DeWalt DCS373 Traducido De Las Instrucciones Originales página 60

EsPAñOL
Soporte de la pieza de trabajo (Fig. I)
Corte de láminas de metal
La Figura I muestra la forma correcta e incorrecta de soportar
una lámina grande. Para evitar el rebote, soporte el material
junto al corte. No lo soporte lejos del corte. Si el material se
soporta lejos del corte, doblará la cuchilla y provocará el rebote.
Cuando corte bandas estrechas, mantenga la cuchilla a una
distancia de como mínimo 13 mm desde el borde del material.
Las bandas estrechas podrán doblarse, provocando el rebote y
aumentando el riesgo de daños personales.
Corte de piezas metálicas rectangulares
Fije el material que ha previsto cortar en un banco de trabajo u
otra superficie de trabajo tal y como se indicó anteriormente.
Corte (Fig. J, K)
1. Sostenga la sierra con firmeza utilizando ambas manos.
La figura J muestra la posición adecuada de las manos.
Mantenga su cuerpo a un lado de la línea que esté cortando.
Así se protegerá frente a los daños vinculados con el rebote.
2. Cuando corte los extremos de la pieza metálica rectangular,
coloque la parte más amplia del pie sobre la parte del
material que está fijado en el banco o en otro soporte, y no
sobre la parte del material que se caerá cuando se realice
el corte.
3. Pulse el interruptor de activación y deje que la sierra alcance
la velocidad máxima antes de que la cuchilla entre en
contacto con el material que va a cortarse (Fig. K).
4. Empuje la sierra hacia delante a una velocidad que permita
que la cuchilla corte sin esfuerzo.
5. Cuando haya terminado de cortar, suelte el activador y
deje que la cuchilla se detenga antes de levantar la sierra
del trabajo. Cuando levante la sierra, el protector se cerrará
automáticamente bajo la cuchilla.
Corregir un corte
Si su corte empieza a salirse de la línea de corte, no intente
forzarlo retrocediendo. Si fuerza una corrección podrá atascar
la sierra y provocar el rebote. En su lugar, suelte el interruptor y
deje que la cuchilla se detenga por completo. A continuación,
saque la sierra del corte. Reinicie la sierra y vuelva a introducir el
corte, siguiendo la línea de corte deseada.

ATENCIÓN: No corte por pernos con la sierra de
corte de metales. Podrá provocar daños a la sierra y
daños personales.
Maximizar la vida útil de la cuchilla
Para ampliar la vida útil de la cuchilla, siga los siguientes
consejos:
• No fuerce la cuchilla por el metal. La sierra deberá cortar a su
propio ritmo y a una velocidad constante.
• Cambie las cuchillas cuando no lo resulte fácil empujar la
sierra a través del corte, cuando el motor se tuerza o cuando
se acumule demasiado calor en la cuchilla.
• Mantenga la base de la sierra firmemente ajustada al metal
que está cortando.
58
• Si el metal que está cortando vibra o se sacude, fije el
material lo más cerca del corte posible y reduzca la
velocidad de corte.
FUNCIONAMIENTO

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconecte la batería antes de realizar ajuste alguno
o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios. La
puesta en marcha accidental puede causar lesiones.

ADVERTENCIA: Utilice siempre protección auditiva
apropiada. En ciertas condiciones de uso y de tiempo de
funcionamiento, el ruido provocado por esta herramienta
puede contribuir a perder facultades auditivas.
Instrucciones de uso

¡ADVERTENCIA!
• Respete siempre las instrucciones de seguridad y la
reglamentación aplicable.
• Compruebe que el material a serrar está bien
amarrado en posición.
• Aplique sólo una presión suave a la herramienta y no
ejerza presión lateral a la hoja de sierra. De ser posible,
trabaje con la suela de la sierra presionada contra
la pieza a trabajar. Hacerlo así evita que la hoja se
deteriore y hace que la herramienta no dé sacudidas
ni vibre.
• Evite las sobrecargas.
• Deje que la hoja funcione en vacío libremente durante
unos segundos antes de empezar a hacer el corte.
Posición adecuada de las manos (Fig. J)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición
adecuada como se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una
reacción repentina.
La posición adecuada de las manos exige que una mano se
coloque en la empuñadura principal
empuñadura auxiliar 15 , tal y como se indica en la Figura J,
para guiar la sierra adecuadamente.
MANTENIMIENTO
Su herramienta eléctrica D WALT ha sido diseñada para
e
funcionar mucho tiempo con un mínimo de mantenimiento.
Que siga funcionando satisfactoriamente depende del buen
cuidado de la herramienta y de su limpieza periódica.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconecte la batería antes de realizar ajuste alguno
o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios. La
puesta en marcha accidental puede causar lesiones.
El cargador y el paquete de pilas no pueden ser reparados.
14 , y la otra mano en la