Tabla de contenido
Publicidad
Your new speaker has Spotify Connect
built in. Spotify Connect lets you con-
trol the music playing on your device,
using the Spotify app on your mobile,
tablet or PC. Listening is seamless.
You can take calls, play games, even
switch your phone off – all without
interrupting the music. Learn more at
spotify.com/connect
Licenses
The Spotify Software is subject to third
party licenses found here:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
© AUDIO PRO AB, SWEDEN. ALL RIGHTS RESERVED.
TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF AUDIO PRO AB, SWEDEN.
Audio Pro AB, Box 22272, SE-250 24 Helsingborg, Sweden
©1978-2020 Audio Pro AB Sweden.
Audio Pro
®
, the Audio Pro logotype, the 'a' symbol, and ace-bass
Sweden.
All rights reserved. Audio Pro follows a policy of continuous advancement in development.
Specifications may be changed without notice.
All other products and services mentioned may be trademarks or service marks of their respective owners.
THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
BOUTONS | BOTONES | PULSANTI | PAINIKKEET
Voyant LED
Indicador LED
Indicatore LED
LED-merkkivalo
Marche/Veille
Encendido/Modo en espera
On/Standby
Päällä/valmiustila
Sélection de la source
Seleccionar fuente de audio
Selezionare la sorgente
Valitse äänilähde
Appairage Bluetooth
Bluetooth Par
Coppia Bluetooth
Parinmuodostus Bluetoothiin
* Si le câble d'alimentation est débranché, les micros seront réactivés une fois que l'enceinte est remise en marche.
* Se il cavo di alimentazione è scollegato, i microfoni verranno riattivati al momento della riaccensione dell'altoparlante.
* Si el cable de alimentación está desconectado, los micrófonos se silenciarán cuando se vuelva a encender el altavoz.
* Jos virtajohto on irrotettu, mikrofonit on vaimennettu, kun kaiutin laitetaan uudelleen päälle.
© Apple, the Apple logo, AirPlay, iPad,
iPhone, and iPod touch are trade-
marks of Apple Inc., registered in the
U.S. and other countries. App Store is
a service mark of Apple Inc.
Google, Google Play, Chromecast and other related marks are trademarks
of Google LLC. Chromecast built-in may require subscription(s). The Google
Assistant requires an internet connection and is not available in certain
countries and languages. Availability and react of certain features and services
are device, service, and network-dependent and may not be available in all
areas. Controlling certain devices in your home requires compatible smart
devices. Subscriptions for services
and applications may be required and additional terms, conditions and/or
charges may apply. The Android robot is created and shared by Google and used
according to the Creative Commons 3.0 Attribution License.
®
are all registered trademarks of Audio Pro AB,
Contrôle du volume
Control de volumen
Controllo del volume
Äänenvoimakkuus
The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a
certification mark of the Wi-Fi
Alliance.
The Bluetooth® word mark and logos
are registered trademarks owned
by Bluetooth SIG, Inc. and any use
of such marks by AUDIO PRO AB,
is under license. Other trademarks
and trade names are those of thier
respective owners.
Microphones
Mikrofoni
Microfoons
Mikrofonit
Lecture/Pause
Reproducir/Pausar
Riproduzione/Pausa
Toista/Keskeytä
Suivant / Précédent
Avanti / Indietro
Siguiente / Anterior
Seuraava / Edellinen
Appuyer pour parler
Push to talk
Presionar para hablar
Paina puhuaksesi
Micro ON/OFF (discrétion)*
Microfono ON/OFF (privacy)*
Micrófono ON/OFF (privacidad)*
Mikrofoni päällä/pois päältä
(yksityisyys)*
Source LED sélectionnée
Sorgente LED selezionata*
Fuente LED seleccionada
Valittu LED-lähde
Publicidad
Tabla de contenido
