4
4
2
A1
3
A1
5
6
2
A2
3
6
MONTAGE DES STEUERGERÄTS (VERSION A1)
D
Die doppelseitige Klebedichtung 2 wie in der Zeichnung
dargestellt auf dem Steuergerät der Diebstahlsicherung A1
anbringen.
Das Steuergerät der Diebstahlsicherung A1 mit den beiden
Schrauben 4, den beiden Abstandhaltern 5, den beiden
Unterlegscheiben 6 und den beiden selbstsichernden Muttern
7 am Bügel 3 des Kits vormontieren.
MONTAGE DES STEUERGERÄTS (VERSION A2)
Die doppelseitige Klebedichtung 2 wie in der Zeichnung
dargestellt auf dem Steuergerät der Diebstahlsicherung A2
anbringen.
Das Steuergerät der Diebstahlsicherung A2 mit den beiden
Schrauben 4, den beiden Unterlegscheiben 6 und den beiden
selbstsichernden Muttern 7 am Bügel 3 des Kits vormontieren.
MONTAJE DE LA CENTRALITA (VERSIÓN A1)
E
Coloque en la centralita antirrobo A1 la junta biadhesiva 2
como indica el dibujo.
Premonte la centralita antirrobo A1 en el estribo 3 del kit
mediante los dos tornillos 4, los dos distanciadores 5, las dos
arandelas 6 y las dos tuercas autoblocantes 7.
7
MONTAJE DE LA CENTRALITA (VERSIÓN A2)
Coloque en la centralita antirrobo A2 la junta biadhesiva 2
como indica el dibujo.
Premonte la centralita antirrobo A2 en el estribo 3 del kit
mediante los dos tornillos 4, las dos arandelas 6 y las dos
tuercas autoblocantes 7.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ (ΕΚΔΟΣΗ A1)
GR
Τοποθετήστε
αυτοκόλλητη τσιμούχα διπλής όψεως 2 όπως φαίνεται στο
σχέδιο.
Συναρμολογήστε προσωρινά τον εγκέφαλο αντικλεπτικού A1
στο έλασμα στήριξης 3 του κιτ με τις δύο βίδες 4, τους δύο
αποστάτες 5, τις δύο ροδέλες 6 και τα δύο αυτασφαλιζόμενα
παξιμάδια 7.
A2
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ (ΕΚΔΟΣΗ A2)
Τοποθετήστε
αυτοκόλλητη τσιμούχα διπλής όψεως 2 όπως φαίνεται στο
σχέδιο.
Συναρμολογήστε προσωρινά το αντικλεπτικό A2 στο έλασμα
στήριξης 3 του κιτ με τις δύο βίδες 4, τις δύο ροδέλες 6 και τα
δύο αυτασφαλιζόμενα παξιμάδια 7.
7
pag.
7
στον
εγκέφαλο
αντικλεπτικού
στον
εγκέφαλο
αντικλεπτικού
A1
την
A2
την