Tabla de contenido
Publicidad
încărcătorului de baterii trebuie să
personal cali cat.
- ATENŢIE: DECONECTAŢI ÎNTOTDEAUNA CABLUL DE ALIMENTARE
DE LA REŢEA ÎNAINTE DE A EFECTUA ORICE SIMPLĂ INTERVENŢIE
DE ÎNTREŢINERE A ÎNCĂRCĂTORULUI DE BATERII. PERICOL!
2. INTRODUCERE ŞI DESCRIERE GENERALĂ
- Acest încărcător de baterii permite încărcarea bateriilor cu plumb cu
electrolit lichid folosite pe vehiculele cu motor (benzină şi diesel),
motociclete, ambarcaţiuni, etc.
- Acumulatoare reîncărcabile în funcţie de tensiunea de ieşire
disponibilă: 6V / 3 celule; 12V / 6 celule; 24V / 12 celule.
- Curentul de încărcare furnizat de aparat scade în funcţie de curba
caracteristică W şi corespunde normei DIN 41774.
3. INSTALARE
POZIŢIONAREA ÎNCĂRCĂTORULUI DE BATERII
- În timpul funcţionării, poziţionaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă şi
asiguraţi-vă că nu se blochează trecerea aerului prin deschizăturile
corespunzătoare şi că se garantează o bună ventilaţie.
CONECTAREA LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
- Încărcătorul de baterii trebuie să e conectat numai la un sistem de
alimentare cu conductor de nul legat la pământ.
Veri caţi ca tensiunea de reţea să e cea corespunzătoare tensiunii de
funcţionare.
- Reţeaua de alimentare trebuie să e dotată cu sisteme de protecţie
precum siguranţe sau întrerupătoare automate, su ciente pentru a
suporta curentul maxim absorbit de aparat.
- Conectarea la reţea trebuie să se efectueze cu un cablu corespunzător.
- Eventuale prelungitoare ale cablului de alimentare trebuie să aibă o
secţiune transversală adecvată şi oricum niciodată inferioară cablului
furnizat.
4. FUNCŢIONARE
PREGĂTIREA PENTRU ÎNCĂRCARE
NB.: Înainte de a începe operaţia de reîncărcare a bateriilor, veri caţi
dacă capacitatea bateriilor (Ah) care trebuie să e reîncărcate nu este
inferioară celei indicate pe tăbliţă (C min.).
Efectuaţi operaţia respectivă urmând cu stricteţe ordinea indicaţiilor
de mai jos.
- Înlăturaţi eventualele capace de pe baterie (dacă există), astfel încât
gazele care se degajă în timpul reîncărcării să se poată evapora.
- Controlaţi ca nivelul electrolitului să acopere plăcile bateriei; dacă
acestea sunt descoperite, adăugaţi apă distilată până când electrolitul
va acoperi cu 5 - 10 mm plăcile.
ATENŢIE! AVEŢI MARE GRIJĂ ÎN TIMPUL ACESTOR OPERAŢII
DEOARECE ELECTROLITUL ESTE UN ACID CU UN POTENŢIAL
COROSIV FOARTE RIDICAT.
- Cu cablul de alimentare deconectat de la priza de reţea poziţionaţi
selectorul de încărcare la 6/12 V sau la 12/24 V (dacă este prezent) în
funcţie de tensiunea nominală a bateriei de încărcat.
- Veri caţi polaritatea bornelor bateriei: pozitiv, simbolul „+" şi negativ,
simbolul „-" .
OBSERVAŢIE: dacă simbolurile nu sunt vizibile, reţineţi că borna pozitivă
este cea neconectată la cadrul vehiculului.
- Conectaţi clema de încărcare de culoare roşie la borna pozitivă a
bateriei (simbolul +).
- Conectaţi clema de încărcare de culoare neagră la cadrul maşinii,
departe de baterie şi de conductele de carburant.
OBSERVAŢIE: dacă bateria nu este instalată în maşină, conectaţi direct la
borna negativă a bateriei (simbolul „- ").
REÎNCĂRCAREA
- Alimentaţi încărcătorul de baterii introducând cablul în priza de
alimentare.
- Ampermetrul (dacă există) indică curentul (în amperi) de încărcare a
bateriei. În timpul acestei operaţii se va observa că acul ampermetrului
va scade spre valori foarte scăzute în funcţie de capacitatea şi de
condiţiile bateriei.
