Tabla de contenido
Publicidad
Conexión de audio
La parte posterior del reproductor UDP-89 dispone de salidas
de audio estéreo y multicanal en diversos formatos analógicos y
digitales para su conexión a amplificadores de audio, altavoces
con alimentación propia, conversores A/D o entradas de
audio de dispositivos de visualización de vídeo como monitores,
televisores o proyectores. Si es necesario, se pueden utilizar
todas las salidas a la vez.
REF
Salida de audio
1
Audio L y R equilibrado
Audio L y R no
2
equilibrado
3
Audio 5.1 no equilibrado
4
Audio 5.1 equilibrado
5
Audio AES/EBU
6
S/PDIF (eléctrica)
7
S/PDIF (óptica)
Nota: Los números de la columna REF. indican las leyendas del
panel posterior que se encuentra en la página 10.
Nota: La salida multicanal de los discos SACD sólo está
disponible desde las salidas analógicas multicanal.
UDP-89 Manual del usuario, versión 2.2
SE DEBE CONECTAR A
(EJEMPLO)
Mezclador profesional
u otros equipos de
masterización con entradas
equilibradas.
Hi-fi monitoring amp or other
stereo consumer equipment
Amplificador multicanal para
control envolvente.
Controlador de control
multicanal profesional o
consola de mezclas con
entradas equilibradas.
Otros equipos profesionales
de grabación o
masterización.
Equipos de audio digital
semiprofesionales o
domésticos y amplificadores
estéreo de alta fidelidad con
DAC (conversión analógica-
digital) incorporada.
Generalmente, sólo se
tendrá que utilizar uno de
estos dos conectores.
Reproducción de discos DVD-Video
Nota: Las instrucciones siguientes sólo se aplican a los
controles del panel frontal; salvo que se indique lo contrario,
puede utilizar los botones correspondientes de la unidad de
mando a distancia si lo prefiere.
•
Conecte el vídeo y el audio del reproductor UDP-89
correctamente, tal como se ha descrito anteriormente,
y encienda la unidad con el botón de encendido
unidad ya está en modo de espera (el botón de encendido
está iluminado), puede utilizar el botón STANDBY/ON de la
unidad de mando a distancia para encender la unidad.
•
Abra la bandeja de discos con el botón EJECT
inserte el disco DVD-V; para cerrar la bandeja, empuje
ligeramente la parte frontal o vuelva a pulsar EJECT.
•
El disco empezará a reproducirse automáticamente y el
programa irá al menú de título principal del disco, donde
se pausará. (Nota: No se trata del modo de pausa.)
•
Ahora se puede entrar en modo de reproducción; para
ello, pulse PLAY en el mando a distancia o vaya a la
selección resaltada en el menú de título y desplácese
hasta la opción "Play Film" (o equivalente, ya que es posible
que la denominación cambie) con los botones de cursor [
o mando a distancia] y, a continuación, confirme la
selección con MARK/ENTER [
Tenga en cuenta que el botón PLAY/PAUSE
frontal no inicia la reproducción desde el menú de título.
•
Tenga en cuenta que generalmente, con los discos DVD-V
comerciales, los controles de reproducción no estarán
operativos hasta que aparezca el menú de título. Esto se
debe a la protección de copyright.
•
La mayoría de los DVD-V se subdividen en capítulos y
el menú de título normalmente incluye una opción para
empezar la reproducción al inicio de un capítulo concreto.
Las teclas de cursor y MARK/ENTER se pueden utilizar
para seleccionar una posición de reproducción alternativa
al capítulo 1. Si pulsa MENU
volverá al menú de título.
•
Para pausar en cualquier momento el disco mientras
se está reproduciendo, pulse PLAY/PAUSE; si vuelve a
pulsar el botón, se reanudará la reproducción. El mando a
distancia tiene dos botones distintos para PLAY y PAUSE.
•
Se puede explorar (buscar) el programa a gran velocidad
con los botones FWD
búsqueda aumenta a medida que se vuelven a pulsar los
botones. El audio queda silenciado cuando se explora un
disco DVD-V a gran velocidad.
•
Es posible "hacer saltar" la posición de reproducción al
inicio del capítulo siguiente en cualquier momento con el
botón NEXT
al inicio del capítulo actual y si vuelve a pulsar este botón,
saltará al inicio del capítulo anterior.
•
Si pulsa STOP [
el modo de reproducción y aparecerá una pantalla en
blanco. Si pulsa PLAY en el mando a distancia desde este
estado, se reanudará la reproducción desde el punto en
el que se detuvo. Sin embargo, si vuelve a pulsar STOP ,
se eliminará la "memoria" de este punto de modo que la
próxima vez que pulse PLAY/PAUSE, la reproducción se
reanudará desde el principio del disco.
•
El disco se puede extraer en cualquier momento pulsando
EJECT. (Nota: Es posible "bloquear" el mecanismo de
expulsión para que un disco no pueda extraerse de forma
involuntaria; consulte la página 37.)
www.hhb.co.uk
Inicio rápido
o mando a distancia].
en cualquier momento,
y FREW
; la velocidad de
. Si pulsa el botón PREVIOUS
o mando a distancia] una vez, cancelará
. Si la
e
del panel
, volverá
17
Publicidad
Tabla de contenido
