Página 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-5824CH APPLICATIONS TRANSIT CONNECT 2010-UP Other applications not found in North America: Focus 2005- up Kuga 2008- up Focus C-Max 2005- up S-Max 2006-up Fiesta 2006- up Transit 2006-up Fusion 2006- up Galaxy 2006- up 99-5824CH KIT FEATURES •...
Página 2
•ISO DIN HEAD UNIT PROVISION ....3 •DDIN HEAD UNIT PROVISION ....4 CAUTION: Metra recommends disconnecting the negative battery terminal before beginning any installation. All accessories, switches, and especially air bag indicator lights must be plugged in before reconnecting the battery or cycling the ignition.
Página 3
99-5824CH DASH DISASSEMBLY TRANSIT CONNECT 2010-UP Insert Metra’s 86-9001 into the slots in the factory head unit and pull the unit out. (Fig. A) Remove (2) 7 MM screws from sub dash. (Fig. B) Disconnect the wiring. Continue to Kit Assembly....
99-5824CH KIT ASSEMBLY TRANSIT CONNECT 2010-UP DIN HEAD UNIT PROVISION Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.
99-5824CH KIT ASSEMBLY TRANSIT CONNECT 2010-UP ISO DIN HEAD UNIT PROVISION Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.
Página 6
99-5824CH KIT ASSEMBLY TRANSIT CONNECT 2010-UP DDIN HEAD UNIT PROVISION Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.
Página 8
•Accesorios para unidades centrales DIN ISO. . . 3 •Accesorios para unidades centrales DIN dobles . . 4 CAUTION: Metra recomienda desconectar el terminal negativo de la batería antes de comenzar cualquier instalación. Todos los accesorios, los interrup- tores, y sobre todo de aire luces indicadoras de la bolsa debe estar conecta- do antes de volver a conectar la batería o en bicicleta el encendido.
99-5824CH DESMONTAJE DEL TABLERO TRANSIT CONNECT 2010-UP Inserte la herramienta 86-9001 de Metra en las ranuras de la unidad central de fábrica y jale la unidad hacia afuera. (Fig. A) Retire (2) tornillos de 7 mm del subtablero. (Fig. B) Desconecte el cableado.
99-5824CH MONTAJE DEL KIT TRANSIT CONNECT 2010-UP ACCESORIO PARA UNIDADES CENTRALES DIN Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado de Metra o AXXESS. Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería y pruebe la unidad para verificar que funcione correctamente.
99-5824CH MONTAJE DEL KIT TRANSIT CONNECT 2010-UP ACCESORIOS PARA UNIDADES CENTRALES DIN ISO Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado de Metra o AXXESS. Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería y pruebe la unidad para verificar que funcione correctamente.
Página 12
99-5824CH MONTAJE DEL KIT TRANSIT CONNECT 2010-UP ACCESORIOS PARA UNIDADES CENTRALES DIN DOBLES Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado de Metra o AXXESS. Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería y pruebe la unidad para verificar que funcione correctamente.