Warunki U Ytkowania - Tractel AS 19 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

Wa ne zalecenia
1. Przed przystąpieniem
kotwiczącego, w celu zapewnienia bezpieczeństwa i
skuteczności działania sprzętu, nale y zapoznać się z
treścią niniejszej instrukcji i ściśle stosować się do jej
zaleceń. Instrukcja ta musi być zachowana i pozostawać do
dyspozycji u ytkownika. Na
dostarczone dodatkowe jej egzemplarze.
2. Przed przystąpieniem do
zabezpieczającego nale y koniecznie odbyć szkolenie w
zakresie jego stosowania. Nale y skontrolować stan elementów
wyposa enia towarzyszącego (uprzę y, łączników).
3. Pierścień kotwiczący mo e być wykorzystywany wyłącznie
przez jedną osobę, przeszkoloną i kompetentną, lub pod
nadzorem takiej osoby.
4. Jeśli pierścień kotwiczący nie jest w widocznym dobrym
stanie lub jeśli wziął udział w zatrzymaniu upadku z
wysokości, cały system musi zostać poddany kontroli przez
Tractel ® S.A.S lub przez osobę kompetentną w tej
dziedzinie, która wyda pisemne zezwolenie na ponowną
jego eksploatację.
5. Zalecane jest przeprowadzanie kontroli wzrokowej przed
ka dym u yciem.
6. Wszelkie modyfikacje lub uzupełnienia sprzętu mogą być
dokonywane wyłącznie po uzyskaniu wcześniejszej
pisemnej zgody Tractel
transportowany i przechowywany w swoim oryginalnym
opakowaniu.
7. Niniejszy sprzęt nadaje się do eksploatacji na budowach na
wolnym powietrzu w temperaturach od -35°C do +60°C.
Nale y unikać kontaktu
powierzchniami ściernymi i substancjami chemicznymi.
8. WA NE: Przy powierzaniu tego sprzętu pracownikom
etatowym lub podwykonawcom
obowiązujące przepisy prawa.
9. Podczas u ytkowania tego sprzętu u ytkownik musi być w
pełnej formie fizycznej i psychicznej. W przypadku
jakichkolwiek wątpliwości nale y skontaktować się z jego
lekarzem lub z lekarzem medycyny pracy. U ytkowanie
tego sprzętu zabronione jest dla kobiet w cią y.
10. Sprzęt ten nie mo e być wykorzystywany w warunkach
wykraczających poza
jakimkolwiek innym celu ni
przewidziany: patrz zastosowanie i opis .
11. Zaleca się przydzielanie
indywidualnie konkretnej osobie, zwłaszcza w przypadku
pracowników etatowych.
12. Przed przystąpieniem
zatrzymywania upadków
u ytkownik musi upewnić się,
wchodzących w skład systemu jest sprawny: system
zabezpieczający, blokada. Podczas u ytkowania nie mo e
dojść do pogorszenia funkcji bezpieczeństwa.
13. Dla bezpieczeństwa u ytkownika kluczowe znaczenie ma
prawidłowe umiejscowienie sprzętu oraz punktu kotwiczenia
jak równie to, aby praca odbywała się w warunkach
ograniczających do minimum ryzyko upadku z wysokości i
jego wysokość.
14. W systemie zatrzymywania upadków z wysokości uprzą
jest jedynym dozwolonym sprzętem utrzymującym ciało
u ytkownika podczas wykonywania prac na wysokości.
15. W systemie zatrzymywania upadków z wysokości przed
ka dym u yciem konieczne jest sprawdzenie wolnej
przestrzeni pod u ytkownikiem w miejscu wykonywania
prac, tak aby w razie ewentualnego upadku nie wystąpiło
ryzyko kolizji z podło em lub z jakąkolwiek przeszkodą na
do u ytkowania pierścienia
yczenie mogą zostać
u ytkowania tego sprzętu
S.A.S. Sprzęt musi być
®
z ostrymi krawędziami,
nale y stosować
dopuszczalne zakresy i
ten, do którego został
pierścienia kotwiczącego
do u ytkowania systemu
z wysokości NF EN 363
e ka dy z elementów
drodze upadku.
16. Dla bezpieczeństwa u ytkownika, jeśli produkt jest
odsprzedawany
odsprzedający zobowiązany jest dostarczyć: instrukcje
obsługi, konserwacji, przeglądów okresowych i napraw
zredagowane w języku kraju u ytkowania produktu.
ZASTOSOWANIA SPECJALNE
W przypadku jakichkolwiek zastosowań specjalnych prosimy
o kontakt z firmą Tractel

Warunki u ytkowania

Kontrola przed rozpoczęciem eksploatacji:
• Kontrola wzrokowa stanu pierścienia kotwiczącego, taśmy,
szwów. Taśma, nici szwów nie mogą wykazywać oznak
przetarcia, wystrzępienia, nadpalenia, nacięcia. W przypadku
jakichkolwiek wątpliwości nale y natychmiast wycofać produkt
z eksploatacji.
• Sprawdzić stan elementów składowych systemu – uprzę y i
łączników.
• Sprawdzić stan całego systemu zatrzymywania upadków z
wysokości.
Patrz rys. 1.
Zastosowanie i opis
Pierścienie kotwiczące są prowizorycznymi i przenośnymi
punktami kotwiczenia zgodnymi z normą EN 795 klasa B, do
których podłączany jest sprzęt ochrony indywidualnej
zabezpieczający przed upadkiem z wysokości, taki jak na
przykład lon a z absorberem energii (EN 355) lub system
zapobiegania upadkom z wysokości z automatycznym
zwijaniem powrotnym (EN 360).
Dostępne są w wersjach o szerokości 19 mm (AS19) i 30 mm
(AS30). Pierścienie kotwiczące AS30 są certyfikowane zgodnie
z nomami CE i CSA.
Mogą być wykorzystywane do zabezpieczania jednocześnie
tylko jednej osoby.
Nie mogą być wykorzystywane do rozmieszczania ani
transportowania ładunków (patrz rys. 4) .
w
Poprowadzić pierścień kotwiczący wokół konstrukcji o
wytrzymałości wy szej od 10 kN (patrz rys. 3) .
Do podłączenia systemu zapobiegania upadkom z wysokości
u yć łącznika EN 362.
W miarę mo liwości strukturalny punkt kotwiczenia powinien
znajdować się na wysokości od 1,5 do 2 metrów powy ej stóp
u ytkownika.
W celu uzyskania informacji na temat podłączania systemu
zatrzymywania upadków z wysokości do uprzę y nale y
zapoznać się z treścią instrukcji obsługi uprzę y, aby zawsze
u yć właściwego punktu kotwiczenia i odpowiedniej metody
podłączania.
Przed i w trakcie u ytkowania nale y przewidzieć sposób
prowadzenia akcji ratunkowej w razie ewentualnego
upadku z wysokości, tak aby mogła ona zostać
przeprowadzona skutecznie i w bezpiecznych warunkach
w czasie nieprzekraczającym 15 minut. Po upływie tego
czasu ycie u ytkownika mo e być zagro one.
poza pierwszy kraj przeznaczenia,
® .
Instalacja
UWAGA
PL
.
31