Tabla de contenido
Publicidad
Funcionamiento básico
Nivel de audio
Con todos los tipos de discos, el volumen del audio se puede
ajustar desde el reproductor UDP-89 con los botones arriba/
abajo de VOLUME de la unidad de mando a distancia RC-89.
Tenga en cuenta que este ajuste se aplica a todas las salidas
de audio analógicas que se estén utilizando, tanto estéreo como
multicanal.
El reproductor UDP-89 también permite ajustar el nivel de los
canales de audio individuales de la salida multipista analógica a
través de los botones arriba/abajo de CH SELECT y CH LEVEL
del RC-89. Para obtener información detallada, consulte "Ajuste
del nivel y retraso de audio" en la página 34.
Reproducción de discos de audio
UDP-89 reproduce la mayoría de los tipos de discos de sólo
audio, como CD de audio comerciales estándar incluidos en
el Libro Rojo, CD-R y CD-RW de audio, SACD (Super Audio
Compact Disc) y discos de datos (CD-R/RW o DVD-R/RW) que
contienen archivos de audio de diversos tipos. En esta sección
se describe el funcionamiento del reproductor UDP-89 con
un CD de audio estándar (CD-DA); las posibles diferencias se
resumen aparte. Los discos que contienen material de vídeo
(incluidos los CD-R con archivos .avi o JPEG) se tratan en la
sección siguiente: "Reproducción de discos de vídeo".
Controles de reproducción
Al cargar un CD estándar, se podrá ver una pantalla similar a
la que figura a continuación cuando el disco se haya cargado y
leído:
CD
Stop
T15 1:18:46
En la pantalla del panel frontal se indica el número de pistas
incluidas en el CD (Tnn) y el tiempo total de reproducción del
disco (con el formato h:mm:ss). Si se ha conectado un monitor
de vídeo, la pantalla de lista de pistas del CD también estará
disponible como OSD (menú en pantalla):
1/8
/ Track01.CDA
Track01
Track02
Track03
Track04
Track05
Track06
Track07
Track08
Se confirmará la siguiente pista que se va a reproducir (la
primera en el caso de un disco que se acaba de insertar) y el
número total de pistas, por ejemplo: 1/6. El título del disco se
20
Filtro
Repetir
: Apagado
Modo
: Normal
JPEG Preview
www.hhb.co.uk
mostrará como CDA (CD de audio) y las pistas se enumerarán
como Tracknn.
Si se pulsa PLAY/PAUSE desde el modo de detención, la
reproducción del disco se iniciará siempre desde la pista 1. La
reproducción se puede pausar y volver a iniciar en cualquier
momento volviendo a pulsar PLAY/PAUSE. Si se pulsa STOP
una vez, se cancela la reproducción y la unidad pasa al modo de
reanudación; la reproducción continuará desde la última posición
cuando se reinicie. Si se vuelve a pulsar STOP (es decir, desde
el modo de reanudación), la unidad pasa al modo de detención;
la reproducción se reiniciará desde la pista 1 cuando se pulse
de nuevo PLAY/PAUSE. Para los CD y otros discos de audio,
los modos de reanudación y pausa tienen el mismo efecto. Los
modos de reproducción y pausa se confirman en la pantalla del
panel frontal.
Desde el modo de reproducción, con los botones NEXT y
PREVIOUS , la posición de reproducción pasará al inicio de la
pista siguiente o anterior respectivamente; sin embargo, si se
pulsa PREVIOUS cuando el tiempo de reproducción de la pista
actual es superior a cinco segundos, la posición de reproducción
volverá al inicio de la pista actual. Si los botones FFWD y FREW
se pulsan una sola vez, se realiza una búsqueda en el disco
(hacia delante o hacia atrás respectivamente) a una velocidad
dos veces superior a la normal y la salida de audio se silencia.
A medida que se van pulsando, se duplica la velocidad de
búsqueda hasta una velocidad máxima 16 veces superior a la
normal, momento en el que si se vuelven a pulsar, la velocidad
de reproducción será la normal.
Selección de pistas
Además del uso de los botones NEXT y PREVIOUS descritos
anteriormente, también es posible seleccionar la reproducción
desde el inicio de una pista específica con el menú en pantalla
y las teclas de cursor, las teclas de acceso directo del mando a
distancia o las teclas de cursor del panel frontal.
Mediante los botones del panel frontal:
Las teclas de cursor ARRIBA/ABAJO se pueden utilizar
para seleccionar la pista que se va a reproducir. La pista
"seleccionada" se indica mediante un borde amarillo* en la lista
de pistas del texto en pantalla y se empezará a reproducir desde
los modos de detención o reproducción cuando se pulse MARK/
ENTER .
Mediante el mando a distancia:
Los botones ARRIBA, ABAJO y MARK/ENTER del mando a
distancia se pueden utilizar del modo descrito anteriormente,
con la diferencia de que el botón PLAY se puede emplear para
iniciar la reproducción de la pista seleccionada desde el modo de
reproducción.
Las teclas de acceso directo del mando a distancia también
permiten seleccionar una pista por el número correspondiente
y se pueden utilizar desde los modos de reproducción,
reanudación y detención. Las pistas 1 a 9 se pueden seleccionar
pulsando el botón correspondiente una vez y, a continuación,
la tecla MARK/ENTER. Las pistas 10 y posteriores se pueden
seleccionar pulsando los dos dígitos del número de pista, esto
es, para seleccionar la pista 15, pulse "1" y, a continuación,
"5". La selección de la pista se confirma en el menú en pantalla
del modo siguiente: en primer lugar, se mostrará el campo de
pista actual en la parte superior de la pantalla* y, tras unos
segundos, el borde amarillo se desplazará hasta la pista elegida.
Si pulsa el botón incorrecto, utilice el botón CLR para corregir la
acción; la selección de la pista sólo se mostrará en el campo de
pista actual.
*Tenga en cuenta que la pantalla del panel frontal no cambia cuando se utilizan las
teclas de cursor ARRIBA/ABAJO.
UDP-89 Manual del usuario, versión 2.2
Publicidad
Tabla de contenido
