elevata umidità atmosferica,
interni e asciutti. Non installare il QLOCKTWO TOUCH in luoghi con un'elevata umidità atmosferica,
come ad esempio in bagno.
come ad esempio in bagno.
ATTENZIONE! Non maneggiare mai la presa e il cavo elettrici con mani bagnate, altrimenti si rischia
ATTENZIONE! Non maneggiare mai la presa e il cavo elettrici con mani bagnate, altrimenti si rischia
di subire scosse elettriche.
di subire scosse elettriche.
ATTENZIONE! Non esporre il QLOCKTWO TOUCH a temperature estreme, luce solare diretta, forte
ATTENZIONE! Non esporre il QLOCKTWO TOUCH a temperature estreme, luce solare diretta, forte
umidità, vibrazioni intense o forti sollecitazioni meccaniche. La temperatura di esercizio è compresa tra
umidità, vibrazioni intense o forti sollecitazioni meccaniche. La temperatura di esercizio è compresa tra
15 °C e 30 °C.
15 °C e 30 °C.
ATTENZIONE! La pellicola di confezionamento o i componenti piccoli comportano il rischio di
ATTENZIONE! La pellicola di confezionamento o i componenti piccoli comportano il rischio di
soffocamento per i bambini. Tenere la pellicola di confezionamento, QLOCKTWO TOUCH e tutti i suoi
soffocamento per i bambini. Tenere la pellicola di confezionamento, QLOCKTWO TOUCH e tutti i suoi
componenti al di fuori della portata dei bambini.
componenti al di fuori della portata dei bambini.
ATTENZIONE! La cassa di QLOCKTWO TOUCH è in metallo massiccio. Se l'orologio dovesse cadere,
ATTENZIONE! La cassa di QLOCKTWO TOUCH è in metallo massiccio. Se l'orologio dovesse cadere,
può causare lesioni a persone oppure danni a superfi ci e oggetti. Avere pertanto cura di collocare
può causare lesioni a persone oppure danni a superfi ci e oggetti. Avere pertanto cura di collocare
QLOCKTWO TOUCH in un luogo sicuro.
QLOCKTWO TOUCH in un luogo sicuro.
12
12
92
ATTENZIONE! QLOCKTWO TOUCH include dei magneti molto potenti che potrebbero disturbare il
ATTENZIONE! QLOCKTWO TOUCH include dei magneti molto potenti che potrebbero disturbare il
funzionamento di impianti elettronici come ad esempio pace-maker, comportando pertanto un rischio
funzionamento di impianti elettronici come ad esempio pace-maker, comportando pertanto un rischio
per alcune persone. Avere cura di tenere QLOCKTWO TOUCH a debita distanza da tali impianti (distanza
per alcune persone. Avere cura di tenere QLOCKTWO TOUCH a debita distanza da tali impianti (distanza
minima 30 cm). Non collocare mai QLOCKTWO TOUCH a diretto contatto o accanto a dischi rigidi,
minima 30 cm). Non collocare mai QLOCKTWO TOUCH a diretto contatto o accanto a dischi rigidi,
computer, telefoni cellulari, carte di credito o altri componenti elettronici oppure oggetti sensibili a
computer, telefoni cellulari, carte di credito o altri componenti elettronici oppure oggetti sensibili a
campi magnetici. In caso contrario si rischia di provocare danni o perdita di dati.
campi magnetici. In caso contrario si rischia di provocare danni o perdita di dati.
ATTENZIONE! Nono tirare mai il cavo per estrarre la spina USB dalla presa elettrica. Se il cavo viene
ATTENZIONE! Nono tirare mai il cavo per estrarre la spina USB dalla presa elettrica. Se il cavo viene
danneggiato si rischia di provocare un cortocircuito. Sistemare il cavo in modo tale che non si pieghi,
danneggiato si rischia di provocare un cortocircuito. Sistemare il cavo in modo tale che non si pieghi,
non venga schiacciato e non si trovi in punti in cui passano persone.
non venga schiacciato e non si trovi in punti in cui passano persone.
ATTENZIONE! Questo dispositivo non è progettato per essere utilizzato da persone (bambini
ATTENZIONE! Questo dispositivo non è progettato per essere utilizzato da persone (bambini
compresi) con ridotte capacità fi siche, sensorie o mentali, né che non dispongano dell'esperienza e/o
compresi) con ridotte capacità fi siche, sensorie o mentali, né che non dispongano dell'esperienza e/o
delle conoscenze adeguate, a meno che non vengano supervisionate o istruite da parte di una persona
delle conoscenze adeguate, a meno che non vengano supervisionate o istruite da parte di una persona
responsabile sul funzionamento del dispositivo, al fi ne di garantire la loro sicurezza. I bambini vanno
responsabile sul funzionamento del dispositivo, al fi ne di garantire la loro sicurezza. I bambini vanno
supervisionati per assicurarsi che non giochino con il QLOCKTWO TOUCH.
supervisionati per assicurarsi che non giochino con il QLOCKTWO TOUCH.
ATTENZIONE! Per spostare o trasportare il QLOCKTWO TOUCH afferrarlo sempre dalla cassa, mai
ATTENZIONE! Per spostare o trasportare il QLOCKTWO TOUCH afferrarlo sempre dalla cassa, mai
dal piedistallo o dal pannello frontale. Il piedistallo in acciaio inox e il pannello frontale, infatti, sono
dal piedistallo o dal pannello frontale. Il piedistallo in acciaio inox e il pannello frontale, infatti, sono
collegati alla cassa solo con dei magneti. Afferrando l'orologio dal piedistallo o dal panello, è probabile
collegati alla cassa solo con dei magneti. Afferrando l'orologio dal piedistallo o dal panello, è probabile
che la cassa cada.
che la cassa cada.
IT
13
13
93