OBSERVAŢIE: Când bateria este încărcată se va mai putea remarca un
fenomen de „ erbere" al lichidului din baterie. Se recomandă întreruperea
operaţiei de încărcare imediat ce acest fenomen a apărut, pentru a evita
avarierea bateriei.
ATENŢIE: BATERII ERMETICE.
Se va acorda o deosebită atenţie în cazul în care este
necesară reîncărcarea acestui tip de baterii. Efectuaţi
e efectuată numai de către
Fig. A
o încărcare lentă, ţinând sub observaţie tensiunea de la bornele
bateriei. Atunci când tensiunea, uşor măsurabilă cu un tester
obişnuit, atinge 14,4 V pentru bateriile de 12 V (7,2 pentru bateriile
cu 6 V şi 28,8 V pentru bateriile cu 24 V), se recomandă întreruperea
operaţiei de reîncărcare.
SFÂRŞITUL OPERAŢIEI DE ÎNCĂRCARE A BATERIEI
- Scoateţi cablul încărcătorului de baterii din priza de alimentare.
- Deconectaţi clema neagră a încărcătorului de la cadrul maşinii sau de la
borna negativă a bateriei (simb. „-").
- Deconectaţi clema de încărcare de culoare roşie de la borna pozitivă a
bateriei (simb. „+").
- Depozitaţi încărcătorul de baterii într-un loc uscat şi ferit de umezeală.
- Închideţi găurile bateriei cu capacele corespunzătoare (dacă există).
5. PROTECŢIILE ÎNCĂRCĂTORULUI DE BATERII (FIG. B)
Încărcătorul de baterii se autoprotejează în caz de:
- Este pericol de supraîncărcare (transmitere excesivă de curent spre
baterie).
- Este pericol de scurtcircuit (clemele de încărcare fac contact între ele).
- Se inversează polaritatea la bornele bateriei.
- La aparatele dotate cu siguranţe, în cazul schimbării acestora, este
obligatorie folosirea pieselor de schimb similare, care au aceeaşi
valoare de curent nominală.
ATENŢIE: Înlocuirea unei siguranţe cu curent nominal diferit
de cel indicat pe placă poate provoca accidentarea
persoanelor sau deteriorarea obiectelor. Din acelaşi motiv,
evitaţi în mod absolut înlocuirea siguranţelor cu punţi de cupru sau
alte materiale.
Operaţia de înlocuire a siguranţei se va efectua întotdeauna cu cablul
de alimentare DECONECTAT de la reţea.
Înlocuirea siguranţei de protecţie internă (FIG. C)
1 - Deconectaţi cablul de alimentare de la reţea.
2 - Deschideţi încărcătorul de baterii.
3 - Înlocuiţi siguranţa cu una de aceeaşi valoare.
4 - Închideţi încărcătorul de baterii.
VIKTIGT:
LÄS
BRUKSANVISNINGEN
ANVÄNDER BATTERILADDAREN
1. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNINGEN AV
DENNA BATTERILADDARE
- Under laddningen avger batterierna explosiva gaser. Förhindra att
lågor och gnistor bildas. RÖK EJ.
- Placera de batterier som ska laddas på en väl ventilerad plats.
- Vid brist av kunskap ska personer instrueras innan apparaten
används.
- Apparaten får lov att användas av barn över 8 år och av personer
med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller med
bristande erfarenhet och kunskap förutsatt att de får tillsyn eller
har fått instruktioner om hur apparaten ska användas på ett säkert
sätt och förstår vilka risker det innebär.
- Barn får inte leka med apparaten.
- Rengöringen och underhållet som tillkommer användaren får inte
utföras av barn utan tillsyn.
- Använd batteriladdaren uteslutande inomhus och försäkra er om att
ventilationen är god: UTSÄTT INTE LADDAREN FÖR REGN ELLER SNÖ.
- Drag alltid först ut stickkontakten ur eluttaget innan laddningskablarna
ansluts till eller lossas från batteriet
- Anslut eller frånkoppla inte batteriladdarens tänger till eller från
batteriet när batteriladdaren är i funktion.
- Använd absolut inte batteriladdaren inuti ett fordon eller i
motorutrymmet.
- Byt endast ut matningskabeln mot en originalkabel.
- 15 -
(SV)
BRUKSANVISNING
NOGGRANNT
INNAN
NI
Publicidad
Tabla de contenido
