Protection De L'environnement; Caractéristiques Techniques - Black and Decker KFBES410 Manual De Instrucciones

(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Nettoyez régulièrement le compartiment du moteur à l'aide

d'un chiffon humide. N'utilisez pas de nettoyant à base de
solvant ou de produit abrasif. Évitez toute pénétration de
liquide à l'intérieur de l'outil et ne plongez aucune partie
de celui-ci dans du liquide.
Remplacement des prises secteur
(RU et Irlande uniquement)
Si une nouvelle prise secteur doit être installée :
Mettez au rebut la vieille prise.

Branchez le fi l brun dans la borne de la nouvelle prise.

Branchez le fi l bleu à la borne neutre.

Attention ! Aucune connexion ne doit être faite à la borne de
terre. Suivez les instructions de montage fournies avec les
prises de bonne qualité. Fusible recommandé : 5 A.

Protection de l'environnement

Getrennte Entsorgung. Produkte und Akkus mit
Z diesem Symbol dürfen nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden.
Produkte und Akkus enthalten Materialien, die wiederverwertet
werden können, um den Bedarf an Rohstoffen zu verringern.
Bitte recyceln Sie elektrische Produkte und Akkus gemäß den
örtlichen Bestimmungen. Weitere Informationen fi nden Sie auf
www.2helpU.com
Caractéristiques techniques
Tension d'entrée
V
ac
-1
Vitesse à vide
min
Puissance absorbée
W
nominale
Profondeur de coupe
maximum
Bois mm
Acier mm
Aluminium mm
Poids kg
KFBES410 Niveau de pression acoustique selon EN 60745 :
L (pression sonore) 85 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
pA
L (puissance sonore) 96 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
WA
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale)
selon la norme EN 60745 :
Coupe, planches (a ) 15.7 m/s
h, B
Coupe, métal (a ) 16.2 m/s
h, M
20
KFBES410 KFBES500
(Type 1) (Type 1)
230 230
3,000 0-3,000
410 500
65 70
5 5
10 15
1.3 1.7
2 2
, incertitude (K) 1.5 m/s
2 2
, incertitude (K) 1.5 m/s
KFBES500 Niveau de pression acoustique selon EN 60745 :
L (pression sonore) 89 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
pA
L (puissance sonore) 100 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
WA
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale)
selon la norme EN 60745 :
Coupe, planches (a ) 12.5 m/s
h, B
Coupe, métal (a ) 9.9 m/s
h, M
Déclaration de conformité CE
CONSIGNES DE MACHINERIE
%
KFBES410, KFBES500 - scie sauteuse
Black & Decker confi rme que les produits décrits dans les
« Caractéristiques techniques » sont conformes aux normes :
2006/42/EC, EN60745-1:2009+A11:2010,
EN 60745-2-11:2010
Ces produits sont aussi conformes aux directives
2014/30/UE (à partir du 20/04/2016) et 2011/65/UE. Pour
plus de détails, veuillez contacter Black & Decker à l'adresse
suivante ou
reportez-vous au dos du manuel.
Black & Decker confi rme que les produits décrits dans les
« Caractéristiques techniques » sont conformes aux normes :
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Garantie
Black & Decker est sûr de la qualité de ses produits et offre
une garantie de 24 mois aux utilisateurs, à partir de la date
d'achat. Cette garantie s'ajoute à vos droits légaux auxquels
elle ne porte aucunement préjudice. Cette garantie est
valable au sein des territoires des États membres de l'Union
Européenne et au sein de la Zone européenne de libre-
échange.
2 2
, incertitude (K) 1.5 m/s
2 2
, incertitude (K) 1.5 m/s
R.Laverick
Engineering Manager
Berkshire, SL1 3YD
Royaume-Uni
30.05.2018