Skoda AMUNDSEN+ Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para AMUNDSEN+:
- Manual de instrucciones (31 páginas) ,
- Manual de instrucciones (32 páginas) ,
- Manual de instrucciones (20 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Skoda AMUNDSEN+
Resumen de contenidos para Skoda AMUNDSEN+
- Página 1 SIMPLY CLEVER EL SISTEMA DE NAVEGACIÓN AMUNDSEN+ MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 3: Introducción
Introducción Vd. ha elegido un vehículo ŠKODA, equipado con un sistema de radio y navegación Amundsen (a continuación solamente titulado como sistema de navegación) - gracias por su confianza. Por ello, le recomendamos que lea estas instrucciones con atención para que pueda conocer su sistema de radio y navegación rápidamente en su totalidad. -
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Índice Generalidades Servicio NAV (Navegación) ..........Manual de instrucciones Sinopsis . -
Página 5: Generalidades
Generalidades Generalidades Manual de instrucciones Garantía Para el aparato valen las mismas condiciones de garantía que para los vehículos En este manual de instrucciones se mencionan todo tipo de variantes de equipa- nuevos. miento del vehículo, sin describirlas como extras, variantes de modelo o depen- dientes del mercado. -
Página 6: Funciones Especiales
Generalidades Antirrobo Funciones especiales La codificación antirrobo del sistema de radio y navegación impide la puesta en Aparcamiento asistido servicio del mismo después de una interrupción de tensión, p. ej., durante una re- Si su vehículo dispone de “aparcamiento asistido” se visualiza, tras su activación, paración de vehículo o tras un robo. -
Página 7: Cuadro Sinóptico De Equipo
Generalidades Cuadro sinóptico de equipo Si el vehículo dispone del sistema KESSY, el equipo se desactivará automática- mente después de apagarse el motor, cuando se abra la puerta. Si abre la puerta en primer lugar y después apaga el motor, el equipo se desactivará cuando se blo- - Tecla ... -
Página 8: Máscara Con Teclado
Generalidades Algunas de las funciones del sistema de radio y GPS pueden manejarse con el vo- Menú ejemplar lante multifunción, véase el manual de instrucciones del vehículo. Pulse la tecla y a continuación la tecla de función - teclas que deben pul- sarse sucesivamente. - Página 9 Generalidades - Cambia a la pantalla para introducir cifras y caracteres especiales - Cambia a la pantalla para introducir letras A..Z - Espacio en blanco Movimiento del cursor en el renglón de entrada, a derecha e izquierda - Borra caracteres de la línea para introducir datos a partir de la posición del Borrar cursor, de derecha a izquierda.
-
Página 10: Ajustes Básicos
Ajustes básicos Ajustes básicos Ajustes del sistema y de audio ■ - ajuste de medios Midtone ■ - Ajuste de graves Graves - Ajuste del centro de sonido entre el lado izquierdo y derecho ■ Balance Ajustes del sistema - Ajuste del centro de sonido entre delante y atrás; ■... -
Página 11: Modo De Servicio Radio
Modo de servicio RADIO Modo de servicio RADIO Modo de RADIO Ajuste visualización RDS Pulse la tecla - Conectar/desconectar el servicio de datos de radio RDS. Menú principal RADIO RDS (“Radio Data System”) sirve para la transmisión de distintivos de programas y servicios adicionales y facilita así... -
Página 12: Radio Digital Dab
Modo de servicio RADIO Radio digital DAB Si no se desea un cambio de emisora automático (p. ej. al pasar por túneles, si se pierde la recepción durante poco tiempo), esta función puede desconectarse ⇒ p á- gina 9, Ajustes en el modo de RADIO. Ð... -
Página 13: Modo Media
Modo MEDIA Modo MEDIA Menú principal MEDIOS Teclas de función en el menú Ajustes- Medios - Conectar/desconectar el boletín de tráfico ■ Emisora de tráfico (TP) - Conectar/desconectar la reproducción del título en los ■ Scan/mix/repetir inc. Menú principal MEDIA - Sinopsis ... -
Página 14: Generalidades Respecto Al Servicio De Cd
Modo MEDIA - Todos los títulos de la fuente de audio actual se reproducen aleato- ● La introducción de un segundo CD, mientras que se está expulsando el CD, ■ Mix todo riamente puede destruir el lector de CD en el equipo. Después de pulsar la Tecla de expul- sión pasan algunos segundos hasta que el CD se expulsa. -
Página 15: Fuentes Externas
Modo MEDIA Tarjeta de memoria vacía o no se puede leer Puede adquirir un adaptador para la conexión de equipos USB, equipos con salida Mini-USB o de un iPod del surtido de accesorios originales ŠKODA. Cuando se introduce una tarjeta de memoria que no contiene datos legibles, tras el proceso de carga no se conmutará... -
Página 16: Requisitos De Las Fuentes De Medios Y Archivos De Audio
Modo MEDIA CUIDADO Aviso ¡La hembrilla AUX sólo se deberá utilizar para fuentes de audio! ● La fuente de audio externa, conectada a través del AUX-IN, sólo podrá utilizar- se si al mismo tiempo no hay ningún equipo conectado a través de MDI. ●... -
