Tabla de contenido
Publicidad
Your new speaker has Spotify Connect
built in. Spotify Connect lets you con-
trol the music playing on your device,
using the Spotify app on your mobile,
tablet or PC. Listening is seamless.
You can take calls, play games, even
switch your phone off – all without
interrupting the music. Learn more at
spotify.com/connect
Licenses
The Spotify Software is subject to third
party licenses found here:
www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
© AUDIO PRO AB, SWEDEN. ALL RIGHTS RESERVED.
TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF AUDIO PRO AB, SWEDEN.
Audio Pro AB, Box 22272, SE-250 24 Helsingborg, Sweden
©1978-2020 Audio Pro AB Sweden.
Audio Pro
®
, the Audio Pro logotype, the 'a' symbol, and ace-bass
Sweden.
All rights reserved. Audio Pro follows a policy of continuous advancement in development.
Specifications may be changed without notice.
All other products and services mentioned may be trademarks or service marks of their respective owners.
THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION THAT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
KONTROLLER | CONTROLS | SCHALTTAFEL | BEDIENING
LED indikator
LED indicator
LED-anzeige
LED indicator
På/Av
On/Off
Ein/Aus
Aan/uit
Välj ljudkälla
Select source
Quelle auswählen
Bron selecteren
Para Bluetooth
Pair Bluetooth
Koppeln Bluetooth
Koppelen via Bluetooth
* Om strömkabeln kopplas ur kommer mikrofonerna aktiveras när högtalaren startas upp igen.
* If the power cable is unplugged the microphones will be unmuted when the speaker is powered on again.
* Wenn das Netzkabel ausgesteckt ist, wird die Stummschaltung der Mikrofone aufgehoben, wenn der Lautsprecher erneut eingeschaltet wird.
* Als de stroomkabel wordt uitgetrokken, wordt het dempen van de microfoons opgeheven wanneer de luidspreker opnieuw wordt ingeschakeld.
© Apple, the Apple logo, AirPlay, iPad,
iPhone, and iPod touch are trade-
marks of Apple Inc., registered in the
U.S. and other countries. App Store is
a service mark of Apple Inc.
Google, Google Play, Chromecast and other related marks are trademarks
of Google LLC. Chromecast built-in may require subscription(s). The Google
Assistant requires an internet connection and is not available in certain
countries and languages. Availability and react of certain features and services
are device, service, and network-dependent and may not be available in all
areas. Controlling certain devices in your home requires compatible smart
devices. Subscriptions for services
and applications may be required and additional terms, conditions and/or
charges may apply. The Android robot is created and shared by Google and used
according to the Creative Commons 3.0 Attribution License.
®
are all registered trademarks of Audio Pro AB,
Volymkontroll
Volume control
Lautstärkeregelung
Volumeregeling
The Wi-Fi CERTIFIED Logo is a
certification mark of the Wi-Fi
Alliance.
The Bluetooth® word mark and logos
are registered trademarks owned
by Bluetooth SIG, Inc. and any use
of such marks by AUDIO PRO AB,
is under license. Other trademarks
and trade names are those of thier
respective owners.
Mikrofoner
Microphones
Mikrofone
Microfoons
Play/Pause
Wiedergabe/Pause
Afspelen/pauzeren
Nästa/Förra
Next/Previous
Weiter/Zurück
Volgende/Vorige
Tryck för att prata
Push to talk
Zum Sprechen drücken
Druk om te praten
Mik. PÅ/AV (integritet)*
Mic ON/OFF (privacy)*
Mikrofon ON/OFF (privat)*
Mic AAN/UIT (privacy)*
Vald källa LED
Selected source LED
Ausgewählte Ton-LED
Geselecteerde bron-LED
Publicidad
Tabla de contenido
