®
1
Informacje ogólne
Drogi Kliencie, Zalecamy przeczytanie tych informacji,
umo liwiaj cych szybkie zapoznanie si z tym sprz tem i
poznanie sposobu u ywania jego funkcji.
2
Informacje dotycz ce tej instrukcji
obsáugi
Ta instrukcja obsáugi zawiera informacje o niani elektronicznej
Babyviewer 4500 (zwanej dalej „urz dzeniem") oraz wa ne
instrukcje dotycz ce rozpocz cia u ytkowania, bezpiecze stwa,
wáa ciwego u ytkowania oraz konserwacji tego urz dzenia.
Instrukcj obsáugi nale y zawsze mieü dost pn w pobli u
urz dzenia. Wszystkie osoby odpowiedzialne za obsáug ,
napraw lub czyszczenie urz dzenia musz przeczytaü/lub
zajrzeü do tej instrukcji obsáugi.
Instrukcj nale y przechowywaü w bezpiecznym miejscu i
przekazaü nast pnemu wáa cicielowi wraz z urz dzeniem.
3
Prawa autorskie
Niniejszy dokument chroniony jest przepisami dotycz cymi praw
autorskich. Wszystkie prawa, á cznie z prawem do powielania
fotomechanicznego caáo ci lub cz
za pomoc konkretnych procesów takich jak przetwarzanie
danych, no niki danych i sieci danych oraz zmiany tre ci i zmiany
techniczne, s zastrze one.
4
Ostrze enia
NIEBEZPIECZE STWO
To ostrze enie wskazuje na sytuacj bezpo rednio
gro
cego niebezpiecze stwa.
Gro
ce niebezpiecze stwo mo e doprowadziü do mierci lub
powa nych obra e , je eli nie mo na unikn ü tej sytuacji.
UWAGA
To ostrze enie wskazuje na sytuacj mo liwego
niebezpiecze stwa.
Niebezpiecze stwo mo e doprowadziü do obra e i/lub
uszkodzenia sprz tu, je eli nie mo na unikn ü tej sytuacji.
Ten symbol wskazuje na informacje, które uáatwi
u ytkowanie urz dzenia.
5
Przeznaczenie
To urz dzenie jest przeznaczone tylko do prywatnego
(niekomercyjnego) monitorowania dzieci wewn trz pomieszcze .
Wszystkie inne formy u ytkowania s niewáa ciwe i mog
stwarzaü zagro enie. Nale y zawsze przestrzegaü tej instrukcji
obsáugi. Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za adne straty
lub uszkodzenia wynikáe z niewáa ciwego u ytkowania.
Wyá cznie u ytkownik tego urz dzenia jest odpowiedzialny za
wszystkie ryzyka.
6
Bezpiecze stwo
6.1
Ryzyko pora enia pr dem elektrycznym
NIEBEZPIECZE STWO
Zetkni cie si z przewodami lub elementami pod napi ciem
elektrycznym mo e doprowadziü do mierci.
Przestrzegaü nast puj cych instrukcji bezpiecze stwa w celu
unikni cia ryzyka pora enia pr dem elektrycznym:
•
U ywaü tylko dostarczonego wraz z urz dzeniem
zasilacza sieciowego, aby unikn ü ryzyka uszkodzenia
urz dzenia.
•
Nie u ywaü urz dzenia w przypadku uszkodzenia
zasilacza sieciowego, przewodu zasilaj cego lub wtyczki.
•
Nigdy nie rozbieraü obudowy zasilacza sieciowego.
Ryzyko pora enia pr dem elektrycznym wyst puje w
przypadku zetkni cia z dowolnymi stykami lub á cznikami
pod napi ciem lub w przypadku dokonania modyfikacji
elektrycznych lub mechanicznych.
74
ci, kopiowania lub dystrybucji
Babytalker 3500 SEDS
•
Chroniü urz dzenie przed wilgoci i kurzem. W przypadku
kontaktu z wilgoci nale y natychmiast odá czyü zasilacz
sieciowy.