Página 17: Modo De Teléfono
Modo de TELÉFONO Modo de TELÉFONO ® ® Acoplar un teléfono móvil o un aparato Bluetooth Inicie en el teléfono móvil la búsqueda de accesorios de audio Bluetooth . El pro- ceso de búsqueda puede durar unos 15 o 20 segundos. Cuando la operación ha fi- sistema GPS nalizado, en el teléfono móvil se indicará... -
Página 18: Llamada Telefónica Y Funciones Durante Una Llamada Telefónica
Modo de TELÉFONO Teclas funcionales en el menú principal TELÉFONO Llamada telefónica y funciones durante una llamada telefónica Pulse la tecla ■ PHONE Las llamadas telefónicas se pueden recibir y atender aunque el sistema de nave- ■ - Conectar el mando por voz, sólo con la preinstalación para teléfono ... -
Página 19: Ajustes En El Modo Teléfono
Modo de TELÉFONO Borrar lista de llamadas 2) Establecer una llamada de teléfono adicional - Borrar las listas de llamadas en la memoria de la unidad ■ telefónica Pulse la tecla PHONE Apague el teléfono 2)3) ■ - Desconectar la unidad telefónica (el teléfono móvil per- Marque un nuevo número de teléfono o elija un número de teléfono memorizado. -
Página 20: Servicio Nav (Navegación)
Servicio NAV (Navegación) Servicio NAV (Navegación) Sinopsis ATENCIÓN (continuación) ● Aunque en los datos de navegación se hayan memorizado las calles de vía Antes de utilizar el sistema de radio y navegación única, la zonas peatonales etc., la guía vial siempre se está cambiando. El sis- tema de radio y navegación no respeta semáforos, letreros de alto y preferen- cia, prohibiciones de aparcar y parar al igual que estrechamientos viales y lími- Se pueden modificar los nombres de las calles y lugares. -
Página 21: Datos Del Gps Y La Tarjeta De Memoria
Servicio NAV (Navegación) Proceso de copia manual Aviso Si después de introducir la tarjeta de memoria con datos del GPS válidos no se ● Todos los destinos (nombre de país, localidad, calles y destinos especiales ) de- iniciara automáticamente el proceso de copia, podrá iniciarlo manualmente. ben introducirse incluyendo todos los caracteres específicos nacionales (o bien específicos de otros idiomas). -
Página 22: Ajustes En El Modo Gps (Nav)
Servicio NAV (Navegación) Activar información adicional - Conectar/desconectar el uso de autopistas para calcular la ■ Evitar autopistas ruta Pulse la tecla - Información sobre la posición del vehículo y acceso a funciones adicionales (destino con bandera, lista de rutas, bloquear apartado) ⇒ p ágina 22, ■... -
Página 23: Destinos
Servicio NAV (Navegación) -Conectar/desconectar el modo demo. Si el modo demo está conec- Memoria de destinos ■ Modo Demo tado, al iniciar la guía al destino se puede especificar si debe realizarse en mo- Pulse la tecla y luego la tecla de función - Aparece la lista de destinos ... -
Página 24: Guía Al Destino
Servicio NAV (Navegación) - Guardar en la memoria de destinos - Guardar la posición actual como “Destino con bandera” ■ ■ Guardar Destino con bandera Ð - Muestra más detalles del destino ■ Detalles - Guardar en la memoria de destinos ■... -
Página 25: Guía Dinámica Al Destino Utilizando Tmc
Servicio NAV (Navegación) En la esquina inferior izquierda de la pantalla se visualiza más información, p. ej. Aviso flecha de dirección de marcha, límite de velocidad, etc. ● Evitar o rodear un atasco de acuerdo con los boletines de tráfico TMC no siem- pre supondrá... - Página 26 Servicio NAV (Navegación) Para suprimir el bloqueo del tramo, pulse la tecla y luego la tecla de función Ruta ■ - Suprimir el bloqueo del tramo Elim. excl. atasco Ð Detener la guía al destino Durante la guía al destino, pulse la tecla (o toque la pantalla) y luego la tecla de función - Finalizar guía al destino (detener).
-
Página 27: Visualización Tmc
Visualización TMC Visualización TMC Visualizar boletines de tráfico TMC ■ - Conectar/desconectar el boletín de tráfico Emisora de tráfico (TP) ■ - Conectar/desconectar el uso de los boletines de tráfico TMC pa- Ruta dinámica ra calcular la ruta ⇒ p ágina 23, Guía dinámica al destino utilizando TMC Ð... -
Página 28: Índice Alfabético
Índice alfabético Índice alfabético Estación de servicio ......21 RADIO ........9 TELÉFONO . - Página 29 Índice alfabético Teléfono móvil Acoplar un teléfono móvil con Bluetooth ..15 Agenda ........16 Ajustes .
- Página 30 ŠKODA trabaja permanentemente en el perfeccionamiento técnico de todos sus Queda prohibida la reproducción, copia, traducción o cualquier otro uso, incluso tipos y modelos. Le rogamos tenga comprensión si, por este motivo, pueda variar parcial, sin la autorización por escrito de ŠKODA. en todo momento el volumen de suministro con respecto a la forma, equipamien- ŠKODA se reserva expresamente todos los derechos de acuerdo con la Ley de Pro- to y técnica de los vehículos.
- Página 31 Amundsen+ Navigacní systém španělsky 11.2011 S00.5610.79.60 3T0 012 149 EF...