Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Xylem rule RainPerfect
Resumen de contenidos para Xylem rule RainPerfect
- Página 1 Solar Powered Water Butt Pump System Owner’s guide BedienungsAnLeiTung guide du PrOPriÉTAire MAnuALe d‘usO HAndLeiding guíA deL PrOPieTAriO 100 Cummings Center, Ste. 535-N, Beverly, MA 01915 © 2011 Xylem Inc Part No. 950-0702 Rev B 07/2012...
- Página 3 Be careful of solid objects. With the spike properly aligned, place the panel on the spike and it will click into a locked position. Midday...
-
Página 4: Ordering Replacement Parts
PUMP ASSEMBLy HoLE DIMENSIoNS If your water butt does not have a hole WELCOME TO RAINPERFECT™ cut out of the top, simply drill a minimum The pump provides enough pressure to 60 mm (2.25 inch) hole and drop the run most low pressure sprinklers, wash a pump into the water butt. -
Página 5: Safety Precautions
RainPerfect™ Warranty Information Xylem only use water from your water butt for 100 Cummings Center, Ste. 535-N your lawn or garden, NEVER for drinking. -
Página 6: Bes Tellung Von Ersatzteilen
Grün = sehr gut (100% - 85%) Gelb = gut (85% - 80%) Rot = aufladen (80-75%) WILLKOMMEN ZUM PUMPENANOR DNUNG RAINPERFECT™ LoCHaBMESSUNG Die Pumpe stellt Ihnen viel Wasserdruck für Ihren Gartenschlauch zur Verfügung. Wenn Ihr Regenwassertank oben kein Genug für die Verwendung von Loch hat, bohren Sie einfach ein Loch von Niederdruck Sprinkler oder für das 60 mm Durchmesser und lassen Sie die... -
Página 7: Informationen Zur Garantie
Für die Kopie der beschränkten hinweis: Einige Wassertropfen Garantiekontaktieren Sie bitte: werden bei normalem Betrieb aus dem RainPerfect™ Warranty Information Schlauchanschluss fließen. Xylem 100 Cummings Center, Ste. 535-N VORSI ChTSMASSNAh MEN Beverly, Ma 01915 Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise www.rainperfectpump.com vor der Verwendung Ihrer RainPerfect™... - Página 8 de votre batterie. Si la charge de la batterie est inférieure à 75%, la pompe ne s’allume pas. Vert = Excellent (100% - 85%) BIENVENUS ChEZ LE Jaune = Bien (85% - 80%) RAINPERFECT™ Rouge = À recharger (80-75%) La pompe fournit assez de pression pour faire fonctionner la majorité...
-
Página 9: Commande Des Pièces De Rechange
PRECAUTIONS produits individuels ou des composants. Pour la copie de la garantie limitée, avant l’utilisation de votre pompe contactez SVP: RainPerfect™, révisez SVP les précautions suivantes. RainPerfect™ Warranty Information Xylem 100 Cummings Center, Ste. 535-N Beverly, Ma 01915 www.rainperfectpump.com... - Página 10 la carica della batteria non raggiunge il 75 %, la pompa non si accende. Verde = eccelente (100% - 85%) Giallo = bene (85% - 80%) BENVENUTI AL RAINPERFECT™ Rosso = ricaricare (80-75%) La pompa produce sufficiente pressione per poter utilizzare la maggior parte dei IL MONTAGGIO DELLA POMPA spruzzatori di bassa pressione, per lavare la sua macchina oppure per sciacquare...
-
Página 11: Ulteriori Informazioni
Per richiedere una copia della garanzia limitata, si prega di contattare: PRECAUZIONI RainPerfect™ Warranty Information Le preghiamo di leggere le istruzioni Xylem per l’uso prima dell’utilizzo della pompa 100 Cummings Center, Ste. 535-N RainPerfect™. Beverly, Ma 01915 www.rainperfectpump.com... - Página 12 INSTALLATIE VAN DE POMP aFMETINGEN VaN DE oPENING als uw regenton aan de bovenzijde niet WELKOM BIJ RAINPERFECT is voorzien van een opening, boort u een gat van minstens 60mm en laat u de De pomp zorgt voor een voldoende pomp in de regenton zakken.
-
Página 13: Reserveonderdelen Bestellen
WAARSChUWINGEN u contact op met: Gelieve de onderstaande RainPerfect™ Warranty Information waarschuwingen te lezen vooraleer u uw Xylem RainPerfect-pomp in gebruik neemt. 100 Cummings Center, Ste. 535-N Beverly, Ma 01915 www.rainperfectpump.com... -
Página 14: Bienvenido A Rainperfect
Si el voltaje de la batería es menos de un 75%, la bomba no se enciende. Verde = Buena (100% - 85%) BIENVENIDO A RAINPERFECT™ Amarillo = oK (85% - 80%) Rojo = Cargar (80-75%) La bomba proporciona suficiente presión para activar la mayoría de los aspersores ENSAMBLAJE DE LA BOMBA de baja presión, lavar un auto o regar casi... -
Página 15: Cómo Pedir Piezas De Repuesto
RainPerfect™. componente individual. Para solicitar una copia de la garantía limitada, por favor comuníquese con: RainPerfect™ Warranty Information Xylem 100 Cummings Center, Ste. 535-N Beverly, Ma 01915 www.rainperfectpump.com... - Página 16 KIT CONTENTS (7) Phillips solar Panel Battery & Head screws ground for Mounting Control Anchor Control Box & solar Panel solar Panel Pump with & Mounting Cardboard 1 m (40”) Bracket Hose with 4.6 m (15’) Power Cord strainer (2) Hose Hose and Filter Clamps...