•
Odá czyü zasilacz sieciowy w przypadku usterki, w czasie
burz z piorunami oraz w czasie czyszczenia urz dzenia.
•
Chroniü przewód przed styczno ci z gor cymi lub
niebezpiecznymi powierzchniami i nie dopu ciü do jego
zaci ni cia.
6.2
U ytkowanie baterii (zwykáych lub
akumulatorków)
UWAGA
U ywanie baterii niezgodnie z instrukcjami mo e byü
niebezpieczne.
•
Zawsze u ywaü baterii (zwykáych lub akumulatorków)
tego samego typu.
•
Upewniü si , e baterie zostaáy wáo one z zachowaniem
wáa ciwej biegunowo ci. Niezachowanie wáa ciwej
biegunowo ci mo e doprowadziü do uszkodzenia baterii i
urz dzenia.
•
Nigdy nie wrzucaü baterii do ognia, poniewa wyst puje
ryzyko wybuchu.
•
Nigdy nie dopuszczaü, aby styki baterii miaáy styczno ü
ze sob lub z metalowymi przedmiotami, zarówno
przypadkowo jaki i umy lnie. Mo e to spowodowaü
przegrzanie, wybuch lub po ar.
•
Przechowywaü baterie poza zasi giem dzieci. W
przypadku poákni cia natychmiast skonsultowaü
si z leka em.
•
Wyciekaj ca z baterii ciecz mo e spowodowaü
nieodwracalne uszkodzenie urz dzenia. Zachowaü
szczególn ostro no ü w czasie obchodzenia si z
uszkodzonymi lub ciekn cymi bateriami z powodu ryzyka
korozji. Zaáo yü r kawice ochronne.
•
Je eli urz dzanie nie b dzie u ywane przez dáu szy
okres czasu, nale y wyj ü z niego baterie.
6.3
Ogólne zasady bezpiecznego u ytkowania
Aby bezpiecznie u ytkowaü urz dzenie, nale y zawsze
przestrzegaü nast puj cych instrukcji bezpiecze stwa:
– Urz dzenie musi byü zawsze skáadane przez osob dorosá .
Podczas monta u przechowywaü maáe elementy z dala od
dzieci.
– Nie pozwalaü dzieciom na zabaw urz dzeniem lub jego
elementami.
– Upewniü si , e niania elektroniczna i przewód zasilaj cy s
zawsze poza zasi giem dzieci.
– Nie przykrywaü niani elektronicznej r cznikiem, kocem itp.
– Uszkodzone cz
ci musz byü zawsze wymieniane na
oryginalne cz
ci zamienne, poniewa inne cz
speániaü norm bezpiecze stwa.
– Wyá czaü niani elektroniczn zawsze, gdy jest to
wymagane poprzez znak, plakat lub inna wiadomo ü. Sprz t
u ywany w szpitalach i innych miejscach opieki zdrowotnej
mo e byü wra liwy na sygnaáy wysokiej cz stotliwo ci z
zewn trznych ródeá.
7
Obsáuga
Niania elektroniczna skáada si z dwóch jednostek: jednej dla
rodziców i jednej dla dziecka. S one poá czone ze sob
bezprzewodowo, zgodnie ze standardem 2,4 GHz FHSS.
Dzi ki cyfrowej technologii, urz dzenie to jest zabezpieczone
przed podsáuchem i jest odporne na zakáócenia z innych
urz dze . Jednostka dziecka rozpoczyna nadawanie, gdy jej
mikrofon wykryje d wi k. D wi k ten jest emitowany przez
jednostk rodzica. Czuáo ü mikrofonu mo e byü regulowana
przez u ytkownika (patrz "10.10 Nadawanie aktywowane gáosem
(VOX)").
Niania elektroniczna nigdy nie zast pi wáa ciwej
opieki osoby dorosáej; jest tylko pomoc .
ci mog nie