Oversættelse Af De Originale Instruktioner; Generelle Hensvisninger; Sikkerhedshenvisninger - Lavor Nhp galaxy 140 Manual De Instrucciones

Oversættelse af de originale instruktioner
DA
>

GENERELLE HENSVISNINGER

• Læs venligst
omhyggeligt og kontroller dem eventuelt
før hver anvendelse.
• Ydeevnen og den nemme betjening af
dette redskab kræver IKKE PROFESSIONEL
betjening.
• Redskabet er beregnet til afvaskning af
udendørs arealer, når der kræves vandtryk
til fjernelse af smuds.
• Ved hjælp af det respektive tilbehør kan
de steder, som skal renset, påføres skum,
blive sandblæst eller afvasket med en
roterende børse, som sættes på pistolen.
> SIKKERHEDSHENSVISNINGER
PAS På! Vigtig henvisning
som skal overholdes af
sikkerhedsmæssige grund.
•
PAS På: Redskabet er udelukkende
beregnet til udendørs brug.
•
PAS På:
vandforsyning efter endt brug.
•
PAS På: Redskabet må ikke tages i brug, når
netledningen eller vigtige redskabsdele
er beskadiget, fx sikkerhedsanordningen,
højtryksslangen på pistolen etc.
•
PAS På: Dette redskab er blevet udviklet til
anvendelse af de af producenten leverede
eller foreskrevne
(neutralt renseshampoo på basis af
biologisk nedbrydende anioniske tensider).
Anvendelsen af andre rensemidler eller
kemiske substanser kan mindske sikker
drift af dette redskab.
•
PAS På: Redskabet må ikke bruges
i nærheden
medmindre vedkommende er iklædt
beskyttelsesdragt.
•
PAS På: Vandstrålen må ikke vendes
imod mekaniske dele, der indeholder
smøremidler: i så tilfælde ville smøremidlet
blive opløst og sive ned i jorden. Bildæk/
dækventiler må kun rengøres fra en
mindste sprøjteafstand på 30 cm. Ellers
kan højtryksstrålen beskadige bildæk/
dækventiler. Et første tegn herpå er, at
dækkets farve ændrer sig. Beskadigede
bildæk/dækventiler kan være livsfarlige.
fare rev04 man gener idro hobby 27l.indd 44
disse instruktioner
Afbryd altid strøm-og
rengøringsmidler
af tredje person,
•
PAS På: Højtryksvandstråler
er farlige, når disse ikke
anvendes korrekt. Vandstrålen
må aldrig rettes mod personer, dyr, tændte
el-apparater eller selve redskabet.
•
PAS På: Højtryksslanger, tilbehør og
tilslutninger er vigtige for sikker drift
af dette redskab. Derfor må kun de
af producenten
tilbehør og tilslutninger anvendes. (Det er
absolut nødvendigt, at disse dele ikke er
beskadiget, de må derfor ikke anvendes
til utilsigtet brug, ikke bøjes, udsættes for
slag eller have revner.
•
PAS På: Pistolen er udrustet med en
sikkerhedslås. For at forhindre utilsigtet
åbning af pistolen er det derfor meget
vigtigt, at sikkerhedslåsen bliver indkoblet,
så snart redskabet ikke er i brug.
- Strålen må ikke rettes mod sig selv
eller tredje person for at rense sko eller
beklædning.
- Redskabet må ikke bruges af børn og heller
ikke af personer, som ikke har gjort sig
fortrolig med håndtering af dette redskab.
- Sikkerhedsanordninger: Sprøjtepistol med
sikkerhedslås, maskine med overlastsikring
(klasse 1), pumpe med omløbsventil eller
stopanordning.
- Sikkerhedstasten på pistolen tjener ikke
til spærring af armen under arbejde, men
mod utilsigtet aktivering.
•
PAS På: Redskaber udrustet med A.S.S.
(Automatic Stop System) anordning må
ikke køre längere end 2 minutter ved
frigiven pistol. Temperaturen i vandet,
som tilføres kredsløbet, stiger betydeligt
og kan derfor medføre alvorlig skade på
pumpen.
•
PAS På: Redskaber udrustet med A.S.S.
(Automatic Stop
bør ikke være længere end 5 minutter i
standby-modus.
•
PAS På: SSluk altid for redskabet, inden
du forlader det (sæt hovedafbryderen i (0)
OFF stilling).
•
PAS På: Hver maskine bliver underkastet en
slutkontrol under anvendelselsbetingelser.
Det er derfor normalt, at der er vanddråber
i redskabet.
•
PAS På:
Vær
44
foreskrevne slanger,
System) anordning
opmærksom på, at
6-04-2010 8:28:55