DeWalt DCS373 Traducido De Las Instrucciones Originales página 74

FRAnçAIs
Soutien de l'ouvrage (Fig. I)
Coupe de tôles métalliques
La Figure I illustre les bonnes et mauvaises manière de soutenir
une grande tôle. Pour éviter le rebond, il faut soutenir le
matériau proche de la coupe. Ne pas placer les supports loin de
la coupe. Si le matériau est soutenu loin de la coupe, il coincera
la lame et causera un rebond. Lors de la découpe de bandes
fines, maintenir la lame au moins à 13 mm du bord du matériau.
Les bandes fines peuvent coincer la lame, entraîner un rebond
et augmentent le risque de blessures.
Coupe d'une pièce métallique
rectangulaire
Serrer le matériau à couper sur un établi ou toute autre surface
de travail comme illustré ci-dessus.
Coupe (Fig. J, K)
1. Tenir la scie fermement avec les deux mains. La Figure J
illustre la position correcte des mains. Conserver le bord
sur un côté de la ligne de coupe. Cela vous protègera des
blessures liées aux rebonds.
2. Lors de la coupe d'une pièce métallique rectangulaire,
placer la partie la plus large de la semelle sur la partie du
matériau qui est serrée sur l'établi ou tout autre support,
mais pas sur le matériau qui tombera après la coupe.
3. Appuyer sur l'interrupteur à gâchette et laisser la scie
atteindre la vitesse maximale avant de faire toucher la lame
et la matériau à couper (Fig. K).
4. Pousser la scie vers l'avant à une vitesse permettant à la
lame de couper sans forcer.
5. Lorsque la coupe est terminée, relâcher la gâchette et laisser
la lame s'immobiliser avant de soulever la scie de l'ouvrage.
Lorsque la scie est soulevée, le carter de protection se
referme automatiquement sous la lame.
Corriger une coupe
Si la coupe commence à quitter la ligne, ne pas tenter de forcer
le retour sur la ligne. Forcer la correction peut faire caler la scie
et causer un rebond. En revanche, relâcher l'interrupteur et
laisser la lame s'immobiliser totalement. Sortir ensuite la scie
de la coupe. Redémarrer la scie et pénétrer à nouveau dans la
couper en suivant la ligne de coupe désirée.

ATTENTION : ne pas couper les boulons avec la scie à
métal. Risque de dégâts pour la scie et de blessures.
Prolonger la durée de vie de la lame
Pour prolonger la durée de vie de la lame, suivez ces conseils :
• Ne forcez pas la lame dans le métal. La scie doit couper à
son propre rythme et de manière constante.
• Remplacez les lames lorsqu'il devient difficile de pousser la
scie dans la coupe, lorsque le moteur force ou lorsqu'une
chaleur excessif s'accumule dans la lame.
• Maintenez la base de la scie fermement contre le métal que
vous découpez.
72
• Si la métal que vous découpez vibre ou remue, serrez le
matériau le plus proche possible de la coupe et ralentissez la
vitesse de coupe.
FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et déconnecter
la batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.

AVERTISSEMENT : portez toujours un appareil de
protection anti-bruit approprié. Dans certaines
conditions et durée d'utilisation, le bruit provenant de cet
outil peut induire une certaine perte de l'ouïe.
Instructions d'utilisation

AVERTISSEMENT :
• Respectez toujours les consignes de sécurité et les
règles en vigueur.
• Vérifiez que le matériel à scier est solidement maintenu
en place.
• Appuyez doucement sur l'outil, sans jamais exercer de
pression latérale sur la lame. Si possible, travaillez avec
le sabot contre la pièce travaillée. Cela évitera que la
lame ne soit endommagée et évitera les vibrations et
les sursauts de l'outil.
• Ne travaillez pas trop vite.
• Laissez la lame fonctionner librement pendant
quelques secondes avant de commencer la coupe.
Position correcte des mains (Fig. J)

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la
position des mains illustrée.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, maintenir fermement
et SYSTÉMATIQUEMENT l'outil pour anticiper toute
réaction soudaine de sa part.
La position correcte des mains nécessite une main sur la
poignée principale 14 et l'autre mainte sur la poignée auxiliaire
, comme illustré sur la Figure J pour guider correctement
15
la scie.
MAINTENANCE
Votre outil électrique D WALT a été conçu pour fonctionner
e
longtemps avec un minimum de maintenance. Le
fonctionnement continu et satisfaisant de l'outil dépendra d'une
maintenance adéquate et d'un nettoyage régulier.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et déconnecter
la batterie avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des
dommages corporels.
Le chargeur et le bloc batterie ne peuvent pas être réparés.